Հոգեթերապեւտ Էկատերինա Սիգիտովը մեզ հետ կիսվեց շատ հետաքրքիր հոդված, թե որն է ընդհանուր ֆեմինիստը: Այս թարգմանությունը անգլերենից, բայց տեքստի հերոսուհու առջեւ ծառացած խնդիրները ծանոթ են մեզ:
Մայրերը տարբեր են: Տնային տնտեսուհիներ, աշխատող, ժամանակակից, ոչ պաշտոնական, ոչ թե բնական ծնողների, ներքին դասընթացների կողմնակիցներ: Կան մտահոգիչ մայրեր, որին հաջորդում են իրենց երեխաների յուրաքանչյուր քայլը: Անկեղծ ասած, հավանաբար ինչ-որ տեղ կան նաեւ մայրեր, ովքեր ընտրում են երեխաների կրթության սկզբունքները, հիմնվելով «բժիշկ, ով» կամ նման մի բան, քանի որ անիծյալ չէ: Յուրաքանչյուր մայր գիտի, թե որն է իր ընտանիքն ու երեխաները լավագույնս հարմարավետ եւ կարող են դրանք բերել իրենց հայեցողությամբ:Այսօր ես ուզում եմ խոսել հատուկ մայրերի մասին. Մամա-ֆեմինիստներ: Նրանք ինձ մոտ են եւ հասկանալի են, գուցե այն պատճառով, որ ես ինքս նրանցից մեկն եմ, եւ եթե ստիպված լինեի ընտրել այն կատեգորիայի, ես կընտրեի այս խմբին: Սա փակ խումբ չէ, տնային տնտեսուհու մայրերը եւ վերը թվարկված տարբեր այլ մայրեր, միեւնույն ժամանակ կարող են լինել ֆեմինիստներ: Բայց, ի տարբերություն այլ խմբերի, մենք տեղյակ ենք եւ առանձնահատուկ կարեւորում, թե ինչպես են սեքսիզմն ու հայրապետությունն արտացոլվում մեր մշակույթի յուրաքանչյուր ոլորտում: Մամա-ֆեմինիստները երեխաներին մեծացնում են, որպեսզի երեխաները նույնպես նկատեն դա եւ պատրաստ լինեն փոխել իրերի գործող կարգը:
Այլ կերպ ասած, մայր-ֆեմինիստները սարսափելի մայրեր են, ովքեր սարսափելի երեխաներ են աճեցնում, եւ ինչ-որ բան բոլորովին այլ է: Կոնկրետ ինչ?
1. Մենք չենք հավատարիմ գենդերային նորմերին
Ձեր որդին ցանկանում է տիկնիկներ խաղալ եւ հագնել վարդագույն սպորտային կոշիկներ, եւ ձեր դուստրը շարժվում է մեքենաներ եւ ամենուրեք դինոզավրերի զգեստներ: Գերազանց! Մամա-ֆեմինիստները գիտեն, որ սեռը սոցիալական կառուցում է, եւ չեն պատրաստվում սահմանափակել իրենց երեխաներին սեռական բեւեռության «նրանց բնական կողմը», եւ նաեւ վախենալու, եթե երեխաները չընկնեն: (Իմ խոնարհ կարծիքով, այս նորմերը ընդհանրապես կարեւոր չեն):
2. Մենք ուշադիր ընտրում ենք ածականները `նկարագրելու մեր երեխաների կամ գովեստի հատկությունները:
Խոսող դստեր հետ ոչ մի վատ բան չկա, որն է գեղեցիկ եւ որդի, - ինչ է նա համարձակ, բայց մայր-ֆեմինիստները գիտեն, որ մենք ենթագիտակցորեն սովոր ենք ուշադրություն դարձնել աղջիկների (եւ ոչ թե ձեռքբերման կամ շահերի տեսքին) եւ այդ կենտրոնացումը ուժի կամ համարձակ տղաների վրա ուշադրությունը թուլացնում է ուսման մեջ իրենց հաջողության վրա: Մենք արագ սովորեցնում ենք, որ միշտ կարող եք գովեստ վերցնել, որպեսզի հավասարակշռություն պահեք:
3. Մենք սովորեցնում ենք BodiPosive- ը
Մենք չենք դատապարտում այլ մարդկանց, եթե նրանց մարմինը չի համապատասխանում ընդհանուր ընդունված գեղեցկության չափանիշներին: Ոչ սեփական երեխաները, ոչ էլ փողոցում, ոչ մի հայտնիներ կամ անցորդներ չեն: Չկա սխալ հեռ:4. Մենք սովորեցնում ենք արտահայտել համաձայնություն եւ ծննդյան մերժում
Մենք երեխաներին չենք ստիպում գրկել կամ համբուրել մեկին, եթե չցանկանան: Որովհետեւ եթե մենք ուզում ենք, որ բոլորը հասկանան «համաձայնություն» տերմինը եւ հավասարապես մեկնաբանեցին այն, որ այն դասավանդեն առաջին տարիներին: Իհարկե, քննարկելով իրավիճակը երկամյա երեխաների հետ, որը կապված է սեռի ընդունման հետ, հազիվ թե պատշաճ կերպով (եւ ոչ այնքան օգնություն, քանի որ նրանք պարզապես չեն հասկանում): Բայց երեխային բացատրել պարզ լեզու, որը նրա մարմինը պատկանում է միայն իրեն, եւ որ նա կարող է ասել, թե նա ցավ կամ անհանգստություն է զգում, արդեն կարող եք երկու տարուց:
