कई नकदी और सनसनीखेज फिल्मों को अन्य प्रतिष्ठित कार्यों से उधार लिया गया था। उदाहरण के लिए, फिल्म "जबड़े" को "जबड़े" उपन्यास, चीन रिचर्ड्स के गिटारवादक के साथ-साथ टेरी गिलियम के कामों पर "कैरेबियन के समुद्री डाकू" के कई क्षणों के आधार पर फिल्माया गया था। डिमेंशिया पर। निम्नलिखित धार्मिक कार्य इसे हल्के ढंग से, अजीब स्रोतों के आधार पर बनाए गए थे। निश्चित रूप से, कई लोग नहीं सोच सकते थे कि आप फिल्म को "अंधा" कर सकते हैं।
1 निर्माता (2005)
फिल्म श्रमिकों को क्षमा करना काफी संभव है जो "निर्माता" (2005) की साजिश में उलझन में हैं, उसी नाम के साथ ब्रॉडवे संगीत की फिल्म रिलीज। या यह 1 9 68 के चाक ब्रूक्स की फिल्म का अनुकूलन था ... या दूसरा जो जानता है।
2005 की फिल्म रिकर्सिव अनुकूलन का एक दुर्लभ सफल उदाहरण है - यानी, "स्थिति बी" से "स्थिति ए" के अनुकूलन, जिसे मूल रूप से "स्थिति ए" से अनुकूलित किया गया था। 1 9 68 की फिल्म ब्रॉडवे संगीत के लिए फिर से शुरू हुई थी, जिसे तब 2005 की फिल्म में अनुकूलित किया गया था। साथ ही, आखिरी फिल्म के उत्पादकों ने मूल ब्रूक्स को भी नहीं देखा - वे पूरी तरह से 2001 के संगीत पर आधारित थे।
वास्तव में, यह एक उत्कृष्ट अनुकूलन था, लेकिन यदि आप इसे समझने की कोशिश करते हैं, तो मूल फिल्म में क्या हुआ, आप बस मस्तिष्क को तोड़ सकते हैं।
2 असहज सत्य (2006)
2000 के राष्ट्रपति चुनाव में हार के बाद, अल पहाड़ अपने दीर्घकालिक जुनून - ग्लोबल वार्मिंग में लौट आए। उन्होंने इस विषय पर स्लाइड शो से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जो कई साल पहले ऐसा करना शुरू कर दिया, और उनके साथ एक दौरे में चला गया, जो कई वर्षों से सैकड़ों विभिन्न दर्शकों को प्रस्तुत करता था।
2005 में, प्रस्तुति ने लोरी डेविड को एक टेलीविजन निर्माता और एक पर्यावरणीय कार्यकर्ता अंशकालिक देखा, जो किसी भी तरह से फिल्म को प्रस्तुति को बदलने के लिए पहाड़ को मनाने में कामयाब रहा। यद्यपि पहाड़ अपने शौक के बारे में बहुत भावुक थे, लेकिन वह स्पष्ट रूप से एक उत्कृष्ट स्पीकर नहीं था, लेकिन फिर भी अपने ग्रंथों को पढ़ने का फैसला किया।
2006 की फिल्म "असुविधाजनक सच" काफी हद तक पहाड़ की प्रस्तुति का एक व्यापक संस्करण है, जो इसे एकमात्र फिल्म बनाता है जिसे हम कह सकते हैं कि यह व्याख्यान पर आधारित है। बेशक, आपको उस विषय के संभावित महत्व के बारे में बहस नहीं करनी चाहिए, लेकिन इस तरह के "अनुकूलित व्याख्यान" अभी भी नियमित नहीं हो जाना चाहिए।
3 अनुकूलन (2002)
यदि आप किसी भी परिदृश्य से शिकार और ऑर्किड जीवन पर व्यर्थ प्रतिबिंबों को अनुकूलित करने के लिए कहते हैं, जैसे "ऑर्किड चोर" सुसान ऑरलियन्स, सबसे अधिक संभावना है, अंत में, यह केवल खराब कागज का पहाड़ होगा। ऐसा होगा यदि लेखक चार्ली कौफमैन नहीं है, जो एक महाकाव्य "घुमावदार" साजिश के रूप में निकोलस पिंजरे के दो सर्वश्रेष्ठ दृश्यों के साथ-साथ इतिहास में सबसे महान परिदृश्यों में से एक माना जाता है।
