Banyak film uang tunai dan sensasional dipinjam dari karya ikonik lainnya. Misalnya, film "rahang" difilmkan berdasarkan novel "rahang", sejumlah momen "Pirates of the Caribbean" pada perilaku gitaris China Richards, serta karya Terry Gilliam pada demensia. Karya-karya keagamaan berikut dibuat atas dasar, untuk membuatnya agak, sumber yang aneh. Tentunya, banyak orang tidak bisa berpikir bahwa dari seperti Anda dapat "membutakan" film ini.
1 produsen (2005)
Sangat mungkin untuk memaafkan para pekerja film yang bingung dalam plot "produsen" (2005), pelepasan film musik Broadway dengan nama yang sama. Atau itu adaptasi film The Chalk Brooks tahun 1968 ... atau yang lain yang tahu.
Film 2005 adalah contoh yang jarang terjadi dari adaptasi rekursif - yaitu, adaptasi terhadap "Situasi A" dari "Situasi B", yang pada awalnya diadaptasi dari "Situasi A". Film tahun 1968 itu mengulang ke Broadway Musical, yang kemudian disesuaikan dengan film 2005. Pada saat yang sama, produsen film terakhir bahkan tidak menyaksikan brooks asli - mereka sepenuhnya didasarkan pada musikal 2001.
Bahkan, itu adalah adaptasi yang sangat baik, tetapi jika Anda mencoba memahaminya, apa yang terjadi dalam film asli, Anda bisa mematahkan otak.
2 kebenaran yang tidak nyaman (2006)
Setelah kekalahan dalam pemilihan presiden 2000, pegunungan kembali kembali ke gairah jangka panjangnya - pemanasan global. Dia lulus dari tayangan slide tentang topik ini, yang mulai melakukan beberapa tahun yang lalu, dan pergi bersamanya dalam tur, menyajikan presentasinya kepada ratusan khalayak selama beberapa tahun.
Pada tahun 2005, presentasi melihat Lori David, seorang produsen televisi dan aktivis lingkungan paruh waktu, yang entah bagaimana berhasil meyakinkan gunung untuk mengubah presentasi ke film tersebut. Meskipun gunung-gunung itu sangat bersemangat tentang hobinya, dia jelas bukan pembicara yang luar biasa, tetapi masih memutuskan untuk membaca teks-Nya sendiri.
Film 2006 "benar-benar benar" sebagian besar merupakan versi luas dari presentasi gunung, yang menjadikannya satu-satunya film yang dapat kita katakan bahwa itu didasarkan pada kuliah. Tentu saja, Anda tidak boleh berdebat tentang potensi pentingnya topik yang terpengaruh di dalamnya, tetapi "kuliah yang diadaptasi" itu masih harus menjadi biasa.
3 Adaptasi (2002)
Jika Anda mengajukan skenario untuk mengadaptasi refleksi yang tidak berarti pada kehidupan perburuan dan anggrek, seperti "pencuri anggrek" Susan Orleans, kemungkinan besar, pada akhirnya, itu hanya merupakan gunung kertas manja. Ini akan jadi jika penulis bukan Charlie Kaufman, yang ternyata merupakan plot "berputar-putar" secara epical yang berisi dua adegan terbaik dari Nicholas Cage, serta dianggap sebagai salah satu skenario terbesar dalam sejarah.
Kaufman mengubah novel yang tidak dapat beradaptasi, berdasarkan pada artikel asli Susan Orleans di New Yorker, dalam refleksi pada sifat adaptasi itu sendiri - tidak hanya dalam sastra, tetapi juga dalam arti evolusioner.
Pendekatan serupa mampu menerapkan hanya Kaufman, dan yang awalnya akan muncul ide untuk membuat film dari "anggrek", ia harus berterima kasih kepada surga, karena menulis naskah kepada Kaufman.
4 Janji - tidak berarti Marry (2009)
Komedi romantis ini dengan Ben Affleck dan Jennifer Aniston cukup standar, tetapi beberapa orang bahkan curiga bahwa ini adalah salah satu dari beberapa adaptasi buku yang salah tentang swadaya (jika lebih khusus, buku Oprah 2004), yang terinspirasi oleh seri " Seks di kota besar ".
Buku itu, pada dasarnya, adalah serangkaian panjang tanda-tanda yang benar-benar jelas bahwa orang yang jatuh cinta dengan karakter itu acuh tak acuh. Tapi sekarang pertanyaannya adalah - bagaimana cara membuat film fitur dari banalcine seperti itu, bukan video komersial. Akibatnya, serangkaian situasi komik (konon) diperoleh dengan latar belakang novel lamban antara Ben Affleck dan Jennifer Aniston.
