Anpil lajan kach ak fim sansasyonalis yo te prete nan men lòt travay Iconiică. Pou egzanp, yo te fim nan "machwa" filme-li sou baz la nan "machwa" roman an, yon kantite moman nan "pirat yo nan Karayib la" sou konpòtman an nan gitaris la nan Lachin Richards, osi byen ke travay yo nan Terry Gilliam sou demans. Sa yo travay yo relijye yo te fè sou baz la nan, yo mete l 'léjèrman, sous etranj. Se vre wi, anpil moun pa t 'kapab panse ke soti nan tankou nan ou ka "avèg" fim nan.
1 pwodiktè (2005)
Li se byen posib yo padonnen travayè yo fim ki konfonn nan trase a nan "pwodiktè" (2005), lage nan fim nan mizik la Broadway ak non an menm. Oswa li te adaptasyon nan fim nan nan lakren an lakre nan 1968 ... oswa lòt la ki konnen.
Fim nan 2005 se yon ra egzanp siksè nan adaptasyon repetitif - ki se, adaptasyon yo nan "sitiyasyon an yon" nan "sitiyasyon B", ki te orijinèlman adapte nan "sitiyasyon an yon". Fim nan 1968 te rfe nan mizik la Broadway, ki te Lè sa a adapte ak fim nan 2005. An menm tan an, pwodiktè yo nan fim nan dènye pa t 'menm veye Brooks yo orijinal - yo te konplètman ki baze sou 2001 mizik la.
An reyalite, li te yon adaptasyon ekselan, men si ou eseye konprann li, sa ki te pase nan fim orijinal la, ou ka senpleman kraze sèvo a.
2 verite enkonfòtab (2006)
Apre defèt la nan 2000 eleksyon prezidansyèl la, yon mòn retounen nan pasyon alontèm l '- rechofman planèt la. Li gradye nan Slideshow a sou sijè sa a, ki te kòmanse fè plizyè ane de sa, l 'al avè l' nan yon toune, prezante prezantasyon l 'yo dè santèn de odyans divès kalite pou plizyè ane.
An 2005, prezantasyon an te wè Lori David, yon pwodiktè televizyon ak yon activis nan anviwònman an a tan pasyèl, ki yon jan kanmenm jere yo konvenk mòn lan vire prezantasyon an nan fim nan. Malgre ke mòn yo te trè pasyone sou plezi l 'yo, li te klèman pa yon oratè eksepsyonèl, men yo toujou deside li tèks l' tèt li.
Fim nan 2006 "alèz vre" se lajman lajman yon vèsyon vaste nan prezantasyon an nan mòn lan, ki fè li fim nan sèlman ke nou ka di ke li se ki baze sou konferans la. Natirèlman, ou pa ta dwe diskite sou enpòtans ki genyen potansyèl de sijè sa a ki afekte nan li, men tankou "konferans adapte" toujou pa ta dwe vin regilye.
3 Adaptasyon (2002)
Si ou mande nenpòt ki senaryo yo adapte refleksyon san sans sou poche ak lavi Orchid, tankou "orchid vòlè a" Susan Orleans, gen plis chans, nan fen a, li pral jis yon ti mòn nan papye gate. Sa a pral Se konsa, si otè a se pa Charlie Kaufman, ki moun ki te tounen soti yo dwe yon gremize "sekouan" trase ki gen de pi bon sèn nan Nicholas kaj, osi byen ke konsidere kòm youn nan senaryo yo pi gran nan listwa.
Kaufman vire yon roman ki pa adaptab, ki baze sou atik orijinal la nan Susan Orleans nan New York, nan refleksyon sou nati a nan adaptasyon nan tèt li - pa sèlman nan literè a, men tou, nan sans nan evolisyonè.
Yon apwòch ki sanble te kapab aplike sèlman Kaufman, ak ki moun ki ta okòmansman parèt lide a fè fim nan soti nan "Orchid la", li dwe remèsye syèl la, pou ekri script la nan Kaufman.
4 Pwomèt - pa vle di marye (2009)
Komedyen sa a amoure ak Ben Affleck ak Jennifer Aniston se byen estanda, men kèk moun menm sispèk ke sa a se youn nan plizyè adaptasyon kòrèk nan liv sou èd-èd (si plis espesyalman, liv nan Oprah 2004), ki te enspire pa seri a " Sèks nan gwo vil la ".
Liv la, nan sans, se yon seri long nan siy vrèman evidan ke moun nan nan renmen ak karaktè a se endiferan l 'la. Men koulye a, kesyon an se - ki jan fè yon fim karakteristik soti nan tankou yon banalcine, pa yon videyo komèsyal yo. Kòm yon rezilta, yon seri de (sipozeman) sitiyasyon komik yo te jwenn kont background nan nan yon woman paresseux ant Ben Affleck ak Jennifer Aniston.
