Ավելի վտանգավոր աշխատանք, զվարճալի կատակներ: Զարմանալի չէ, որ դիսպետչերներով օդաչուները լույս են տալիս:
Նորեկներ եւ հին ժամանակաչափեր
Դիսպետչեր (Երիտասարդ-կանաչ, հրահանգիչով). - տախտակ XXX, վերցրեք էշելոնը 60. Ոչ մի արձագանք: - Խորհրդի XXX, վերցրեք էշելոնը 60. Լռություն: - (նյարդային) տախտակ XXX, պատասխանեք դիսպետչերին: Հրահանգիչ ականջի դիսպետչերի վրա. - Ես տալիս եմ մի շարք. Միգուցե XXX ռադիոյի կողմը չի գործում: Դիսպետչեր. - Խորհրդի XXX, եթե լսում եք ինձ, կտտացրեք մի անգամ Roman- ի ընդունման կոճակը: Եթե դուք չեք լսում ինձ, կրկնակի կտտացրեք: Օդաչու (կտտացրեք). Կտտացրեք սեղմեք: Դիսպետչերը տնկում է չորս ծովային Cessna ինքնաթիռը Boeing 737-ի դիմաց: Cessna օդաչու. - աշտարակ, ինչքան է ինձ համար 737: Դիսպետչերը ժամանակ չունի պատասխանելու, թե ինչպես Boeing Pilot- ը բարձրանում է ցածր կոպիտ բաս: - Պարզապես մի նայեք շուրջը: Դիսպետչերը փորձում է երկար թռիչքից հետո տեղայնացնել փխել-ուսանողին: D: Որն էր ձեր վերջին հայտնի գտնվելու վայրը: Պ. - Երբ ես կանգնեցի երկրորդը, իր հերթին `բեռնաթափում: Անփորձ դիսպետչեր - Pilla «CASA-212» (փոքր երկվորյակների շարժիչային ինքնաթիռներ վնասակար շասսիով). D: Պ. - Շատ շնորհակալ եմ, պարոն: Այս դիրքում մենք ունենք 1986 թվականից ...
Ազգային թռիչքների առանձնահատկությունները
Ֆրանկֆուրտի օդանավակայանը հողեր Boeing 737 «British Airlines»: Դիսպետչերը որոշում է կատակել. - Հաջող վայրէջք, կապիտան: Բայց դուք շեղվել եք մի փոքր մնացել կենտրոնական ժապավենից: Briton- ը անմիջապես պատասխանում է. - Այսպիսով, ճիշտ է, աշտարակը: Ես նստում եմ կենտրոնական ժապավենի մի փոքր ձախ: Եվ երկրորդ օդաչուն մի փոքր աջ է նստում: Գերմանացի օդաչու Lufthansa- ն Մյունխենի օդանավակայանի դիմումներում գերմաներեն լեզվով հողային դիսպետչերների փորձարկումների հեռացում: D (անգլերեն). - Եթե ցանկանում եք լսել պատասխանը, դուք պետք է անգլերեն հարցնեք: P (անգլերեն). - Ես գերմանացի եմ, գերմանական ինքնաթիռ փորձնական եմ եւ գտնվում է Գերմանիայում: Ինչու ես պետք է անգլերեն խոսեմ: Նա անանուն անգլերեն շեշտով համապատասխանում է մեկ այլ ինքնաթիռի անանուն օդաչուի. - Որովհետեւ կորցրել եք երկրորդ աշխարհը: Իտալական «Ալիտալների» օդաչուն, միջամտության միջով անցնելով. - Իտալիա 1234, ես պահանջում եմ թույլտվություն փոխել Էշելոնը: - Uh ... Genantalia 1234, զբաղեցրեք էշելոն 230. - Տեր Աստված, պարոն: Մենք «Alitalia», A, Al, եւ, Ta, A, Al, եւ, ես !! Երկու բրիտանացիներ թռչում են մոտակայքում: Մեկ մարտիկի օդաչուն ուրիշի օդաչու է. - Տեսեք, ինձ համար շրջադարձային նշանը ձգվում է ինձ համար: - Ելք չկա. - Այսպիսով, ընկեր, դուք այրում եք ...