પ્રખ્યાત કાલ્પનિક લેખક એલેના હેટ્સ્કાયા એક પ્રશ્ન માટે, ભલે તે બાળકોની પુસ્તકો લખવાનું શરૂ કરવા માંગે છે, તે સ્પષ્ટ રીતે જવાબ આપે છે કે બધી સારી પુસ્તકો પહેલેથી જ લખાઈ ગઈ છે. તેઓ પાસે એક બાળપણ માટે વાંચવા માટે પણ સમય નથી, અને કોઈ પણ નહીં, કોઈ પણ નહીં.
સામાન્ય રીતે, બંને લેખક અને હું કદાચ સંમત છું. પરંતુ ત્યાં કોઈ પુખ્ત નથી જે બાળપણના અર્થમાં ડૂબવા માટે વાંધો નથી. અને તેથી બધું જ પરિચિત છે અને તે જ સમયે - તે જ રીતે ... શું તમે યોગ્ય રીતે જાણવા માંગો છો? જૂના, સાબિત લેખકોની તે પુસ્તકો વાંચો જે યુએસએસઆરમાં ઓછા જાણીતા છે. અમે સંપૂર્ણ સૂચિને પાછો ખેંચી લીધો."પરીકથા"
ચાર્લ્સ ડિકન્સ
ઓલિવર ટ્વિસ્ટ એટલું દુર્ભાગ્યપૂર્ણ હતું કે અમે લાંબા સમયથી મૃત્યુ પામ્યા હતા: ડિકન્સ ગરીબ પીડિત બાળકો વિશે લખે છે. પરંતુ, "મેજિક પરીકથા", તેનાથી વિપરીત, આશાવાદ અને જીવનને સ્પ્લેશ કરે છે. સાત વર્ષની છોકરીનો ઇતિહાસ, અઢાર બાળકોની સૌથી જૂની બહેન, જેની મમ્મી બીમાર છે, રસોઈથી ભાગી જાય છે, પપ્પા પૅથેટિક પેનીઝ માટે કામ પર અદૃશ્ય થઈ જાય છે, અને તે બધું જ તેની વ્યવસ્થા કરે છે કારણ કે તે અશક્ય છે અને તે બધું જ જોઈએ સંગઠિત થાઓ, કદાચ ખૂબ જ પ્રેરણા આપો અને તમને એક અલગ ખૂણા નજીક જીવનમાં ઘણું બધું લેવાની મંજૂરી આપે છે. તે તારણ આપે છે કે ન તો પણ વાનગીઓ પોતાને ધોઈ નાખે છે, કોઈ રાત્રિભોજન પોતાને તૈયાર કરતું નથી, અને કોઈ પુત્રી અથવા પુત્ર તરીકે ચિંતા કરવી જોઈએ, એક સુંદર રસોડા પર એક સુંદર કવર ટેબલ અને રુટ પ્રથમ, બીજું અને કોમ્પોટ. અને અંતર્ગત પરીકથા એ એક સારી બાબત છે કે માનવતા ધીમે ધીમે કેવી રીતે દયાળુ બન્યું તે વિશે લાંબા ગંભીર વાતચીત માટે. કારણ કે તે વિચિત્ર રહેશે કે જો બાળક ન હોય અથવા ડ્રોપ આશ્ચર્ય થશે નહીં કે સુખી અંત એ છે કે જ્યારે એક છોકરીએ અઢાર બાળકો સાથે નર્સ કર્યું હોય, ત્યારે ભવિષ્યમાં પચાસ-પાંચનું વચન આપ્યું હતું, અને પાડોશીના ક્રોચે-પગ લીધો અને મૃત્યુ પામ્યો.
"કેન્સિંગ્ટન ગાર્ડનમાં પીટર પેંગ"
જેમ્સ બેરી
તે દરેકને નોટિનબેટ ટાપુ પર પીટર પાન અને ગર્લ્સ વાન્ડીના સાહસોને વાંચે છે. પરંતુ તે તે જ છે જે એક છોકરો વિશે એકમાત્ર પુસ્તક નથી જે વધતું નથી, દરેક જાણે નહીં. 1906 માં, જેમ્સ બેરીએ તેમની નવલકથા "વ્હાઇટ બર્ડ" ના ઘણા વડાઓ લીધા હતા, એક નાની પ્રક્રિયા કરી હતી અને તે પુસ્તકને છોડ્યું હતું, જેનાથી અમે નાઇરીબુકના ટાપુ પર શાસન કરવાનું શરૂ કર્યું તે પહેલાં તે પુસ્તક પીટર સાથે શું હતું - તે વર્ષની ઉંમરે સાત દિવસ માબાપથી ભાગી ગયા અને સામાન્ય શહેર પાર્કમાં રહેવાનું શરૂ કર્યું.
"પ્લેગ ડોગ્સ"
રિચાર્ડ એડમ્સ.
