Lîstik û nivîskarê Carrie Fisher di hişmendiya me de di serî de û, bi piranî, tenê princessa efsanewî ya ji Saga di derbarê şerên Star de Ledy bû. Lê li welatê xwe, ew ji bo hesta humor, ji bo şiyana axaftinê, ji bo pirtûkên xwe û ji bo xebatên xwe û ji bo xebatên li ser senaryoyan - na, ew ne edîtorê edebî bû.
Ew jî - zarokek ji panterên stêrkan bû. Yê din alkol û narkotîkê ye. Tewra - narkotîkek berê û alkolek berê. Zêdetir - jinek ku ji nexweşiyek bipolar a bipolar êş dikişîne ye û bê şerm e ku meriv mirovan ronî bike û mîtosên li dora vê nexweşiyê belav bike. For ji bo kesek, ew belkî tenê carrie, keç û jinek bi bişirînek tîrêjê di wan deman de bû, dema ku depresyona rûyê xwe neda.
Me 26 qîzên Carrie Fisher berhev kir, ku dê alîkariya me bike ku em ji partiyên nû fêr bibin.
***
Ez li ser laşê xwe difikirim wekî bandora hişê min. Wusa dixuye ku fikir, ku carekê xuya bû û materyal xuya bû. Heyf! Oh, na! Metalized! Tenê binihêrin. Naha pêdivî ye ku hûn kincan û hemî wusa bikirin.***
Ez naxwazim jiyan ji hunerê im. Ez dixwazim jiyana xwe ji hunerê re bibim.
***
Ez giyanî nexweş im. Ez dikarim wê bêjim. Ez şerm nakim. Ez ji wê xelas bûm û hîn jî ditirsim, lê tenê bêhêvî nebin. Ez ji te çêtir im.***
Ji bo ku bibe neheq be ev e ku meriv poşman vexwe û li benda yekî din be.
***
Carinan ez difikirim ku ez hewceyê zilamek xirab e, ku ez ê qenciyê bikim. An jî zilamek baş ku piçek bi min re bi min re hatî kişandin. Lê ew pir zû baş dibin, an jî pir dirêj bimînin.***
Fîlimên min ên bijare ew in ku hevokan ji hêla min ve hatine zêdekirin, û ez ji van gotinan hez dikim. Ez hez dikim ku wan bibihîzim.
***
Ez baş im, min tenê nexweşiyek bipolar heye. Ez heft dermanan, sê caran rojê digirim. Ew bi berdewamî nexweşiya min tîne bîra min. Ez nikarim tenê ji vê rojê dûr bikim. Ew e ku meriv bi diyabetê re bijî.***
Min her gav nivîsand. Min ji diwanzdeh salên xwe re nivîsî. Di wan rojan de ew dermankirina min bû. Min tiştek nivîsand da ku ew ji hestên xwe ji kaxezê veguhezîne.
***
Min tiştek wusa klasîk hebû, ez bi gotinan hez dikim, xwendina pirtûkan û balê dikişînim ser xêzên ku min jê hez dikir, û gotinên ku min nizanibû.***
Carinan hûn dikarin bihuştê tenê hêdî hêdî ji dojehê vegerin.
***
Ez çûm cem bijîşk û got ku ez di acîdê de baş hîs dikim ku ez li cîhana mûşekan lem dikim. Ji ber vê yekê qonaxa manîk xuya dike.***
Pêdivî ye ku ez li ser mirovan derkevim û di hezkirinê de bi kursiyekê re bimînim. Kursî her tiştê ku mirov dikare pêşkêşî bike, û hîn jî hindiktir e ku ez eşkere hewce dikim. Bersiva kêmtir hestyarî, kêmtir germ, piştgiriya kêmtir, bîhnfireh û bersivdayîna kêmtir. Piçûktir bêtir kêfê. Kursî - hûn çi hewce ne. Divê ez dilê xwe tije bi hestên mobîlyayê bikim.
***
Tirs, lê bikin. Çalakî ew girîng e. Hûn ne hewce ne ku li bendê bimînin heya ku hûn pê ewle bibin. Tenê tevbigerin, û hêdî hêdî dê werin.***
Ez difikirim ku matmayîbûn bersîvek hişk e ji bo înfalî ya rastiyê.
***
Ma hûn dizanin ka çiqas nexweşiyên bi nîşanên eşkere yên ji bo we hene? Wusa dixuye ku germê germ, hişk, şil û tiştên din.Di doza psîkolojiya manîk-depresyonî de, ev têkiliyek cinsî ya erênî ye, lêçûn û îstismara materyal - û hemî ev deng, li ser rûmeta min, mîna hefteyek fantastîk li Las Vegas!
***
Ger chatter AEROBICS bû, ez ê di cîhanê de mirovê herî hişk bibim.
***
Ez maç dikim. Û ev beşek ji xebata min e. Xudan ez şandim erdê, da ku ez gelek mirovan bişopînim.
***
Ma hûn dikarin çi dibêjin ku her roj bi mîlyon dollek plastîk têne firotin, û heman hejmarê kuran her şev li ser wan dihêlin, ew tenê mecbûr e ku bi psîkolojiya xwe re ecêbek ecêb bike.***
Yên mezin, hûn dibin, hêsantir hûn rogues nas dikin. Û, ez difikirim ku ew ji bo wan pir nerazî ye.
***
Jokek baş bûyerek xirab e.***
Gava ku hûn bibin stêrkek stêrk "," dijwar dibe ku li ser tarîxan bimeşe, çimkî ez naxwazim ku kes bibêje: "Min princessa leu qenc kir."
***
Extroavdêriya min rêyek e ku meriv bi navgîniya xwe ve mijûl bibe.***
Ez li ser xwe çûm bêyî lubricantek taybetî. Ez pêşniyar nakim ku wusa bikim.
***
Dema ku hûn li benda tiştek leza bilind in, li bendê ne mîna yên din xuya dike.***
Ez carinan di serê xwe de henekek heye, û cûreyek kêfxweşî heye ku wî bi peyvan îfade bike. Bê guman, ev ne tiştek e ku hûn îdare bikin, da ku wê tomar bikin, peyvan dikare ezmûnek pir hêzdar be.
***
Jiyan henekek hov, tirsnak e, û ez rêzika herî dawî ya ku tevahiya xwê ye.
Gotara Lilith Mazikina amade kir
Illustrations: Frames ji rêzeyek fîlimê "Star Wars"