Ավելի քան Գերմանիայի: Դիսպետչեր - Իտալական ավիաընկերության ինքնաթիռ. - Altalia XXX, պատասխանեք դիսպետչերային լռությանը: - Altalia XXX, պատասխանեք դիսպետչերային լռությանը: - Altalia xxx? Անանուն օդաչու գերմանական շեշտով. «Նրանք, կարծես, ինքնաբուխ գործադուլ են ունենում» Անգլիայի նկատմամբ: D: - Air France 123, անցեք հողի դիսպետչերի հաճախականությանը եւ հաջողություն Ֆրանսիայի այսօրվա ֆուտբոլային խաղում Անգլիայի հետ մեկ այլ ինքնաթիռի անանուն անգլերեն օդաչու. - Դուք լուրջ չեք հասկանում: D: - Եվ հետո! Ես իռլանդացի եմ: Dispatcher - Pilot ամերիկացիներ. - իջնել մինչեւ 6 հազար ոտք, մթնոլորտային ճնշում օդանավակայանի մակարդակում 1011 Millibar: - Կարող եք չխոսել սնդիկի սյունը դյույմ: - Լավ, իջեք 72 հազար դյույմ սնդիկի գրառման, ճնշման 1011 մգ ... Stuttgart օդանավակայան: D: - Lufthansa 5680, վերականգնել մինչեւ 170 հանգույցի արագությունը: Պ. - Դե, ինչպես Ֆրանկֆուրտում: Այնտեղ նույնպես, երկուսից մեկը, կամ 210, կամ 170 ... Բայց ոչինչ, մենք ճկուն մարդիկ ենք. - Մենք նույնպես: Թողնել արագությունը մինչեւ 173 հանգույց ... Boeing 747 «Միացյալ ավիաուղիներ» օդաչուն փորձում է կատակել Սիդնեյի օդային դիսպետչեր, Ավստրալիա: Պ. - Բարի լույս, Սիդնեյ, սա «Միացյալ xxx» է, մենք 50 մղոնով ենք եւ տեսնում ենք ձեր կղզին ... D: - Ես հասկացա ձեզ, որ ձեզ երկու անգամ թռչում եմ կղզին Կարող եք գնալ վայրէջքի:
Հարկերի ճակատամարտ
Մոտեցման մենեջերը (կին) նոր է անցել շրջանի դիսպետչերի (մարդու) տախտակ, որը համակարգող վայրէջք է կատարում: Պ. - Մենք 12 մղոն հեռավորության վրա ենք գտնվում ժապավենի հյուսիս-արեւմուտքից 5. D. Դուք հասկացաք ձեզ, ամեն ինչ մաքուր է ձեր եւ օդանավակայանի միջեւ, ես թույլ եմ տալիս ուղիղ գծով վայրէջք կատարել: Կնոջ դիսպետչերի հետ. - Ուղիղ գծով վայրէջքի թույլտվությունը, Madame- ի շնորհիվ ... D: - Նման բան, դուք պարզապես ինձ անվանեց տիկին: Ուղղակի արգելքով վայրէջք կատարելով, դադարեցրեք անկումը, պահպանեք ներկայիս բարձրությունը, ձեր հերթն է 20 րոպեի ընթացքում: Կին օդաչու, մեկ շնչով, առանց ստորակետերի. - աշտարակը դուրս գալու համար պատրաստ է: Դիսպետչեր. - Հուսով եմ, որ չկա ... Ground Dispatcher-Woman (հիստերիկ շեմին). - Խորհրդի 2771, որտեղ, անիծյալ եք, գնում եք: Ես ձեզ ասացի, միացրեք «C» - ը, միացրեցիք «D» - ին: Դուք չեք տարբերակում C- ից: Տեր, բոլորդ ինձ խառնեցիր մի փունջ: Կանգնեք այնտեղ, որտեղ կանգնեք եւ մի շարժվեք մինչեւ չասեմ, թե ինչ անել: Մոտ կես ժամ անց ես կսկսեմ ձեզ հրահանգներ տալ լուրերի համար, եւ ես ուզում եմ, որ դուք հենց հիմա գնաք, երբ ես ասում եմ եւ ինչպես եմ ասում: Հասկանալի է, 2771 ?? Այս տիրադից հետո, ակնհայտ պատճառներով, լռությունը թագավորվեց, որը որոշ ժամանակ անց կոտրեց որոշ օդաչուի ձայնը. - Ասա ինձ, ես երբեւէ ամուսնացած եմ:
Էշը այնտեղ է, բայց ոչ մի բառ:
