20 ცეკვის სპილოები, ყავისფერი გმირები სარში და ბოლოს ყველანი ძმები და დები არიან. ინდური კინო - უშუალო და კაბარეტის რეზერვი, რომელიც გემოთი გემოვნებით, იმ დროისთვის ჩვენ გვიყვარს. და როდესაც Bollywood იღებს გავიხსენოთ დასავლეთის ribbons, გამოდის და რაღაც არასასიამოვნო.
"გაუჩინარება", 1975 ("ჯაზში მხოლოდ გოგონები")
ასე რომ, სადაც ჰოლივუდის მარცვლები დაეცა ნაყოფიერი ნიადაგზე - ბოლივუდის, ძალიან, სიყვარულის გასახდელი, სიმღერები და ცეკვები. აქედან გამომდინარე, ცნობილი ფილმი ორი ინექციის შესახებ, რომლებმაც მაფიის გზის გადალახვა და ჯაზ-ბენდიდან გოგონების საფარქვეშ იძულებოდნენ, ინდოელები თითქმის სიტყვასიტყვით ეყრდნობოდნენ. მაგრამ ისინი, ვინც ზრუნავს ბოლომდე, ელოდება სიურპრიზი - საბოლოო ისინი მაინც შეიცვალა. ფილმს ჰქონდა ბედნიერი გაგრძელება და გარეთ კომპლექტი - ჯოზეფინ-დეი (რიშ კაპური) და მშრალი-რიტა (ნიტა სინგი) ერთმანეთთან სიყვარულით და კვლავ სიხარულით ცხოვრობდნენ.
"სრული დასრულება", 2007 ("დიდი Kush")
როგორც ორიგინალში, ყველაფერი spinning გარშემო მოპარული ბრილიანტი ზემოაღნიშნული ღირებულება, მაგრამ ნაცვლად ნაცრისფერი ლონდონში და მისი დახურული გარეუბნები, ჩვენ მიწვეული აღფრთოვანებული დუბაის ოაზისი და პლაჟები, და მოკლე შეფერხებები შორის სროლები, ყველაფერი ბუნებრივად მღერიან.
"დიდი მამა", 1975 ("ნათლია")
მე ჯერ კიდევ არ მოვახერხე "ოსკარი" მისი მთავარი ფილმისთვის Coppil- ის მიერ მიღებული "ოსკარი" და სალოცავი უკვე მიხვდა, რომ მაფიის კლანზე ფირზე სწრაფი გადამუშავდელი. ავღანეთი ნაცვლად სიცილიის ნაცვლად (ჯერ კიდევ უცნობია, რომ ქულერი), პატარძლის ნაცვლად, პაჩინოს ნაცვლად ბეწვის ნაცვლად.
"თქვენ არ ხართ მარტო", 2003 ("უცხო")
განსხვავებით ფილმის Spielberg, რომელშიც cute ბავშვები ეხება უცხოელს ეხება, ინდური ფილმი, უცხოელის თამაში დაფარულია ერთად hefty 30 წლის შუბლის მიერ შესრულებული შვილი რეჟისორი რიკა Roshan. პაპმა ძალიან მინდოდა, რომ ფილმში ჩავყარა ჩადოს, რადგან, ღირსების ნაწილში, ზრდასრული ადამიანი ძალიან დაბალია, რომ Curls drew barrymore, მთავარი გმირი გაკეთდა გონებრივად ჩამორჩენილი და ბავშვთა პირდაპირ. მაგრამ ბოლოს, კარგი უცხოელთა შეცვლის მისი ტვინი.
"Sad Story of Love", 2005 ("საფრენი მეტი Cuckoo Nest")
დრამა რომანის კენ კიზიში მოახდინა მოზარდური ტრაგიკომედია მაკემატურ ანანდის შესახებ, რომელიც, მეტ-ნაკლებად გულისხმობდა და როცა მეხსიერებაში, ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში გადაიზარდა და უყვარდა ხელმძღვანელი ექიმის ქალიშვილი. ბუნებრივია, Lutty Dad ყველაფერს გააკეთებს ყველაფერს ანას არასოდეს გამოვა ნება. სცენა ხვრელების სიყვარულის ამ ამბავი plugged მიერ კომიკური ხელმძღვანელი გართობა პაციენტების კლინიკა, იმის გამო, რომ ფილმი არის მოხიბლული Chernihi in sitkom და უკან.
