Sacheant Bear의 예에 대한 유익한 만화, 불쌍한 chanterelle 그리고 너무 민감한 사람들에게 너무 민감하지 않은 것은 공감이 어떤 동정심과 다르다는 것을 설명합니다.
그러나 우리는 논평과 명확히하지 않고이 비디오가 불완전합니다.[YouTube ID = "0vhqitg3dus"]
사실, 만화에서 그것은 다른 누군가의 불쾌감에서 불만을 얻는 두 가지 다른 방법입니다.
첫 번째 (공감대)는 다른 사람의 상태를 정신적 (일반적으로 비자발적 인) 모델링입니다. Ematizer는 그가 강조하는 것과 동일한 상태로 밝혀졌습니다. 그것이있는 것에 대해 설명합니다. 공감은 즉시 불만을 멈춰야 할 필요가 있지만 사람이 그를 이해하고 싶다면 매우 중요합니다.
러시아어의 동정심은 영어 동정에 상당히 일치하지 않습니다 - 우리는 보통 우리가 그 사람을 좋아한다는 것을 의미합니다. 우리는 그 (또는 그녀의)를 원한다는 것을 의미합니다. 그러나 일반적으로 모순이 없습니다. 동정화는 그가 좋아하는 방식으로 고통받는 사람을 비교하며, (또는 그냥 느끼는 것처럼 유성 된 첫 번째 일은 "오늘 당신이 좋아하지 않는 무언가 ..."라는 것을 비교합니다.
동정 기호는 가시적이고 원하는 사진이 다시 일치하기 시작했고,이를 위해이 자원 (예 : 샌드위치)을 공유 할 준비가되기를 바랍니다. 때로는 우리가 우울, 암, 빚, 고용주와의 싸움을 계속해서 이해하는 것보다 훨씬 더 중요합니다. 그리고 때로는 제안이 끔찍한 어리 석다 - 한 사람이 도움을주기 위해 전에는 추정하기 위해 힘을 쓰지 않고,이 불행, 내부, 그리고 당신이 지금 당신이 필요로하는 데 도움이되는 것. 어쩌면 이번에는 이해와 더 중요한 샌드위어입니다.
그리고 마음 속에 완전히 그렇게하는 경우 공감과 동정을 결합해야합니다. 그러나 언제나처럼 균형이 필요할 때 쉽지 않습니다.
댓글 : Asya Mikheev.