અન્ય આઇકોનિક કાર્યોમાંથી ઘણી રોકડ અને સંવેદનાત્મક ફિલ્મો ઉધાર લેવામાં આવી હતી. દાખલા તરીકે, "જૉઝ" ની ફિલ્મ "જૉઝ" નવલકથાના આધારે ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું, જે ચીન રિચાર્ડ્સના ગિટારવાદક, તેમજ ટેરી ગિલિયમના કાર્યોના વર્તન પર "કેરેબિયનના ચાંચિયાઓને" ની સંખ્યામાં છે. ડિમેન્શિયા પર. નીચેના ધાર્મિક કાર્યોને હળવા, વિચિત્ર સ્રોતો મૂકવા માટે, તેના આધારે બનાવવામાં આવ્યા હતા. ચોક્કસપણે, ઘણા લોકો એવું નથી લાગતું કે તમે જે ફિલ્મ "અંધ" કરી શકો છો.
1 ઉત્પાદકો (2005)
"નિર્માતાઓ" (2005) ના પ્લોટમાં મૂંઝવણમાં મૂકેલા ફિલ્મના કર્મચારીઓને માફ કરવું ખૂબ જ શક્ય છે, જે સમાન નામ સાથે બ્રોડવે મ્યુઝિકની ફિલ્મ રજૂ કરે છે. અથવા તે 1968 ના ચાક બ્રૂક્સની ફિલ્મનું અનુકૂલન હતું ... અથવા અન્ય કોણ જાણે છે.
2005 ની ફિલ્મ રિકર્સિવ અનુકૂલનનું એક દુર્લભ સફળ ઉદાહરણ છે - એટલે કે, "પરિસ્થિતિ બી" માંથી "પરિસ્થિતિ એ" માટે અનુકૂલન, જે મૂળરૂપે "પરિસ્થિતિ એ" માંથી અનુકૂલિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1968 ની ફિલ્મ બ્રોડવે મ્યુઝિકલને ફરીથી શરૂ થઈ હતી, જે પછી 2005 ની ફિલ્મમાં સ્વીકારવામાં આવી હતી. તે જ સમયે, છેલ્લી ફિલ્મના નિર્માતાઓએ મૂળ બ્રુક્સને પણ જોયું ન હતું - 2001 ના સંગીતવાદ્યોના આધારે તેઓ સંપૂર્ણપણે આધારિત હતા.
હકીકતમાં, તે એક ઉત્તમ અનુકૂલન હતું, પરંતુ જો તમે તેને સમજવાનો પ્રયાસ કરો છો, તો મૂળ ફિલ્મમાં શું થયું, તમે ફક્ત મગજને તોડી શકો છો.
2 અસ્વસ્થતા સત્ય (2006)
2000 ની રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીમાં હાર પછી, અલ પર્વતો તેમના લાંબા ગાળાના જુસ્સા પર પાછા ફર્યા - ગ્લોબલ વોર્મિંગ. તેમણે આ મુદ્દા પર સ્લાઇડશોમાંથી સ્નાતક થયા, જે ઘણા વર્ષો પહેલા કરવાનું શરૂ કર્યું, અને તેમની સાથે એક પ્રવાસમાં ગયા, તેના પ્રસ્તુતિઓને ઘણા વર્ષોથી વિવિધ પ્રેક્ષકોમાં રજૂ કર્યા.
2005 માં, પ્રસ્તુતિએ લોરી ડેવિડ, એક ટેલિવિઝન નિર્માતા અને પર્યાવરણીય કાર્યકર પાર્ટ-ટાઇમ જોયું હતું, જે કોઈક રીતે રજૂઆતને ફિલ્મમાં રજૂ કરવા માટે પર્વતને સમજાવવામાં સફળ રહ્યો હતો. તેમ છતાં પર્વતો તેમના શોખ વિશે ખૂબ જુસ્સાદાર હતા, તેમ છતાં તે સ્પષ્ટ રીતે ઉત્કૃષ્ટ સ્પીકર નહોતો, પરંતુ હજી પણ તેના પાઠો પોતાને વાંચવાનો નિર્ણય કર્યો છે.