5. Մենք օգտագործում ենք մարմնի բոլոր մասերի անատոմականորեն ճիշտ անուններ:
Ոչ թե «Պիսուն» եւ «Դեղձ», այլ պենիս եւ հեշտոց (կամ vulva, եթե մենք ավելի շատ խոսենք): Մենք սեռական օրգանների անվանման համար մենք չենք օգտագործում էվֆեմիզմներ, քանի որ սեռական օրգաններ պետք չէ euphemis - ինչպես ձեռքերը, ոտքերը կամ մատները: Ծյանային օրերը ամոթալի բան չեն, եւ մենք չենք պատրաստվում շեշտել դա, որպեսզի հրաժարվի բարձրաձայն արտասանել իրենց անունները, կարծես թե նրանք Տեր Վոլան դե մորթում են:
6. Մենք աջակցում ենք այլ մայրերին իրենց որոշումների մեջ:
Մամա-ֆեմինիստները հավատում են այլ կանանց գնահատականներին եւ ընտրություններին, ներառյալ `ընտրելու իրավունքը, դրանք աշխատելու կամ տնային տնտեսուհիների կամ շիշի համար, լսեք Justin Bieber, կամ ոչ: Մենք ոչ մեկին չենք դատապարտում: Մենք հասկանում ենք, որ մայրերի միջեւ Հոլիվարները ստեղծվում են արհեստականորեն եւ շահարկում են մասնակիցների անորոշության եւ հույսերի վերաբերյալ, որոնք պայմանավորված են բնական դաշնակիցների միջեւ եղած սեպով:7. Մենք անընդհատ սպառնում ենք ձեր երեխաներին
Կարեւոր չէ `կան կանանց իրավունքի խախտման հարցը` հայտնի գիտնականի սեքսիստական կրկնօրինակի կամ այն փաստի մասին, որ հայտնի է. Մամա-ֆեմինիստը պատրաստ է խոսել այս թեմաներից: Սա այնպիսին է, որ մենք ունենք մի փունջ մտքեր, որոնք պետք է արտահայտվեն, եւ մենք գիտենք, որ մեր ոգեւորությունը, քննադատությունը եւ ինքնավստահությունը երեխաներին լավ օրինակ կտան: (Սա, ամենայն հավանականությամբ, տեղյակ է մեզանից, երբ երեխաները դառնում են դեռահասներ, բայց, ի վերջո, լավ ծառայություն մատուցելու համար):
8. Մենք պահանջում ենք գենդերային հավասարություն զվարճանքի արդյունաբերության մեջ
Անունի կամ արտասանված կրկնօրինակների անունով բոլոր կերպարներից միայն 30.9% -ը կանայք են: Սա վերաբերում է հեռահաղորդակցություններին, կինոնկարներին, գրքերին, կոմիքսներին եւ վիդեո խաղերին: Դրանց նույնիսկ պակաս կարեւոր հերոսներն են (ի տարբերություն հիմնական հերոսների): Մենք գիտենք, որ լրատվամիջոցները չեն դարձնի կանանց եւ տղամարդկանց կերպարների քանակը հավասար եւ հատուկ ջանքեր կգործադրեն երեխաների զվարճանքի գտնելու եւ ժողովրդականացնելու համար, ճանաչելով, որ աղջիկներն ու կանայք գոյություն ունեն, ոչ միայն որպես գլխավոր հերոսի կամ կարծրատիպերի ընկերուհի: Մենք նաեւ գիտենք. Զվարճանքի արդյունաբերության փորձագետների կարծիքը, որ տղաները չեն գնա «Կանանց համար» ֆիլմը կամ չեն կարդա «Կանանց համար» գիրքը `սխալ:
9. Մենք կասկածում ենք արքայադուստրերի մասին
Անհնար է ասել, որ մենք դեմ ենք բացարձակապես բոլոր արքայադուստրերին (չնայած մեզանից ոմանք կարող են դեմ լինել): Համենայն դեպս, Մոխրոտը վերաբերվում ենք որպես այգում անծանոթ շան: Ավելի լավ է, որ երեխան հեռու մնա նրանից, բայց եթե նա իսկապես ցանկանում է իրեն հարվածել, մենք ուշադիր ուղեկցում ենք եւ կփորձենք այս փոխգործակցությունը: Պուրակում շան նման, նա չի կարող վնասել նրան: Դա նույնիսկ կարող է զվարճանալ նրա հետ: Բայց մենք գիտենք, որ վտանգը ոչ մի տեղ չի զբաղվում, հետեւաբար միշտ զգոն:10. Մենք անընդհատ փնտրում ենք այս բոլոր խնդիրների որոշումը:
Եթե ձեր նպատակը գենդերային հավասարությունն է, միշտ անելիք ունեք: Փորձելով երեխային սովորեցնել աշխարհում ֆեմինիստական արժեքներին, որտեղ «ֆեմինիստ» բառը իրականում հավասար է վիրավորանքի, անսովոր բարդ խնդիր է: Բայց բարի լուրն այն է, որ գոնե բացահայտորեն իրենց կանացի ֆեմինիստ (կ), ավելի շուտ քչերը, սակայն, մեծ թվով մարդիկ իսկապես աջակցում են ֆեմինիստական արժեքներին (ներառյալ, վերեւում նկարագրված են): Իսկ դու?
Բնօրինակ, Jamie Kenney Թարգմանություն, Օլգա Շմիրովա