ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಾವು: ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಾಲಿವುಡ್ ರಿಮೇಕ್ಗಳು

20 ನೃತ್ಯ ಆನೆಗಳು, ಸಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಂದು ನಾಯಕಿಯರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು. ಭಾರತೀಯ ಸಿನಿಮಾ - ಕರಿ ರುಚಿಯೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬರೆಗಳ ಮೀಸಲು, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ. ಮತ್ತು ಬಾಲಿವುಡ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ರಿಬ್ಬನ್ಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರವಾದದ್ದು.

"ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವಿಕೆ", 1975 ("ಜಾಝ್ ಮಾತ್ರ ಬಾಲಕಿಯರಲ್ಲಿ")

ಹಾಗಾಗಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಧಾನ್ಯಗಳು ಫಲವತ್ತಾದ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು - ಬಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿ, ಡ್ರೆಸಿಂಗ್, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳು ಪ್ರೀತಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾಫಿಯಾ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಮುಳುಗಿದ ಎರಡು ನಿಗೂಢವಾದ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಜಾಝ್-ಬ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಹುಡುಗಿಯರ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಭಾರತೀಯರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವವರು, ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಬದಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಸಂತೋಷದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಡೆ ಸೆಟ್ - ಜೋಸೆಫೀನ್-ದೇವ್ (ರಿಷಿ ಕಪೂರ್) ಮತ್ತು ಮಂದ-ರೀಟಾ (ನಿತಾ ಸಿಂಗ್) ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

"ಪೂರ್ಣ ಮುಕ್ತಾಯ", 2007 ("ಬಿಗ್ ಕುಶ್")

ಮೂಲದಂತೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮೌಲ್ಯದ ಕದ್ದ ವಜ್ರದ ಸುತ್ತಲೂ ನೂಲುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬೂದು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಚ್ಚಿದ ಉಪನಗರಗಳ ಬದಲಿಗೆ, ದುಬೈ ಓಯಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಶೂಟರ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಣ್ಣ ಅಡೆತಡೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಎಲ್ಲವೂ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತವೆ.

"ಗ್ರೇಟ್ ಫಾದರ್", 1975 ("ಗಾಡ್ಫಾದರ್")

ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಪಿಲ್ನಿಂದ "ಆಸ್ಕರ್" ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ "ಆಸ್ಕರ್" ಅನ್ನು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಾಫಿಯಾ ಕುಲದ ಮೇಲೆ ಟೇಪ್ನ ಕ್ಷಿಪ್ರ ರೀಮೇಕ್ ಅನ್ನು ದೇವಾಲಯ ಗೌರವಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅರಿತುಕೊಂಡಿವೆ. ಸಿಸಿಲಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ (ಇದು ಇನ್ನೂ ತಂಪಾಗಿಲ್ಲ), ವಧು-ಗ್ರಾಮದ ಬದಲಿಗೆ ಜಿಪ್ಸಿ, ಮತ್ತು ಅಲ್ ಪಸಿನೊಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಬೆನಿಯಸ್ ಫೆರೋಸ್ ಖಾನ್.

"ನೀವು ಅಲೋನ್ ಅಲ್ಲ", 2003 ("ಅನ್ಯಲೋಕದ")

ಸ್ಪಿಯೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಂತೆಯೇ, ಅನ್ಯಲೋಕದ ಮುದ್ದಾದ ಮಕ್ಕಳು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆಟವು ನಿರ್ದೇಶಕ ರಿಕಾ ರೋಷನ್ ಮಗನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾರಿ 30-ವರ್ಷದ ಹಣೆಯಿಂದ ಆವರಿಸಿದೆ. ಪೋಪ್ ತುಂಬಾ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾಡೊವನ್ನು ನೂಕು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವಯಸ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಡ್ರೂ ಬ್ಯಾರಿಮೋರ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲಿಶದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಇತ್ತು. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ವಿದೇಶಿಯರು ತಮ್ಮ ಮಿದುಳುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

"ಸ್ಯಾಡ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಲವ್", 2005 ("ಓವರ್ ಓವರ್ ಓವರ್ ಕೋಗಿಲ್")

ಕೆನ್ ಕಿಜಿನಲ್ಲಿನ ನಾಟಕವು ಮ್ಯಾಕ್ಮೆರ್ಟಿಕ್ ಆನಂದ್ ಬಗ್ಗೆ ಬೃಹದಾಕಾರದ ಅನುಪಯುಕ್ತವಾಗಿ ತಿರುಗಿತು, ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೆಮೊರಿ, ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡು ತಲೆ ವೈದ್ಯರ ಮಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರು. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ, ಲುಟಿ ತಂದೆಯು ಆನಂದ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೀತಿಯ ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯ ರಂಧ್ರಗಳು ಕ್ಲಿನಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೋಜಿನ ರೋಗಿಗಳ ಕಾಮಿಕ್ ತಲೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಚಿತ್ರಕೋಮ್ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚೆರ್ನಿಹಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