2006 ની ફિલ્મ "અસ્વસ્થતાપૂર્ણ ટ્રુ" મોટે ભાગે પર્વતની રજૂઆતનું મોટાભાગે વ્યાપક સંસ્કરણ છે, જે તેને એકમાત્ર ફિલ્મ બનાવે છે જે આપણે કહી શકીએ કે તે લેક્ચર પર આધારિત છે. અલબત્ત, તમારે તેનામાં અસરગ્રસ્ત મુદ્દાના સંભવિત મહત્વ વિશે દલીલ કરવી જોઈએ નહીં, પરંતુ આવા "અનુકૂલિત ભાષણો" હજી પણ નિયમિત બનવું જોઈએ નહીં.
3 અનુકૂલન (2002)
જો તમે કોઈ પણ દૃશ્યને પોચીંગ અને ઓર્કિડ લાઇફ પર અર્થહીન પ્રતિબિંબને સ્વીકારવા માટે પૂછો છો, જેમ કે "ઓર્કિડ ચોર" સુસાન ઓર્લિયન્સ, મોટેભાગે, તે અંતમાં, તે બગડેલા કાગળનો એક પર્વત હશે. આ તે હશે જો લેખક ચાર્લી કૌફમેન ન હોય, જે નિકોલસ પાંજરાના બે શ્રેષ્ઠ દ્રશ્યો ધરાવતી એક મહાકત્તિક "વમળ" પ્લોટ બની ગયું છે, તેમજ ઇતિહાસમાં સૌથી મહાન દૃશ્યોમાંનું એક માનવામાં આવે છે.
ન્યુયોર્કરમાં સુસાન ઓર્લિયન્સના મૂળ લેખના આધારે કૌફમેને બિન-અનુકૂલનશીલ નવલકથા બનાવ્યું, જે અનુકૂલનની પ્રકૃતિ પર પ્રતિબિંબ - માત્ર સાહિત્યિકમાં નહીં, પણ ઉત્ક્રાંતિના અર્થમાં પણ.
એક જ અભિગમ ફક્ત કૌફમેનને અમલમાં મૂકવામાં સક્ષમ હતો, અને શરૂઆતમાં જે "ઓર્કિડ" થી ફિલ્મ બનાવવાનો વિચાર દેખાશે, તેણે કાફમેનને સ્ક્રિપ્ટ લખવા માટે સ્વર્ગનો આભાર માન્યો.
4 વચન - એનો અર્થ એ નથી કે લગ્ન (200 9)
બેન એફેલેક અને જેનિફર એનિસ્ટન સાથેની આ રોમેન્ટિક કૉમેડી ખૂબ પ્રમાણભૂત છે, પરંતુ થોડા લોકો પણ શંકા કરે છે કે આ સ્વ-સહાય પર પુસ્તકોની ઘણી ખોટી અનુકૂલન છે (જો વધુ ખાસ કરીને, ઓપ્રાહ 2004 ના પુસ્તકો), જે શ્રેણી દ્વારા પ્રેરિત હતું " મોટા શહેરમાં સેક્સ ".
આ પુસ્તક, સારમાં, ખરેખર સ્પષ્ટ સંકેતોની એક લાંબી શ્રેણી છે જે પાત્ર સાથેના પ્રેમમાં વ્યક્તિ તેનાથી ઉદાસીન છે. પરંતુ હવે પ્રશ્ન એ છે કે - આવા બાલ્કિનથી ફીચર ફિલ્મ કેવી રીતે બનાવવી, વ્યાપારી વિડિઓ નહીં. પરિણામે, બેન એફેલેક અને જેનિફર એનિસ્ટન વચ્ચેની સુસ્ત નવલકથાની પૃષ્ઠભૂમિ સામે (માનવામાં આવે છે) કોમિક પરિસ્થિતિઓની શ્રેણી મેળવવામાં આવી હતી.
તે કહે્યા વિના જાય છે, ફિલ્મ ટીકાકારો દ્વારા ખૂબ સારી રીતે માનવામાં આવતી નથી, અને પૂલ કામદારો.