कौफमैन ने न्यू यॉर्कर में सुसान ऑरलियन्स के मूल लेख के आधार पर एक गैर-अनुकूलनीय उपन्यास बदल दिया, केवल अनुकूलन की प्रकृति पर प्रतिबिंब में - न केवल साहित्यिक में बल्कि विकासवादी अर्थ में भी।
एक समान दृष्टिकोण केवल कौफमैन को लागू करने में सक्षम था, और जो शुरुआत में फिल्म को "ऑर्किड" से बनाने के विचार को प्रकट करेगा, उसे कुफमैन को स्क्रिप्ट लिखने के लिए स्वर्ग का शुक्रिया अदा करना चाहिए।
4 वादा - इससे शादी नहीं है (200 9)
बेन एफ़लेक और जेनिफर एनिस्टन के साथ यह रोमांटिक कॉमेडी काफी मानक है, लेकिन कुछ लोगों को यह भी संदेह है कि यह स्व-सहायता पर पुस्तकों के कई गलत अनुकूलन में से एक है (यदि अधिक विशेष रूप से, ओपरा 2004 की किताबें), जो श्रृंखला से प्रेरित थीं " बड़े शहर में सेक्स "।
पुस्तक, संक्षेप में, वास्तव में स्पष्ट संकेतों की एक लंबी श्रृंखला है कि चरित्र के साथ प्यार में व्यक्ति उसके प्रति उदासीन है। लेकिन अब सवाल यह है कि इस तरह के एक बैनलसीन से एक फीचर फिल्म कैसे बनाएं, एक वाणिज्यिक वीडियो नहीं। नतीजतन, बेन एफ़लेक और जेनिफर एनिस्टन के बीच एक सुस्त उपन्यास की पृष्ठभूमि के खिलाफ (माना जाता है) कॉमिक स्थितियों की एक श्रृंखला प्राप्त की गई थी।
यह कहने के बिना चला जाता है, फिल्म आलोचकों, न ही पूल श्रमिकों द्वारा बहुत अच्छी तरह से नहीं माना जाता है।
5 पार्सल (200 9)
अपनी अगली फिल्म के लिए, रिचर्ड केली ने सुंदर, लेकिन बेहद छोटे से ज्ञात इतिहास के पटकथा के लिए बदल दिया, जिसका सबसे प्रसिद्ध संस्करण "बटन, बटन" नामक 80 के "ट्वाइलाइट जोन" श्रृंखला के रीमेक में 15 मिनट का दृश्य है "।" और शुरुआत में यह रिचर्ड मैटसन की कहानी के एक बहुत ही कम (केवल 8 पृष्ठों) का अनुकूलन था।
सीरीज़ में 15 मिनट तक भी इसे फैलाने के लिए कहानी बहुत छोटी थी, न कि कला फिल्म का जिक्र न करें, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि फिल्म को बहुत अधिक मिश्रित प्रतिक्रिया मिली, यदि अधिक नहीं।
6 कोण की दुकान / आप सेवित हैं
लोकप्रिय अंग्रेजी सिटर "आप सेवा कर रहे हैं", वास्तव में, 1 9 40 के रोमांटिक कॉमेडी का एक अद्यतन संस्करण "द कॉर्नर के आसपास की दुकान" है, जिसमें अमेरिकी डाक सेवा को एओएल द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था।
किसी कारण के लिए पहली फिल्म को छोटे-ज्ञात हंगरी प्ले "परफ्यूमरी" (1 9 40) से अनुकूलित किया गया था, जिसने कभी भी अंग्रेजी में अनुवाद नहीं किया था। नतीजतन, दोनों फिल्मों में लगभग एक ही साजिश है, और इसके लिए आप हंगेरियन मिक्लोस लास्लो प्लेराइट का शुक्रिया अदा कर सकते हैं।