"ოჰ ღმერთო, დიდი ხარ!", 2008 ("ბრიუს ყოვლისშემძლე")
ინდოეთის რიმეიკი სატელევიზიო მასპინძლის შესახებ საკმაოდ ლამაზი ამერიკელი ისტორია აღმოჩნდა, რომელიც 10 დღის განმავლობაში ღვთის უფლის დეპუტატი გახდა - მინიმუმ ტუალეტის იუმორი აქ არის ნაკლები სიდიდე. ეს არ იყო ადგილობრივი რეალობის გარეშე - მთავარი გმირი შეშფოთებულია არა მარტო კარიერისა და შეყვარებულთა ზომაზე, არამედ როგორ უნდა დაქორწინდეს დუგუშკის დის. ყველას ასეთი ძმები იქნებოდა.
Bhaskar- ის მოსაწყენი ანგარიში მისი ბოსი იყო. იმისათვის, რომ გადავლახოთ საშხაპე და გამგზავრება მას, მან სთხოვა რჩევა Premie, პროფესიული seducer და მცოდნე ქალთა სულები. ინდური ვერსია მთელი საათის განმავლობაში ამერიკელზე მეტია, ხოლო ამ საათში ბოლივუდის კაშხალმა ბევრი ქორეოგრაფიული ოთახი და მთელი ინდური ქორწილი (ინდოეთში ფილმი არ არის ფილმი, თუ ვინმე არ ცდილობს ვინმეს დაქორწინებას).
"კრიმინალური რომანი", 1999 ("ბატკნის დუმილი")
კიდევ ერთი მცდელობა ითამაშოს დიდი კინოთეატრი სფეროში, რომელიც დასრულდა ეპიკური მარცხი. Hannibal ლექტორი მიერ Aksha Kumara ჯერ კიდევ unpacked მიერ lobel pimper, და ინდური Clarissa იმდენად გულუბრყვილო, რომ ორიგინალში ეს ჭამა მას დაწყებამდე ფილმი.
"მე შენ გვერდით ვარ", 2004 ("ნახტომი, 21")
უაღრესად წინ უსწრებს წინ - ჰინდი ამოიღეს წარმატებული სერიის სრულმეტრაჟიანი გადამუშავება, რაც იმავე იდეას ჰოლივუდის მოქალაქეებსაც მოჰყვა. ჯონ ჰილთან ერთად ცქრიალა და ბოტანი "და ჩენინგ ტატუმთან ერთად მხოლოდ 2012 წელს ეკრანებზე წავიდა. კიდევ ერთი კითხვა, რომელიც disfixed. და ვინ აღმოჩნდა უკეთესი - "მაჩო და ბოტანი", რა თქმა უნდა, ჟანგიანი კინოთეატრი, მაგრამ ბოლივუდის ლენტი ორი ეგზემპლარად, რომლებიც ჩვეულებრივ მოსწავლეებს ასახავს და 1970-იან წლებში ინდოეთის კინოთეატრებში თვითმმართველობის ირონია და ნოსტალგია ივსება - იგივე, რაც ჩვენ გაიზარდა.
"თამაში Thrones", 2016 ("თამაშის Thrones")
Shaitan იცის მას, ვიდრე Hindu არ შეხედვით ამერიკული ვერსია, მაგრამ მხოლოდ აქ: მათ სურთ მათი "თამაში ტახტის", ერთად Blackjack და ... ბოდიში, ერთად სიმღერები და ცეკვა. მაგრამ სისხლის და ძალადობის გარეშე. აღსანიშნავია, რომ სერიის ბიუჯეტი დაახლოებით სამი როლი და ორი სენდვიჩია იქნება, Daineris 42 წლის Pukhshka Sakshi Tarvar- ს ითამაშებს და ამ გაუგებრობის წარმოების ოფიციალურად დალოცა ბიჭები Sony Entertainment TV- დან. Მოუთმენლად ველით.
