Kesek di nav zeviyê de veşart û rojnamek girt. Kesek hat li wargeha hilweşînê û mirûzî xelas bû. Van kesan jî bîranînan nivîsand, û bîranîn dilovaniyê tiştê herî xirab e. Lê tiştê ku dimîne bes e ku meriv li ser tirs û xofê bixe. Lêbelê, hesta humor jî dibe: Di wargehên hilweşînê de, ew adetî bû ku li ser "firîna li ser pîvanê".
Her weha hero hembêzkirin, û xwe-fedakujî (di nav de ji bo zarokên nediyar ên mirovên din), û hewildanên titanîk ên ji bo parastina xweparastinê, û, bê guman, xwestekek mezin. Hewce ye ku wê bixwîne. Tenê ji ber ku vakslêdana çêtir nîne.Anna Frank. "Dexl. Di nameyan de. "
"Ez hîn jî dijîm, û ev, li gorî Pope, tiştê herî girîng e."
Yek ji belgeyên herî navdar ên holocaust. 13-salî Anna Frank, Cihû, Hollandî, du sal ji binçavkirin û dersînorkirina li kampa eleqedar a li ser zeviyê naskirî bi tevahî malbatê re veşartin. Wê di nameyên hevalek xeyalî de rojnama kir - bi hemî keçên keçan, dolls, dersên nederbasdar û nerazîbûna dayikê. Dûvre, Anna hewl da ku vê rojavayê di romanê de paşde bixe, lê wext tune: stargeh polîs, û di encamê de, keçik li wargehê mir. Diary tenê piştî mirina wê hate çap kirin.
Kristina Prielan. "Ez ji Auschwitz xelas bûm."
"Ew li seranserê laşê mirovahiyê bîhn dike. Ev bîhnek bêaqil e, ecêb, serê giran e, bi pêşeng tê rijandin. "
Xwendekarê Underground yê Polonî, ku ji Gestapovtsy re wekî "Blond Zosya" tê zanîn, wargeha herî navdar a hilweşandinê, bi mirûzî û hewildan dê li pêşiya hatina leşkerên Sovyetê bijî û piştre pirtûkek ku paşê hatîye wergerandin gelek ziman. Li wargehê, wê dest bi berhevkirina helbestên li dora xwe li dora xwe kir, li ser her tiştê ku wî dît û li Auschwitz. Ew afirîner bû ku Cristina alîkariya sax bimîne û hişê xwe xilas bike.
Vladislav Spiegman. "Pianist"
"Mirovên ku ew dikarin li dijî kuştinê bisekinin. Jinên ku bi ava vexwarinê ve diherifînin, ku berfê bar kir, û elman jî dijwar bûn ku li ber deveran bilind bibin. "
Berî şer, vî mirovî bi navgîniya axaftina axaftinê Chopin li Radyoya Polonî lîst. Û piştî şer wî heman kir. Di navberê de Ghetto, dersînorkirin, firoke, jiyan, jiyan, ku, bi rastî, û Vladislav û bi vî rengî me di fîlimê de ji fîlimê "Pianîst" di fîlimê de dît. Lê pirtûka ku ji hêla peyvên hêsan ên ji şahidê şahînetiyê ve hatî nivîsandin, bertekek tirsnak bêtir çêdike.
Imre Cerez. "Bê Fate"
"Ez ketim celebek kole, li valahiyê, û tenê dikarim li ser dagirtinê bifikirim, girtî, rakirina vê bêpergal, daxwazî, bêkêmasî, bîhnfirehî, birçîbûnê."
Xortek Cihû di şer de yekem car li ser rûnê neftê ya neftê bû, û piştre şand Auschwitz û Buchenwald, ku mirîd berî hatina Rûsyayê dijiya. Imre bêyî perwerdehiyê yekta 16-salî ya kevnar bû. Dîtina wî ya kampê bêyî ezmûna jiyanê nêrînek pir ciwan e. Ev gelemperî û nebûna hestyar bi taybetî - bi eynî enterastinê re tirsnak in - ew di derbarê birçîbûnê de, xebatên berbiçav, cezayên giran û kuştinên girseyî diaxivin.
Eli velsel. "Şev"
"Li her cesedê Seashest, min xwe dît. Soon zû ez ê rawestim, ez ê bibim yek ji wan. Pirsek çend demjimêran. "
Eli Velel bi tevahî malbatê re ket nav auschwitz, û sala 1944-an, dema ku Elman rasterast ji hêla Macaristan ve hatin rêvebirin, li Buchenwald. Dê û bav, xwişk û bira mirin. Eli û her du xwişkên wî sax man. Dûv re ew li Parîsê dijî, wî li Sorbonne xwend, li ser idish, Hebrewbranî, Frensî û Englishngilîzî nivîsand. Hemî jiyana min, Vissel hewl da ku têgihîştina tecrûbir û ecêb bifikire - wek di prensîbê de, ma gengaz bû? Min bersiv nedît. Di sala 1986-an de, Eli xelata Nobelê ya cîhanê wergirt.
Primo Levi. "Ma vî mirovî?"
"Her kes dikare berteka wî di nav sedê mirî-pale de, bi sedan tirş, zer, mîna yên hejmarên tije."
Jewîrê Italiantalî Primo Levi di sala 1944-an de ket nav Auschwitz û di Januaryile 45emîn de ji hêla Rûsyayê ve hat azad kirin. Piştra wî, wî gelek pirtûk li ser kampê nivîsand - ew hemî an xweseriyê ne, an jî li ser bingeha materyalê xweser bûn. "Ma vî mirovî" - çîrokek hêsan a kesê yekem li ser ka meriv çawa di şert û mercê de biparêze dema ku, ew xuya dike, tiştê ku hûn dikarin li ser bifikirin.
Andrey Vyozhev, Pavel Stetenkin. "Wind: Ji Auschwitz revîn."
"Derketin xewnek domdar, obsessive bû. Ji ber vê yekê, danûstandinên di derbarê gulebaranê de ji bo kesên ku bi şaşî wan bihîstine nebûn. "
Girtiyên Sovyetê di sala 1941-an de hatin ba Auschwitz. Salek paşê, ji her du sedî çep derketin: Di destpêka şer de, Elman di kedê de pir zêde nebûn û Mirov bêyî tansiyonê hilweşand. Di 6ê Mijdara 1942-an de, xelaskar hewl dan ku bisekinin. Ew bi tenê çend kesan gengaz bû, di nav wan de barê giran û stempo, mirovên xwestekek bêhempa û bextewar bûn. Ew bûn ku ev pirtûk nivîsandin - hevdemî tirsnak û balkêş.