7 फास्ट एंड फ्यूरियस (2001)
2001 डीजल वाइन की ऊंचाई की स्थापना "रेसर एक्स" नामक अवैध स्ट्रीट रेसिंग के बारे में वाइब पत्रिका में एक लेख पर की गई थी। 1 99 8 के लेख में भूमिगत ड्रैग रेसिंग के बारे में वर्णित है, जो 1 99 0 के दशक की शुरुआत में दक्षिणी कैलिफ़ोर्निया में फैले हुए थे। कई आश्चर्यचकित हो सकते हैं कि, जाहिर है, अनुकूलन के लिए कोई अन्य स्रोत सामग्री नहीं थी।
इस प्रकार पत्रिका वाइब के लेख ने आठ पूर्ण लंबाई की फिल्मों और दो लघु फिल्मों की पूरी श्रृंखला को जन्म दिया।
8 मुझे पता है कि आपने पिछली गर्मियों में क्या किया (1997)
यह 1 99 7 की फिल्म मुख्य रूप से इस तथ्य से जानी जाती है कि वह हिप अन्य युवा स्लैश "क्रीम" की लहर पर बाहर आए, जो एक साल पहले स्क्रीन पर दिखाई दिया था, और उसके पास भी बहुत कुछ है। शायद ऐसा इसलिए है क्योंकि परिदृश्यों ने उसी व्यक्ति को लिखा - केविन विलियमसन।
"चीख" या लगभग किसी अन्य स्लैश फिल्म के विपरीत, यह टेप लोइस डंकन के उपन्यास से अनुकूलित किया गया था। यह सही है, यह फिल्म मूल रूप से एक नाटकीय युवा उपन्यास (1 9 73 में प्रकाशित) थी।
बेशक, उपन्यास में कोई खूनी हत्या नहीं थी (एक चरित्र को गोली मार दी गई थी, लेकिन वह बच गया), और यह मुख्य रूप से मुख्य नायिका और उसके प्रेमी के बीच एक रोमांटिक संबंध पर केंद्रित था।
9 ब्रेव हार्ट (1 99 5)
ऐतिहासिक फिल्म "बहादुर दिल" याद की, आखिरी फिल्मों में से एक के रूप में मेल गिब्सन बस भयानक था। एक नियम के रूप में, कोई भी यह भी नहीं जानता कि इसकी स्थापना मध्ययुगीन स्कॉटिश बार्ड के एक्सवी शताब्दी "वालेस" की महाकाव्य कविता में हुई थी, जिसे "अंधा हैरी" कहा जाता है।
यद्यपि कविता, जिसे स्कॉट्स विलियम वालेस के कृत्यों के बारे में बताया गया था, का उपयोग फिल्म की साजिश लिखने के लिए किया गया था, अंधा हैरी बहुत कम जानता है, वैलेस के बारे में।
10 मजबूत नट 4.0 (2007)
"मजबूत अखरोट" श्रृंखला की फिल्मों को भी जाना जाता है कि उनके परिदृश्यों को अजीब चीजों से अनुकूलित किया गया था, लेकिन इस मामले में विशेष रूप से अजीब कुछ भी नहीं है। 2007 की फिल्म की स्थापना 1 99 7 के लेख में "वायर्ड" पत्रिका में जॉन कार्लिन "अलविदा हथियार" द्वारा की गई थी। लेख "सैन्य खेल" का वर्णन करता है, जो कि दूरदर्शिता के लिए है और सूचना हमले का जवाब देता है।
प्रारंभ में, 1 999 में लेख के आधार पर, "www3.com" स्क्रिप्ट संयुक्त राज्य अमेरिका में साइबरोरिस्ट्स के हमले के बारे में लिखी गई थी, लेकिन शूटिंग 9-11 की घटनाओं के बाद जमे हुए थी। इसके बाद, परिदृश्य को फ्रेंचाइजी "मजबूत ओरिशक" को दिया गया था। जैसा कि आप जानते हैं, फिल्म, प्रशंसकों और आलोचकों को इसकी खून रहित हिंसा, "delapidated" संवाद और बेतुका विस्फोट के साथ खुश नहीं कर सका।