14 évvel ezelőtt, szeptember 11-én a terroristák két repülőgépet küldtek a New York-i Világkereskedelmi Központ tornyában. Ez a katasztrófa közel háromezer ember életét állította, és valószínűleg az amerikai politikát és a történelem folyamán változott. De amikor emlékszünk rá, azt gondoljuk, hogy nem a politikáról, hanem akaratlanul dobjuk az ablakot, tükrözve: és hogyan tegyek, ha az irodám most remegnek a csapásból, a tűz villogni kezd ?
Ezért összegyűjtöttük az öt ember történetét, akik túlélnek a pokol közepén. Még mindig szenvednek azokat a rémálmokat és a bűntudat érzését, mielőtt azok túlélnek, bár magukat és semmit sem hibáztattak.Fred Eicler
Fred, az 54 éves biztosítási ügynök 2001. szeptember 11-én megjelent az irodájában az északi torony 83. emeletén, 8,15-kor reggel. A 8.40-ben Fred a mellékhelyiségbe ment, de az úton találkozott négy kollégával, és abbahagyták a csevegést. Forgó, figyelték az ablakot, mint egy sík repül az épületük felé. 8.46-kor összeomlott egy felhőkarcolóba, mindent elpusztított az útjában. A sokkhullám szétszórva Fred és kollégái a padlón. Miután magához jött, az ember 911-et hívott, majd hazaért, hogy beszéljen a feleségével, lányaival és szüleivel. Biztos volt benne, hogy soha többé nem fogja látni őket.
Fred elment a tárgyalóterembe, három idegen csatlakozott hozzá.
Az egyikük, a Jonathan Judd nevű ügyvéd, 37 éves, zokogott: "A feleségem a közelmúltban született gyermeknek. Soha többé nem fogom látni őket. Fred átölelte, és azt mondta: "Választunk."
A padló fokozatosan késleltetett füstöt, a folyosók és a lépcsők mentén átment a vízfolyások a törött csövekből. Az összegyűjtött nedves szőnyegekkel és törölközővel megdöbbent, és az ajtó alatti rés, és megpróbálta megállítani a füstöt. Miután összetett, úgy döntöttek, hogy nem nyitják meg az ablakokat, attól tartva, hogy a levegő megduzzad a lángnak.
9.02-ben és 54 másodperc alatt a második csapást kimutatták: a repülőgép összeomlott a szomszédos, déli toronyba. Fred és csoportja úgy döntött, hogy megpróbálja kijutni a tűzlétból. De amikor az ajtóhoz jutottak, a fény kiment az épületben. Visszatértek a tárgyalási helyiségbe, és elrejtették az asztalok alatt. Szerencsések voltak. Összességében a padló magasabb, mint a füst, és a hő olyan erős volt, hogy az emberek szakadtak vagy dobtak ki az ablakokból
9.30-kor Fred látta a lámpa fényét. A tűzoltó elérte a padlót. Megmentette az embereket, de meghalt magának. A tűzoltó elhagyta a túlélőket a lépcsőn, és azt tanácsolta a 78. emeleten, hogy jobbra forduljon és leereszkedjen a másikra. A 20. emeleten új ütést hallottak. Az összes épület megborzongott, a szél impulzusa töltötte a levegő hamut, a fogakon. A déli torony összeomlott. Északon kezdett remegni. A liftek a nyílásokba esnek, a lépcsők lengtek. Amikor Fred elérte az első emeleten, csak egy törött üvegen keresztül juthatott ki belőle. Az utcán megkérdezte valaki telefonját, és megismerte a felesége szobáját. A telefonba kiabált: "Run, Run, Run!" Ugyanaz a kiabált tűz és rendőrség. Néhány perccel később az északi torony esett.
Janice Brooks.
Jenis Brooks, 42 éves, személyes asszisztens, 20 perces kocogás után pihen a töltés mentén. A dél-torony 84. emeletén ült az asztalán, amikor egy furcsa, siket hangot hallott. Az irodai hivatalon kívül minden irányban szétszórt papír. Valaki kiabált: "Run!" Janice úgy döntött, hogy először kérjen engedélyt a Londonban elhagyott főnöktől. Egy másik kolléga megközelítette a telefont, aki már megtudta a híreket a TV-n.
Janice azt mondta: "Rob, valami történik itt, de rendben vagyunk, és kimentünk."
Férfi kiabált a válasz: "Valami történik!? *** pokol, Janice, a repülőgép összeomlott téged. Te *** innen!
Janice másokkal együtt rohant a lépcsőn. 12 emeleten leereszkedtek, amikor az üzenetet áthelyezték a kihangosító mentén, hogy a torony stabil, és mindenkinek vissza kell térnie a helyére. Janice kezdett emelkedni és elmaradt mögött kollégák. Amikor végül eljutott az ajtóhoz, az épület megrázta a csapást, megsemmisítette a padló 78 és 84. között. Az alumínium panelek és az acélbútorok minden irányba repültek, mint forró shrapnel. Amikor Jenis és összegyűlt vele a leszállási helyszínen, az emberek képesek voltak kinyitni az ajtót, a véres áldozatok elesettek, hogy találkozzanak velük. Egy nőt levágták a kezét, a mell egyfajta embert áztattak az üveggel, egy másik nővel, véres arccal, megismételte, hogy semmit sem lát.