Օդաչուն, որոշ ինքնաթիռներ, խոշտանգել են, որպեսզի սպասեն իր հերթին, որպեսզի դուրս գա, օդը տալիս է. «Ես արդեն սպասում եմ»: D: - Վերջին հեռարձակումը, անմիջապես փոխանցեք ինքներս մեզ: Պ. - Ես ասացի, որ ախ * կերեք եւ չկորցրեք: Բեռնված օդանավակայանում դիսպետչերը եւս մեկ անգամ զեկուցում է կողմերին, որ նրանք պետք է սպասեն վայրէջքի թույլտվությանը: Ինչ-որ մեկը օդաչուներից, առանց զսպելու, լարում է. «Ահա ամոթը»: Դիսպետչերը խստորեն պատասխանում է. «Տեր, այս ալիքով անպարկեշտ բառապաշարի օգտագործումը արգելվում է XXX- ի կանոնների համաձայն: Խնդրում եմ, նշեք ինքներս մեզ »: Մի վայրկյան անց, երկրորդ օդաչուն պատասխանում է. «Այս խորհուրդը 123, ամոթի համար, կարգավիճակը բացասական է»: Հաջորդը անմիջապես պատասխանում է մյուսին. «Խորհրդ 456, խայտառակության կարգավիճակը բացասական է»: Մեկը մյուսի հետեւից, բոլոր օդաչուները հայտնում են, որ իրենց «խայտառակ կարգավիճակը» բացասական է: Անգլալեզու օդաչու երկարատեւ ակնկալիքից հետո լցնելուց հետո, վերջապես, հանճարեղ ժապավենի վրա եւ դա բացահայտում է, որ դրա վրա կա երկու շներ: P (չար). - աշտարակ, * la, ես այստեղ ունեմ երկուս. ** chiya շներ հենց շերտի մեջտեղում: Ե (ոչ այնքան լավ տիրապետող անգլերեն). - պարոն, հաստատեք ձեր հաղորդագրությունը. Երկու շուն E ** շերտի մեջտեղում:
Ազնիվ բառի եւ մեկ թեւի վրա
Խորհուրդը, որը վայրէջք կատարեց առաջարկվող արագությունը գերազանցելով, չի կարող երկար ժամանակ դանդաղեցնել եւ գլորվել շերտի վրա: Դիսպետչեր. - Borf, այնպես որ, խմբի վերջում, էներգետիկ շրջադարձ կատարեք: Սա, իհարկե, եթե կարող եք: Եթե չկարողանաք, օդանավակայանը թողեք ճանապարհ, տեղակայեք խաչմերուկում եւ վերադառնաք օդանավակայան: Արժե ամերիկացի թագավորը պոկել թռիչքուղուց, քանի որ նրա աջ շարժիչը վթարի հետեւանքով է: Կապիտանը վստահորեն ընդունում է բոլոր անհրաժեշտ միջոցները, գալիս է շտապ վայրէջքի եւ այստեղ, սթրեսից, շփոթում է միկրոֆոնները: Սկզբում նա դիմում է աշտարակին. - տիկնայք եւ պարոնայք: Ամեն ինչ կատարյալ կարգով է, մենք հանգիստ հող ենք լցնում, որպեսզի խմենք մի բաժակ թեյ: Այնուհետեւ ուղեւորներին. - Մայդի: Մայդին Մայդին Շարժիչը կրակի վրա: Եթե ես չեմ հաղթահարում գլորում, մենք բոլորս կնվազեն: Արտակարգ վայրէջք: Զանգահարեք շտապ օգնության թիմ: Օդանավը անվտանգ վայրէջք է կատարում, ուղեւորները անտեսում են հանգիստ եւ գունատը: D: - Խորհրդի XXX, թվում է, որ դուք ունեք ուղեբեռի խցիկից մեկը ձեզ հետ. ինքնաթիռի մեկնարկից դուրս: D: - տախտակ XXX, հա ... կարծես թե ուղեբեռի արտահոսքը սկսվել է ձեր օժանդակ էներգաբլոկից ... դիսպետչեր. - նման բան ձեզ հարկավոր է լուսավորող շերտեր վայրէջքի համար: Օդաչու. - EE ... լավ, մենք անելու ենք առանց դրա: Դիսպետչեր. - Լավ է, հակառակ դեպքում մենք դա չունենք ... Դուբայ: Ամերիկյան Airbus- ի «PalcepEpanted» օդաչու թռիչքուղու վրա. - աշտարակ, ասում է տախտակը XXX, ես ունեմ բոլոր չորս (շարժիչ) գավազան եւ լույս, պատրաստ է կոտրվել: Նա պատասխանատու է օդաչուի համար, որը հաջորդում է օդանավի գրավը. - Ես երբեք չէի սիրում ասել սա, ընկեր, բայց թվում է, որ դուք ունեք բոլոր հինգ գավազանով շարժիչները եւ բոցավառվում: Դուք ունեք օժանդակ էներգաբլոկ ...
