Кейде сіз ештеңе туралы сөйлесесіз, кенеттен сіз орыс тілінде бұл туралы не айту керектігін түсінесіз. Мұндай сөздер жоқ. Бұл барлық сөйлеммен немесе мүлдем ауыстырылған немесе мүлдем сөйлеспеу керек.
∇
Мысалы, «Ана, мен пластилинді шамға түсіре аламын ба?» Сұрағына сіз тез және толығымен жауап беруіңіз керек болған кезде, оның үстіне, «иә, бірақ« жоқ »және« жоқ »және« мүмкін емес, бірақ мүмкін емес ».
∇
Мен қысқаша мәлімет алғым келсе, бұл гипсті алып тастағанымызды қалаймын \ Ақыры ажырасқан \ ақырында, емтиханды өткізді \ «Қозғалыспен» қиындық тудырды, бірақ сіз барлығыңыз да, ол да, ол да, ол да, ол да Гечмиш Олсунды (хехмис Свун) дейді.
∇
Сөйлемнің ішіне қажет болған кезде, есімдерге қоңырау шалмаңыз, профессор Галотичтің іс жүзінде Ирина Николаевна екенін баса назар аударыңыз.
∇
Ер адам екі сатыға түскенде, он екі қабатты дүкеннен жасалған, оның қасында, оның қасында, оның қасында, балконның Кучумбандық банкі, тоғыста, шыңы, жиырма джиптің драйверін, жиырма өте ауыр гопниктер Өткеннен кейін, өткеннен, қызығушылық танытпай, ол үйге түсіп, үстелге қастарын сындырды. Және барлығы бір күнде. Егер адам және оның айналасы тек орыс тілін білсе, олар тек қолдарын алып кетеді, ал сығандар таңсыз деп айтады, ал сенің Бахт, адам сенікі. Сіздің жеке сәттіліктеріңіз.
∇
Жұлдыздардағы және керемет шалбар болған кезде, бірақ шалбар, бірақ таңданыс дәрежесін сақтай отырып, әдепсізден гөрі мадақталуы керек. Және керемет сұхбаттасушы түсінбейді.
∇
Сүйіктіңмен хат алмасу кезінде мен кішкентай, бірақ әйел денесінің әдемі бөлігі, бірақ ыстық дымқыл сәлемдерді жіберіп, жіберіп, оны орыс тілінде де, оны орыс тілінде де, оған да айтады Мордж.
∇
«Және мүлдем жоқ», және айтпақшы, егер сізден бас тартудан бас тарту туралы білімді білуді қажет етпейді - егер сіз неміс тілін білсеңіз және сіз жай ғана «дюч» деп айта аласыз.
∇
Қиындық немесе жұмбақ адаммен сөйлескендей келсе: «Ал, аласың ба? Және жеңе ме? Және берілмейді? » Өзі үшін осындай сынама және армандағаны туралы біле отырып, «бұл қиындықты» айту мүмкін емес.
∇
Адам бұл жағдайда жеңіс оның артында қалады деп айтуға тырысады. «Мен не? Жеңеді »?» Ия, біз болашақ уақыттарданмын, ол сол жапондықтармен емес, мүлдем де, ештеңе де өмір сүреді. Жағдаймен соғысқан адамды қалай атаймыз және ол оны босатып көрді? Жеңімпаз - сіз бірдеңе емес, біреуді жеңген кезде. Жақсы ұрпағы, егер абайсызда болса. Және лайықты ма? Лаучер орыс тілі сәтті білді, ал жеңімпаз нәрсе алмайды. Біз оған сенбейміз, шамасы.
∇
Егер сізге «және барлық істерді» айту керек болса, соның барлығы ... және менімен бірге осымен бірге үстелдің тартпасы бар ... Жалпы, барлық нысандар мағынасына енгізілген, және Әңгімелесуші «және« заттар »түсінбейді.
∇
Біздің көшеде біздің адамдарымыз, әсіресе троллейбустарда не бар? Эмоционалды тұрақсыз ба? Агрессияға дайынсыз ба? Алыс және дірілдейтін, жоғалған және сенімсіз бе? Сөзбен айтқанда - мазасыз. Және іс жүзінде бұл дұрыс емес.
∇
Жалпы, ағылшын тілінің көп мәнілделуі көп қайғыға ие болады. Адамдар қызықты және мен таңқаларлығы үшін аналогты болғысы келеді, мен өзім бағалай білемін және олардың көпшілігі үшін. Көру қызықты, жиырма жыл ішінде орысша не жауап береді? Сондықтан біз бірінші болып, әлі де «...» дегеніміз, біздің барлық шағымданбаймыз, бірақ біздің Лондон шеңберінде дөрекі сөздер деп аталады ... Мен мүмкін емес ... Мен бұл сөзді жақсы көремін, бірақ мен аудара алмаймын ... Бірақ жаңа болды ... және оған құрметпен қарау екіталай ... ».
∇
Неміс тілінде барлық жағдайларға қатысты, егер бір жерде және біреумен бір-бірден бір-бірден болуға міндеттеме болған кезде бір сөз бар. Біз «тағайындалған жиналыс» стоматолог пен қастарды түзету, баланы балабақшадан алып кетуге, курьермен келісімге келген жоқпыз. Немістерде махаббат күндерінен басқа, олардан, әзіл-қалжыңда, кейде да, тіпті де термин дейді.
∇
Егер сіз дос болғыңыз келсе, бұл дос, дос, «мен сені сүйемін» деп айтсаңыз, «мен сені сүйемін», - деп сенің жыныстық қатынастағы досы аймағының елшілері деп күдіктенбей, сол жерде норвег тілінен де бар Мұндай жағдай үшін ерекше «Мен Лю I». Жұбай мен балалар leker deg дейді, сонымен қатар сіз достарыңызбен (бірақ сонымен бірге балалармен) және сіз өзімде де, мен өзім үшін қуаныштымын. Жай ғана айтылады: «g және get». Мұны жиі айтыңыз.
∇
Кейде мұндай сөздер айтылған шындыққа төтеп беріп, өздері орыс тіліне ауыса алмайды. Абюуз, гестав, Хельмем, Хабиб ... және іс жүзінде орыс тілі бұдан нашарламайды, бірақ оны қуана-қуана жоғалтпады, бірақ жаңа сөз әкеліп, оны өзіне қарастырып, өздігінен қарастырып келеді. Ол оны қызылша, дәптермен, нанмен, кеудені, қарындашпен, қуыршақ, джинсы, джинсы, менеджер және iPhone жасаған.
Суреттер: жапқыштар