Li ale san yo pa di, fim nan se pa trè byen pèrsu pa kritik, ni travayè pisin.
5 pasèl (2009)
Pou fim pwochen l 'yo, Richard Kelly tounen vin jwenn scenario a nan istwa a bèl, men trè ti kras-li te ye, ki gen pi popilè vèsyon se yon sèn 15-minit nan rimèyk la nan seri a "Crépuscule zòn" nan 80s yo rele "bouton, bouton ". Ak okòmansman li te yon adaptasyon nan yon trè kout (sèlman 8 paj) nan istwa a nan Richard Matson.
Istwa a te twò kout yo detire li menm pou 15 minit nan seri a, nou pa mansyone fim nan atizay, kidonk li se pa etone ke fim nan te resevwa fidbak trè melanje, si se pa plis.
6 magazen ang / ou yo serviced
Popilè moun k ap gade angle "Ou ap serviced", an reyalite, se yon vèsyon ki ajou nan komedyen a amoure nan 1940 "boutik la alantou kwen an", nan ki te sèvis la lapòs US ranplase pa AOL.
Fim nan premye pou kèk rezon te adapte soti nan jwe nan ti kras-li te ye Ongwa "parfumerie" (1940), ki menm pa janm tradui nan lang angle. Kòm yon rezilta, tou de fim gen prèske trase a menm, ak pou li ou ka remèsye Ongaryen Miklos Laslo otè dramatures la.
7 vit ak furious (2001)
Wotè a nan ven yo 2001 dyezèl te fonde sou yon atik nan Vibe magazin sou ilegal kous lari yo rele "raser X". Atik la 1998 dekri sou kous la trennen anba tè, ki gaye nan tout sid Kalifòni nan kòmansman ane 1990 yo. Anpil moun ka sezi ki, aparamman, pa te gen okenn lòt materyèl sous pou adaptasyon.
Sa a se ki jan atik la soti nan Ambians la magazin te bay monte nan yon seri antye nan uit fim plen longè ak de fim kout.
8 Mwen konnen sa ou te fè dènye ete (1997)
Sa a se fim 1997 li te ye, sitou pa lefèt ke li te soti sou vag nan nan anch lòt koupe jenn koupe "krèm", ki te parèt sou ekran yo yon ane avan, epi tou li gen yon anpil nan menm jan ak li. Petèt sa a se paske senaryo yo te ekri menm moun nan yo - Kevin Williamson.
Kontrèman ak "Rele a" oswa prèske nenpòt ki lòt fim koupe, te tep sa a adapte soti nan roman an nan Lois Duncan. Sa a dwat, sa a fim te orijinèlman yon roman jèn dramatik (pibliye nan 1973).
Natirèlman, pa te gen okenn touye moun san nan roman an (yon sèl karaktè te tire, men li te siviv), epi li te konsantre sitou sou yon relasyon amoure ant eroin prensipal la ak konpayon li.
9 Brave kè (1995)
Fim nan istorik "Brave kè" vin chonje, kòm youn nan fim sa yo sot pase yo nan ki Mel Gibson te tou senpleman awizom. Kòm yon règ, pa gen yon menm konnen ke li te fonde nan powèm nan sezon nan syèk la XV "Wallace" nan medyeval Bard nan Scottish, yo konnen kòm "Avèg Harry".
Malgre ke powèm lan, ki te di sou zak yo nan Scots William Wallace, te itilize yo ekri trase a nan fim nan, Harry a avèg konnen trè kèk, tankou sou Wallace tèt li.
10 fò nwa 4.0 (2007)
Fim sa yo nan seri a "fò nwa" yo konnen ke senaryo yo te adapte nan bagay sa yo etranj, men nan ka sa a pa gen anyen patikilyèman etranj. Fim nan 2007 te fonde sou atik la 1997 pa John Carlin "Goodbye zam" nan magazin nan "branche". Atik la dekri "jwèt militè", gen entansyon pou Prospective epi reponn a yon atak enfòmasyon.
Okòmansman, sou baz la nan atik la nan 1999, yo te "www3.com" script la ekri sou atak la nan cyberrorists nan Etazini yo, men te tire a nan frizè apre evènman yo nan 9-11. Imedyatman, yo te senaryo a bay franchiz la "fò Orekhk". Fim nan, jan ou konnen, pa t 'kapab tanpri fanatik yo ak kritik ak vyolans san li yo, "Delambre" dyalòg ak eksplozyon absid.