Ով է անցնում ում
D: - Դրանից դուրս անցեք հաճախականության 119.3 լռությունը D: - Borch նման բան, անցեք հաճախականության 119.3 լռություն D: Long Pause P: - Borf Այնպես որ, առաջացել է: D: - Ես արդեն չորս անգամ զանգահարել եմ ձեզ: Անցեք 119.3 P- ի հաճախականությանը. - Ոչ, դուք միայն երեք անգամ կանչեցիք մեզ: Pilot Joker- ը գիշերը մոտենում է փոքր մարզային օդանավակայան. - աշտարակ, կռահեք, թե ով եմ ես: Shift- ի գլուխը ձեռքը ձգում է ժապավենի լուսավորության կառավարման վահանակին եւ կտրում տնկման բոլոր լույսերը: - Նախ կռահում եք, որտեղ ենք մենք: Կեսօրին, երկրի մի փունջ, որը սպասում է երկրի վրա դուրս գալու թույլտվությանը: Օդաչու. - աշտարակ, դա «Alitalia-1234» է, լավ նորություններ ունեք մեզ համար: Դիսպետչեր. - Այո: Ես շուտով ծննդյան օր ունեմ ... Պաշտպանության նախարարության կողմից կանոնադրված քաղաքացիական ինքնաթիռ, սպասելով շրջադարձի դուրս գալու: D: - տախտակ XXX, Անվանեք ձեր նպատակակետը: - Սա գաղտնի դադար է: D: - տախտակ XXX, շարունակեք սպասել ձեր հերթին p: - Eee ... եւ երկար սպասեք: D: - Սա գաղտնի տեղեկատվություն է ... - աշտարակ, որքան ժամանակ սպասելու համար: Դ (նյարդայնորեն). - Այո, անհրաժեշտ չէ բոլորին սպասել, դուրս հանել, թույլ տալով p: - Հանել: Այո, այստեղ իմ առջեւ, ինը կողմ: D: - Դե, վերջապես եկավ ապուշ, եւ բավական է իմ ժամանակը վերցնելու համար: Դիսպետչերը ամբողջովին թեթեւացավ 30 օր:
Պրոֆեսոր Լոֆխ, ընդունելություն:
Դիսպետչեր. - Հետեւեք ժապավենին մեկ կամ երեք: Օդաչու. - Լավ, երեք-մեկ շերտ: Դիսպետչեր. Պատասխանը սխալ է, բայց սա լավ գաղափար է ... Ես փոխեցի միտքս, հետեւեք երեք-մեկ ժապավենին ... Dispatcher: Օդաչու. - Տվեք մեկ այլ ուղենիշ, էլեկտրոնային ժամացույց ունեմ: Օդաչու. - աշտարակ, երբ մենք հանեցինք, հեռավորության վրա տեսանք որոշ մահացած կենդանիներ: Դիսպետչեր. - Բուրգ, սպասելով բեռնաթափում, լսել եք: Օդաչու սպասում է հանում. - Լսեցի. Մենք արդեն տեղեկացրել ենք մեր մատակարարին: Բեռնման վրա կանգնած է բեռնափոխադրման համար տրանսպորտի համար նախատեսված տրանսպորտային ինքնաթիռներ (թռչունների փոքր չափի փոքր թռչնի չափը): Ի լրումն նավի թռչունների բջիջներից, ամենագնացը նաեւ նավ է ուղարկում «Landread»: Օդաչու. - Վրաստան անկում եւ վայրէջք, ստացեք դիսպետչեր. - EEE ... Ես ճիշտ հասկացա ձեզ: Դուք բեռնված եք վառելափայտով «Landread» ??? Օդաչու (փորձելով կոտրել ուժեղ միջամտությունը օդում). Pshshsh, Chavk, Chavk, Psshshsh, Chavk. Դիսպետչեր. - Ուհ ... Ես ձեզ չեմ լսում, պինդ աղմուկներ: Հնչում է այնպես, կարծես ջրամատակարարման գուլպաներ եք ծծում:
