I nomi dei marchi che indichi con precisione sbagliato

Anonim

lev.

Bevi "Evian", guidare "Lamborghini", indossare "Nike" e pensa che la vita sia stata capace? Non disonoreci, pronuncia il nome correttamente!

Agente provocatore

La ditta per la produzione di Urgenti fatali è basata nel Regno Unito, ma insiste sul fatto di pronunciare il suo nome al modo francese, cioè "Azhan provocater". Appassionato di mezzo sangue.

Badgley Mischka.

Mark Pajley e James Mishka sono sconvolti quando gli acquirenti russi chiamano il loro cervello "Badli Family". Non essere offeso da un orso, pronuncia come dovrebbe.

Balmain.

I fasisteni di lingua inglese dicono Balmene, ma non ripetere l'assurdità. Questo titolo francese è letto come "Balman".

Burberry.

Burb.

Anche i regolari client di CUMA tentano regolarmente a fiorire "Breberry", ma l'unica opzione corretta è "Burberry".

Chloe.

Il fondatore del marchio era chiamato Gabi Iyon, ma il suo nome sembrava essere appassionato, quindi per il nome del marchio ha preso in prestito il nome dell'amico. Carino e sentimentale, non dirai nulla. In russo, questo nome di solito scrive come "chloe" o "chloe". Ma il nome Chloe dovrebbe essere pronunciato come "Clae" con un'enfasi su "E".

Chopard.

Secondo le regole dell'inglese, questo nome sembra essere letto come "Chopard", ma dimentica la lingua dello Shakespeare, e che sarà disturbato. Questo è un nome francese, ed è letto come "Shopar".

Dipyque.

Cari bei spiriti sono chiamati "DAPTIK", ma non un "dittero" o "dittico".

Ermenegildo Zegna.

A prima vista, non è un nome, ma un patter, ma letto relativamente semplice: "Hermaniegildo Zanya".

Evian.

Evian.

L'autista, che si erge, come latte per coppia dell'unicorno, non è chiamato "Evian". I francesi dicono "evidenti", cosa vuoi.

Hennessy.

Cognac - ha visto il francese. Ma se qualcuno ti dice che, su questa base, Hennessy dovrebbe pronunciare sia "enshi", sputa nei suoi occhi. Il fondatore del marchio era un irlandese, e il suo cognome è letto come "Hennessee" con suichery invece di "x".

Ermete.

Certo, no è "Hermes" e non "Hermes", è anche chiaro con niente. L'esteti legge questo nome come "Erme", e sembra dal punto di vista di una grammatica francese astuta che fa tutto bene. Ma c'è una sottigliezza: il marchio non prende il nome dal Dio del commercio, ma in onore del fondatore, il cui nome suona come Thieri Ermes. Quindi pronuncia.

Hervé Léger.

Il diavolo è il francese, di nuovo sono qui sono attaccati alle loro lettere illeggibili. Leggi questo nome come Erwe Leze, con un'enfasi sull'ultima "E".

Kiehl's.

Senza metàitt, non capirai come pronunciare questo. Infatti, solo - "Kils", in onore del fondatore del marchio cosmetico di John Kil.

Lamborghini.

Volendo sembrare possibile a livello internazionale, il popolo russo pronuncia attentamente "Lamborghini" - e il ritardo. Questo è un marchio italiano, spinge la tua pronuncia di Oxford in tasca. È giusto - "Lamborgini".

Levi's.

Levide.

Secondo le regole - "Levis", dal momento che il creatore dei jeans si chiamava Levi ed era un ebreo tedesco intraprendente. Levi, non allevive. Ma in America, tutti dicono "Livep" e lì è una tale pronuncia corretta. Quindi scegli me stesso.

Loewe.

In un tale numero di vocali, è facile da confondere e il marchio si chiama "Loav", quindi "Leve". È giusto - "Loweve". Come scritto, è letto. Qui per questo siamo spagnoli e amore.

Lanvin.

Cognome Il fondatore di una casa alla moda sembra "Lanvan", ma certamente non "Lanwin" e non "Lanun".

Nike.

In tutto il mondo, da Tokyo a Città del Messico, questo marchio è chiamato "Nikey", e solo in Russia dicono "Nike". Ma il nome della dea greca Niki in inglese suona il "Nike", e il marchio prendeva il nome da lei. E questo famoso orzo non è una crescita integrata, ma la sua ala.

Pronza Schouler.

Tu stesso "Shuler". Il nome di questo marchio americano suona come "Social Skoler".

Pierre Cardin.

La stessa storia di Lanvin. Il nome del designer suona come Pierre Cardan.

Ralph Lauren.

RALP.

Imbracatura: il cognome è chiaramente francese e la maggior parte lo pronuncia come Laurent. Ma il marchio è americano. E sarà proprio qui: "Ralph Lauren".

Sephora.

Lo pronunciarai quasi giusto, sbagliato con l'enfasi - devi dire "sefor", non "sefor" o "sefor".

Serge Lutens.

Questa è un'altra eccezione alle regole - "Serge Littans", e non "Lyuten" o "Lutin".

Vera Wang.

Lavare via sposata - Acquista abito lussuoso da Vera Vaugh. O almeno da Vera van, se sei in America. Ma certamente non Vera Wang, non c'è tale designer.

Zuxel.

Questa azienda produce attrezzature di rete e confusione in cervello di coloro che cercano di pronunciare correttamente questo nome. Zukel? Zyuxel? Showxyl? Correttamente - "Zaisel".

Foto nel testo: frammenti di campagne pubblicitarie

Leggi di più