Tak perlu dikatakan, film ini tidak dirasakan dengan sangat baik oleh para kritikus, bukan pekerja kolam renang.
5 Parcel (2009)
Untuk film berikutnya, Richard Kelly beralih ke skenario sejarah yang indah, tetapi sangat sedikit diketahui, yang versi paling terkenalnya adalah adegan 15 menit dalam remake seri "Zona Twilight" dari 80-an yang disebut "tombol, tombol" ". Dan pada awalnya itu adalah adaptasi dari kisah Richard Matson yang sangat singkat (hanya 8 halaman).
Ceritanya terlalu singkat untuk meregangkannya bahkan selama 15 menit dalam seri, belum lagi film seni, jadi tidak mengherankan bahwa film itu menerima umpan balik yang sangat beragam, jika tidak lebih.
6 Angle Shop / Anda dilayani
Pengasuh bahasa Inggris populer "Anda dilayani", pada kenyataannya, adalah versi terbaru dari komedi romantis 1940 "toko di sekitar sudut", di mana layanan pos AS digantikan oleh AOL.
Film pertama untuk beberapa alasan disesuaikan dari "perfumery" Hungaria yang terkenal (1940), yang bahkan tidak pernah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Akibatnya, kedua film memiliki plot yang hampir sama, dan untuk itu Anda dapat berterima kasih kepada penulis drama Hongaria Miklos Laslo.
7 Cepat dan Furious (2001)
Ketinggian anggur diesel 2001 didirikan pada sebuah artikel di majalah VIBE tentang balap jalanan ilegal yang disebut "Racer X". Artikel 1998 dijelaskan tentang balap drag bawah tanah, yang tersebar di seluruh California Selatan pada awal 1990-an. Banyak yang mungkin terkejut bahwa, tampaknya, tidak ada bahan sumber lain untuk adaptasi.
Ini adalah bagaimana artikel dari getaran majalah memunculkan serangkaian delapan film penuh dan dua film pendek.
8 Saya tahu apa yang Anda lakukan musim panas lalu (1997)
Film 1997 ini diketahui, terutama oleh fakta bahwa ia keluar dengan gelombang pinggul pemuda lain memangkas "krim", yang muncul di layar setahun sebelumnya, dan juga memiliki banyak hal mirip dengannya. Mungkin ini karena skenario menulis orang yang sama kepada mereka - Kevin Williamson.
Berbeda dengan "Scream" atau hampir semua film slash lainnya, rekaman ini diadaptasi dari novel Lois Duncan. Benar, film ini awalnya merupakan novel pemuda yang dramatis (diterbitkan pada tahun 1973).
Tentu saja, tidak ada pembunuhan berdarah dalam novel (satu karakter ditembak, tetapi dia selamat), dan itu difokuskan terutama pada hubungan romantis antara pahlawan wanita dan pacarnya.
9 BRAVE HEART (1995)
Film bersejarah "Brave Heart" ingat, sebagai salah satu film terakhir di mana Mel Gibson hanya luar biasa. Sebagai aturan, tidak ada yang tahu bahwa itu didirikan pada puisi epik abad XV "Wallace" dari Bard Skotlandia Abad Pertengahan, yang dikenal sebagai "Buta Harry".
Meskipun puisi itu, yang diberitahu tentang tindakan Skotlandia William Wallace, digunakan untuk menulis plot film, Harry buta tahu sangat sedikit, seperti tentang Wallace itu sendiri.
10 Nut Kuat 4.0 (2007)
Film-film dari seri "Kacang Kental" diketahui bahwa skenario mereka diadaptasi dari hal-hal aneh, tetapi dalam hal ini tidak ada yang aneh. Film 2007 didirikan pada artikel 1997 oleh John Carlin "Goodbye Weapons" di majalah "Wired". Artikel ini menjelaskan "permainan militer", yang ditujukan untuk masa depan dan menanggapi serangan informasi.
Awalnya, berdasarkan artikel pada tahun 1999, skrip "www3.com" ditulis tentang serangan cyberrowists di Amerika Serikat, tetapi penembakan itu dibekukan setelah peristiwa 9-11. Selanjutnya, skenario diberikan kepada waralaba "Oreshk yang kuat". Film, seperti yang Anda ketahui, tidak dapat menyenangkan para penggemar dan kritik dengan kekerasan tanpa darah, "bobrok" dialog dan ledakan yang tidak masuk akal.