"કેક સી સ્કાય"
જિયાની રોડર
સોવિયેત યુનિયનમાં સિગ્નોરા રોડારી ખૂબ જ પ્રેમ કરે છે, અનુવાદિત, પ્રકાશિત, તેમના કાર્યોમાં ફિલ્મો અને કાર્ટુનમાં ફેરવે છે, પરંતુ કેટલાક કારણોસર મોટાભાગના ભૂતપૂર્વ મહાસાગર અને પાયોનિયરોને ફક્ત "ચિપોલિનોનું એડવેન્ચર્સ" અને "લિયર્સના દેશમાં ગેસેમોનો" યાદ રાખશે. ". કેટલાકને "યાત્રા વાદળી તીર" યાદ રાખો. જો કે, રોડારી સારી હતી અને ટૂંકા કલ્પિત વાર્તાઓના લેખક તરીકે. તેના સૌથી પ્રસિદ્ધ સંગ્રહમાંથી એક એ અદ્ભુત વાર્તાથી શરૂ થાય છે કે કેવી રીતે યુએફઓ રોમ નજીકના શહેર પર હુમલો કરે છે, જે ફક્ત એક વિશાળ ફ્લાઇંગ કેક છે. કદાચ રોડારીની પરીકથાઓમાં કોઈ ખાસ નૈતિકતા નથી (તેમાંથી મોટાભાગના લોકોમાં), પરંતુ તે આશ્ચર્યજનક રીતે તેજસ્વી છે, જે નિઃશંકપણે સારા અને બાળકો અને પુખ્ત વયના લોકો માટે એક વિશાળ ચાર્જ વહન કરે છે.
"ઓલ્ડ ઇંગ્લેંડની ટેલ્સ"
રુડયાર્ડ કિપલિંગ
શું તે વિચિત્ર નથી કે, અંગ્રેજ વાંચન, અમે ઇંગ્લેન્ડ કરતાં ભારત અને ઇજીપ્ટ વિશે વધુ જાણીએ છીએ? પરંતુ, કીપલિંગના જૂના સૈનિક, હકીકતમાં, સુંદર વતનના પ્લોટને ભૂલી જતા નથી. વાર્તાઓના સંગ્રહ "પાક ઓફ ધ હિલ્સ" અને "ઉપહારો અને પરીઓ" ગ્રેટ બ્રિટનની ઐતિહાસિક અને જાદુ લોકકથા પર આધારિત છે, પરંતુ વધુમાં, ત્યાં વધુ પડતી અધ્યાત્મિકતા નથી. અમે ફક્ત ડેન છોકરો સાથે શરૂ થતા પ્લોટમાં ડૂબી ગયા છીએ અને યુનાની છોકરી એક નાના જાદુ પ્રાણીને પૅક નામ આપવામાં આવે છે, જે પૂરતી જૂની છે, જેથી તે સફળ યાદોને હિટ કરે.
"લિટલ વ્હીલ"
જેમ્સ ગ્રીનવુડ
યુએસએસઆરમાં, તેઓએ પશ્ચિમી દેશોના ગરીબ બાળકોના સાહસો વિશે પુસ્તકોને દબાવવાનું પસંદ કર્યું હતું, પરંતુ મોટેભાગે આ વિષયના સંબંધમાં, "ઓલિવર ટ્વિસ્ટ" ડિકન્સ, "ફેમિલી વગર" અને "સિલ્વર સ્કેટ્સ" ડોજ યાદ છે. પરંતુ ઓગણીસમી સદીમાં, રશિયન બાળકોને વધુ અને ગ્રીનવુડ વાંચવાનું ગમ્યું. ક્રાંતિ પછી, તે પણ ભૂલી ગયો ન હતો, પરંતુ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો અને લંડનના ઝૂંપડીઓમાંથી થોડો અપ્રચલિત વિશે નવલકથા પ્રકાશિત કરી હતી. હું કહું છું કે ગ્રીનવુડ સંપૂર્ણપણે જાણતો હતો, તે જે વિશે લખે છે. અમારા ગીલીરોવ્સ્કીની જેમ, ગ્રીનવુડને લંડન ગરીબ અને અપરાધના ડાર્ક વર્લ્ડમાં સક્રિયપણે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. અખબારમાં એક સુંદર બાંધેલા સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત તેમના નિબંધોની શ્રેણી, નોંધપાત્ર આઘાત અને કૌભાંડનું કારણ બને છે. તેથી થોડી અપ્રચલિતની વાર્તા માત્ર આંસુ નથી, પરંતુ સેંકડો લંડનના બાળકોના જીવનચરિત્રોના લક્ષણો છે.
"સિબ્લોકોકા"
લીડિયા ચારસ્કાયા
90 ના દાયકામાં, ગતિશીલ, પ્રકાશ-વાંચન અને એકબીજાથી સમાન, જોડિયા તરીકે, ચાર્સાની પુસ્તકો મોટી ફેશનમાં પ્રવેશ્યો. તેઓ યુગના સ્કૂલ યુગમાં ચેસ્ટટોમાટીયામાં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા, જે ભેટ સંસ્કરણમાં રજૂ થયું હતું, રેડિયો પર વાંચ્યું હતું. પરંતુ, આપણે પ્રામાણિક હોઈશું, ફક્ત આઠથી વધુ પુસ્તકોમાં ફક્ત બે પુસ્તકોનો અનુવાદ સાચી છે. એક જાતિવાદી, અને બીજું "સાઇબેરીયન" છે. "સાઇબેરીયોપ્કા" માં - વાવણી ઝીરો વીસમી સદીની સુગંધ, સમગ્ર સેન્ટિમેન્ટલિટી, જેના માટે નર્વિકલ યુવા મહિલાઓને પ્રેમ કરવામાં આવે છે, પરંતુ સના જથ્થામાં અને હિંમતવાળા સાહસો દ્વારા અવરોધિત થાય છે. તેથી, રાજકુમારની પુત્રી, તેના દ્વારા તાઇગામાં હારી ગયો હતો અને તેના મૂળ વિશે જાણતો નથી, તે સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં ફેરવે છે, અને ગાર્ડિયન તેને સર્કસમાં વેચે છે ... પછી શું છે? લો અને વાંચો!