Lehetetlen volt leereszkedni: a tűz lépcső összeomlott. A füstben a túlélők csodálatosan megtalálták az ajtót, az egyetlen tartósított lépcsőházat. Janice hosszú volt a sarokcipőjéből, és úgy érezte, mint a palackok fragmensei a koka-koloivel a felrobbantott automata ásott a lábaiban. Csak az első emelet lobbyjában, testekkel és töredékekkel borított, többé-kevésbé megvalósult, mi történt. A rendőr hozott le, és a többi az utcára, és azt mondta: "Csak ne nézz fel. Dőlésfej és futás.
Frank razzano
Szeptember 11-én reggel a híres amerikai ügyvéd a Marriot Hotel 19. emeletén található szobájában ragyogott a 10. emeleten, az iker tornyok összeomlása által megsemmisített 10 épületben. Felébredt az első sztrájk hangjából, látta az ablakon kívüli papírt, és visszatért az ágyba. Néhány perccel később volt egy második csapás. A repülőgép összeomlott a déli toronyba, amelyre Frank ablakai jöttek ki. A zsúfolt a TV-n bekapcsolta és híreket hallott. Még mindig azt gondolta, hogy semmi sem aggódott, mert a padlók minden problémája 60 felett volt. A tűzoltók jönnek, és minden rendben lesz.
Frank lezuhanyozott, felöltözött, összegyűjtött dolgokat, és hirtelen úgy éreztem, hogy a szálloda kirúgták nehéztüzérség: ez a déli torony kezdett szétesni. Az ügyvéd látta az ablakot az égből, feküdt, mintha lassú mozgásban, beton és acél hegyei. Elutasította a szoba másik oldalát, és a falba tolta.
Csak két gondolat maradt az elméjében: nem fogja látni a lánya esküvőjét, és hogyan lenne jó, hogy a halála gyors és fájdalommentes volt.
Hirtelen megállt a ordítás. Csomagolva a folyosón, és kiabált: "Van valaki él?" Valaki válaszolt: "Menj ide." A tűzoltó elküldte magát a lépcsőn. Falling, a torony középen törte meg a szállodát, de a hosszú kerek lépcső a CZEK maradt. A harmadik emeletre főztem, és ott egy embercsoporttal együtt, a második emeleten lévő falon lévő résen keresztül. Néhány perccel később az északi torony, amely zavarba ejtette, öntötte a többi szállodát. Csak a több alsó emelet déli széle maradt. Ott volt, hogy elhelyezték. De aztán ő és társai nem tudtak lélegezni. A levegő, mintha egy szennyeződésből és porból állt. Az emberek, köhögés, a földre esett és szakadt. Mégis, a por esett, és az emberek sikerült találni egy másik rést a falon, és egy szőnyeg segítségével leereszkednek a roncsok hegyére. Ott a rendőrség segített az orvosok eljutni - egy koponya sérült meg (ahol nem emlékezett rá).
Pascal bazzeli
Pascal, 43 éves mérnöki tervező, az északi torony felvonójában található, amikor az első csapás hallott. A lift megállt a 44. emeleten, és Pascal látta pánik embereket, de úgy döntött, hogy felkel az irodájába a 64. emeleten. Felhívta terhes feleségét, és megkérte, hogy kapcsolja be a TV-t, és megtudja, mi volt az ügy. Amikor elmondta neki, mi történik, Bazzeli és kollégái maguk körülvették a TV-t az irodában, és látták, hogy a sík hogyan repül a következő toronyba. A lépcsőn rohantak, és sikerült leereszkedni a 22. emeleten, amikor az épület elkezdett esni.
Bazzeli kiderült, hogy egy hihetetlenül szerencsés ember - fodros egy dudor, ő letekerte a törmelék 15 emelet mélyen a szörfös egy hatalmas hullám, vagy egy hős harcos, és ami a legfeltűnőbb, túlélte.
A bazzeli úton az elvesztette tudatát, és három órát ért el a hetedik emelet romjaira. Az ilyen magasságból való repülése csak egy törött lábat költ. Minden kollégája meghalt. Pascal sokáig nem csökkent, hogy elmondja valakinek a fantasztikus szerencséjét, de a járat tanúi voltak.
Ron difffranchesco
Az első ütközés során egy 37 éves bróker volt a 84. emeleten az irodájában a déli toronyban. Látta füstöt, és elment a tűz kijáratához. Ebben az időben a második repülőgép 77 és 85 emelet között zuhant egy déli toronyba. A lökéshullám falába élt, de a tudatban maradt, és a tűzparton rohant. Útközben találkozott egy olyan embercsoporttal, aki azt mondta neki, hogy jobb volt felemelkedni, mert a tűz az alján felborult. Miközben vitatkoztak, egy kiáltás jött segítségért. Diffanchko és kollégája a hangra futott, de Ron elkezdett esni a füstbe, és kénytelen volt fordulni.
Ron ismét felment a lépcsőn, hogy tiszta levegő keresése, de a következő vezetékes ajtók blokkoltak. A Diffanchko visszament. A helyszínen a találati zónába került, és a padlón feküdt, többek között. Elkezdte lefedni a pánikot.
Kinek a hangja elrendelte, hogy emelkedjen és folytassa. Ron a kezével becsukta a fejét, és a tűz falán tört ki, és lefutott a lépcsőn. A difffranches az utolsó személynek számít, aki sikerült kijutni a déli toronyból, mielőtt összeomlott. És valószínűleg az egyetlen négy ember, akik általában képesek kijutni az ütközési zónából.
Végül Ron elérte az első emeleten, ahol az őr a kijáratra küldte. Amikor Ron az ajtóhoz jött, szörnyű zaj volt - egy épületbe esett. A férfi megfordult, és látta, hogy az irányában a tűz rohanás forró fala. Két nappal később ébredt fel egy kórházban, a test körül égetésekkel, fej vágásokkal és gerinctöréssel.