Психотерапевт Екатерина Сигитов бізбен бірге жалпы феминистік ортақ нәрсе туралы өте қызықты мақаламен бөлісті. Бұл аударманы ағылшын тілінен, бірақ мәтін кейіпкерімен кездескен мәселелер бізбен таныс.
Аналар әр түрлі. Үй шаруасындағы әйелдер, жұмыс істейтін, заманауи, бейресми, табиғи ата-аналардың адаптері, отандық оқытуды қолдаушылар. Аналарға алаңдаушылық бар, одан кейін олардың балаларының әр қадамы бар. Шынымды айтсам, бір жерде, мүмкін, балалардың білім беру қағидаларын «Дәрігерді» немесе ондай нәрсе, өйткені олай емес, өйткені неге олай емес? Әр анасы оның отбасы мен балалары ең жақсы сай келетінін біледі және оларды өз қалауы бойынша көтере алады.Бүгін мен ерекше аналар туралы сөйлескім келеді: Мама-феминистер. Олар мен үшін жақын және түсінікті, мүмкін, мен өзім бірімдім, өйткені мен өзім бір категориямды таңдауым керек, егер мен өзімді қандай санатқа жатқызуым керек болса, мен осы топты таңдаймын. Бұл жабық топ емес, үй шаруасындағы әйелдер және басқа да басқа аналар жоғарыда көрсетілген, сонымен бірге феминисттер бола алады. Бірақ, басқа топтардан айырмашылығы, біз жыныстық қатынас пен патриархияның біздің мәдениеттің әр саласында қалай көрінетініне ерекше мән береміз және жеткіземіз. Мама-феминистер балаларды тәрбиелеп отырғызады, сондықтан балалар мұны байқап, бар заттарды өзгертуге дайын болған.
Басқаша айтқанда, аналық феминистер - қорқынышты балалар өсіретін қорқынышты аналар, ал бір нәрсе мүлдем басқаша. Дәл не?
1. Біз гендерлік нормаларды ұстанбаймыз
Сіздің ұлыңыз қуыршақтар ойнап, қызғылт кроссовкаларды киеді, ал қызыңыз домарлы машиналар және барлық жерде динозавр костюмдеріне барады ма? Өте жақсы! Мама-феминистер жынысының әлеуметтік құрылыс екенін біледі және олардың балаларын «олардың табиғи жағы», сонымен қатар, балаларға сәйкес келмесе, қорқады. (Менің кішіпейілділікімде бұл нормалар мүлдем маңызды емес).
2. Біз балаларымыздың қасиеттерін сипаттау үшін сын есімдерді мұқият таңдаймыз.
Қызып шыққан қызымның бәрі дұрыс емес, ал ұл, ол ересек, бірақ аналық феминисттер қыздардың пайда болуына назар аударуға дағдыланғанымызды біледі (және қол жеткізу немесе мүдделер) және Күшті немесе батыл ұлдарға назар аудару олардың зерттеулердегі жетістіктеріне назар аударады. Біз сіз әрқашан өзіңіз сақтай отырып, сіз әрқашан мадақтауды ала аласыз.
3. Біз бодипсивті үйретеміз
Егер олардың денесі жалпы қабылданған сұлулық стандарттарына сәйкес келмесе, біз басқа адамдарды айыптамаймыз. Көшеде балалар да, өздері де, өздері де, әйгілі адамдар да, өтіп бара жатқан жоқ. Қате тел емес.4. Біз туудан келісу мен қабылдамауды үйретеміз
Біз балаларды қаламаса, біреуді құшақтауға немесе сүйуге мәжбүр етпейді. Себебі, егер біз барлық адамдардың «келісу» терминін түсінуге және оны тең дәрежеде түсінсек, оны ерте жылдардан бастап үйрету. Әрине, екі жасар балалармен, жыныстық қатынасқа деген жағдайды талқылау, өте маңызды емес (және олар сіз не туралы сөйлесіп жатқаныңызды түсінбейді). Бірақ балаға оның денесі тек өзіне тиесілі екенін және оның ауырсынуды немесе ыңғайсыздықты сезінетінін, егер ол екі жылдан кейін жасай аласыз ба деп айта алады.
5. Біз дененің барлық бөліктерінің анатомиялық тұрғыдан дұрыс атауларын қолданамыз.
«Писюн» және «шабдалы» емес, пенис пен қынап (немесе вульва) (немесе вульва, егер біз көп сөйлесетін болсақ). Біз жыныс мүшелерінің аты үшін эвфемизмдерді қолданбаймыз, өйткені жыныс мүшелеріне euphemis қажет емес - қолдар, аяқтар немесе саусақтар сияқты. Жыныс мүшелері ұят емес, сондықтан біз олардың есімдерін қатты қоқысқа тастаудан бас тартуға баса назар аудармаймыз, өйткені олар Лорд Волан де өлі болғандай, оларды қатты айтудан бас тартуға болмайды.
6. Біз басқа аналарға шешімдерім бойынша қолдау көрсетеміз.
Мама-феминистер басқа әйелдердің бағалауы мен сайлауына, соның ішінде - таңдауға, оларды таңдауға, оларды таңдауға, оларды жұмыс істеуге немесе үй шаруасындағы әйелдерге немесе бөтелкеден алуға, Джастин Биберді тыңдаңыз немесе жоқ. Біз ешкімді айыптамаймыз. Біз аналар арасындағы холиварлар табиғи одақтастар арасындағы сыммен басқарылатын қатысушылардың сенімсіздігі мен үміттері туралы жасанды және болжам жасайтынын түсінеміз.7. Біз үнемі балаларыңды аламыз
Әйелдердің денесін иемдену құқығының, белгілі ғалымның сексистік репликасын бұзу, немесе Рут Нинцбургтің әйгілі екендігі туралы мәселе бар-жоғ, ма, жоқ па, жоқ па, жоқ па, онда Мама-феминист те сөйлеуге дайын осы тақырыптардың ішінде. Бұл бізде онша көп ойлар бар, сондықтан біз ынта-жігеріміз, сындарлы және өзіне деген сенімділік балаларға жақсы үлгі қалдыратынын білеміз. (Бұл балалар жасөспірімдер болған кезде, біз туралы білуі мүмкін, бірақ ақыр соңында жақсы қызмет көрсетіледі).
8. Көңіл көтеру саласында гендерлік теңдікті талап етеміз
Атауы немесе айтылған репликалар атты барлық таңбалардан олардың 30,9% -ы ғана әйелдер. Бұл телехикалдарға, фильмдерге, кітаптарға, комикстерге және бейне ойындарға қатысты. Олардың ішінде одан да аз басты кейіпкерлер (негізгі таңбалардан айырмашылығы). Біз бұқаралық ақпарат құралдары әйелдер мен ер кейіпкерлердің санын тең етіп, ерлердің кейіпкерлерінің санын жасамайтынын және балалар мен әйелдердің ойын-сауықтарын табуға және танымал етуге, ерлердің көңіл-күйін білуге және танымал етуге ерекше күш қалыптастырады, бұл тек басты кейіпкердің немесе стереотиптер жиынтығы сияқты емес. Біз сондай-ақ білеміз: ойын-сауық индустриясы мамандарының ұлдары «Әйелдер үшін» фильміне бармайды немесе «Әйелдер үшін» фильміне «әйелдер үшін» оқымайды.
9. Біз ханшайымдарға күдіктенеміз
Біз барлық ханшайымдарға қарсы екенімізді айту мүмкін емес (кейбіреулеріміз қарсы болуы мүмкін). Бірақ, кем дегенде, біз винкерге саябақтағы бейтаныс ит деп санаймыз: Балаға оның одан аулақ болуға тырысқаны жақсы, бірақ егер ол шынымен оны ұрғыңыз келсе, мұқият сүйемелдеп, толықтырамыз. Саябақтағы ит сияқты, ол оған зиян тигізбеуі мүмкін. Ол тіпті онымен көңілді бола алады! Бірақ біз қауіптің ешқайда істемейтінін білеміз, сондықтан әрқашан сергек.10. Біз үнемі осы мәселелердің шешімін іздейміз.
Егер сіздің мақсатыңыз гендерлік теңдік болса, онда сізде әрқашан бір нәрсе бар. Баланы әлемдегі феминистік құндылықтарға үйретуге тырысады, онда «Феминист» деген сөз, мұнда қорлауға тең, мұнда қорлауға тең. Бірақ жақсы жаңалық, кем дегенде, өздерін феминист (k), өте аз, алайда, көптеген адамдар феминистік құндылықтарды шынымен қолдайды (оның ішінде жоғарыда сипатталғанның барлығын). Сіз ше?
Түпнұсқа: Джейми Кенни Аудармасы: Ольга Шмырова