"ಓ ದೇವರೇ, ನೀನು ಮಹಾನ್!", 2008 ("ಬ್ರೂಸ್ ಆಲ್ಮೈಟಿ")

ಭಾರತೀಯ ರಿಮೇಕ್ ಟಿವಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಅವರು 10 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ದೇವರ ಕರ್ತನ ಉಪಶಕ್ತಿಯಾದರು - ಕನಿಷ್ಠ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಹಾಸ್ಯ ಇಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ನೈಜತೆಗಳಿಲ್ಲ - ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಗೆಳತಿಯ ಶಿಶುಗಳ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಡಗ್ಗುಶ್ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅಂತಹ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು.

"ಪಾಲುದಾರ", 2007 ("ತೆಗೆಯುವಿಕೆ ನಿಯಮಗಳು: ಖಿಚಾ ವಿಧಾನ")

ಭಾಸ್ಕರ್ ಅವರ ಡಲ್ ಖಾತೆಯು ತನ್ನ ಬಾಸ್ಗೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಳು. ಶವರ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು, ಅವರು ಪ್ರಥಮ, ವೃತ್ತಿಪರ ಸೆಡ್ಯೂಸರ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಆತ್ಮಗಳ ಕಾನಸರ್ಗೆ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಇಡೀ ಗಂಟೆಗೆ ಭಾರತೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅಮೆರಿಕಾಕ್ಕಿಂತಲೂ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಲಿವುಡ್ ಕಾನ್ಸೊ / ಇಡೀ ಭಾರತೀಯ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹಿಂಡಿದ (ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ).

"ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ರೋಮನ್", 1999 ("ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಬ್ಸ್")

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಿನಿಮಾ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಆಡಲು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಯತ್ನ, ಇದು ಮಹಾಕಾವ್ಯ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅಕ್ಷಯ ಕುಮಾರ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಹ್ಯಾನಿಬಲ್ ಉಪನ್ಯಾಸಕನು ಇನ್ನೂ ಲೋಬೆಲ್ ಪಿಂಪರ್ನಿಂದ ಬಿಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಕ್ಲಾರಿಸ್ಸಾ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಇದು ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ.

"ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಇದ್ದೇನೆ", 2004 ("ಜಂಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, 21")

ಮುಂದೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಹಿಂದೂಗಳು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅದೇ ಕಲ್ಪನೆಯು ಯಶಸ್ವಿ ಸರಣಿಯ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದ ರೀಮೇಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಜಾನ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ನಿಂಗ್ ಟ್ಯಾಟಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಲಿಂಗ್ "ಮ್ಯಾಕೋ ಮತ್ತು ಬೋಟನ್" 2012 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗಳನ್ನು ಹೋದರು. ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ. "ಮ್ಯಾಕೊ ಮತ್ತು ಬೋಟನ್", ರಸ್ಟಿ ಸಿನೆಮಾ, ಆದರೆ ಬಾಲಿವುಡ್ ರಿಬ್ಬನ್, ಆದರೆ 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಮತ್ತು ಗೃಹವಿರಹ ತುಂಬಿದ ಹದಿಹರೆಯದ ಗೆಸ್ಟಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ - ನಾವು ಬೆಳೆದ ಒಂದೇ.

"ಗೇಮ್ ಆಫ್ ಸಿಂಹಾಸನದ", 2016 ("ಥ್ರೋಸ್ ಆಫ್ ಗೇಮ್")

ಹಿಂದೂ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಗ್ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶಿಯಿಟಾನಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ: ಅವರು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಜಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ "ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು" ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ... ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದೊಂದಿಗೆ. ಆದರೆ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆ ಇಲ್ಲದೆ. ಸರಣಿಯ ಬಜೆಟ್ ಸುಮಾರು ಮೂರು ರೂಪಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ಗಳು ಇರುತ್ತದೆ, Daineris 42 ವರ್ಷದ ಪುಖಶ್ಶ್ಕಾ ಸಾಕ್ಷಿ ತಾರ್ವಾರ್ ಮತ್ತು ಸೋನಿ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಟಿವಿಯಿಂದ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಆಡುತ್ತಾನೆ. ಎದುರು ನೋಡು.