5 પાર્સલ (200 9)
તેમની આગામી ફિલ્મ માટે, રિચાર્ડ કેલી સુંદર, પરંતુ અત્યંત જાણીતા ઇતિહાસની સ્ક્રીનપ્લે તરફ વળ્યો હતો, જેની સૌથી પ્રસિદ્ધ આવૃત્તિ 80 ના દાયકાના "ટ્વીલાઇટ ઝોન" ના રિમેકમાં 15-મિનિટનો દ્રશ્ય છે "બટન, બટન ". અને શરૂઆતમાં તે રિચાર્ડ મેટસનની વાર્તાના ખૂબ ટૂંકા (ફક્ત 8 પૃષ્ઠો) નું અનુકૂલન હતું.
આર્ટ ફિલ્મનો ઉલ્લેખ ન કરવા માટે, શ્રેણીમાં 15 મિનિટ સુધી પણ તે સ્ટ્રેચ કરવા માટે વાર્તા ખૂબ ટૂંકા હતી, તેથી તે આશ્ચર્યજનક નથી કે ફિલ્મમાં વધુ મિશ્ર પ્રતિસાદ મળ્યો છે, જો વધુ નહીં.
6 કોણ દુકાન / તમે સર્વિસ કરવામાં આવે છે
લોકપ્રિય ઇંગલિશ સિટર "તમે સર્વિસ કરવામાં આવે છે", વાસ્તવમાં, 1940 ની દુકાનની આસપાસની દુકાન "ની રોમેન્ટિક કૉમેડીનું અદ્યતન સંસ્કરણ છે, જેમાં યુ.એસ. ટપાલ સેવાને એઓએલ દ્વારા બદલવામાં આવી હતી.
કેટલાક કારણોસર પહેલી ફિલ્મ થોડી જાણીતી હંગેરિયન પ્લે "પરફ્યુમરી" (1940) માંથી સ્વીકારવામાં આવી હતી, જેણે ક્યારેય અંગ્રેજીમાં પણ અનુવાદ કર્યો નથી. પરિણામે, બંને ફિલ્મો લગભગ સમાન પ્લોટ ધરાવે છે, અને તેના માટે તમે હંગેરિયન મિકલોસ લેસલો નાટ્યકારનો આભાર માનો છો.
7 ફાસ્ટ એન્ડ ફયુરિયસ (2001)
2001 ની ડીઝલ વાઇન્સની ઊંચાઈની સ્થાપના "રેસર એક્સ" તરીકે ઓળખાતી ગેરકાયદેસર શેરી રેસિંગ વિશેના વિબે મેગેઝિનના એક લેખ પર કરવામાં આવી હતી. 1998 ના લેખમાં ભૂગર્ભ ડ્રેગ રેસિંગ વિશે વર્ણવેલ છે, જે 1990 ના દાયકાની શરૂઆતમાં દક્ષિણી કેલિફોર્નિયામાં ફેલાય છે. ઘણા લોકો આશ્ચર્ય પામશે કે દેખીતી રીતે, અનુકૂલન માટે કોઈ અન્ય સ્રોત સામગ્રી ન હતી.
આ રીતે મેગેઝિનના વીઆઇબીએ આઠ પૂર્ણ-લંબાઈની ફિલ્મો અને બે ટૂંકી ફિલ્મોની સંપૂર્ણ શ્રેણીમાં વધારો કર્યો હતો.
8 હું જાણું છું કે તમે છેલ્લા ઉનાળામાં શું કર્યું (1997)
આ 1997 ની ફિલ્મ મુખ્યત્વે હકીકત દ્વારા જાણીતી છે કે તે અન્ય યુવા સ્લેશ "ક્રીમ" ના મોજા પર બહાર આવ્યો હતો, જે એક વર્ષ પહેલાં સ્ક્રીનો પર દેખાયો હતો, અને તેની પાસે ઘણો સમાન છે. કદાચ આ તે છે કારણ કે પરિસ્થિતિઓમાં તે જ વ્યક્તિને લખ્યું - કેવિન વિલિયમસન.
"ચીસો" અથવા લગભગ કોઈપણ અન્ય સ્લેશ ફિલ્મથી વિપરીત, આ ટેપને લોઈસ ડંકનની નવલકથામાંથી અપનાવવામાં આવી હતી. તે સાચું છે, આ ફિલ્મ મૂળરૂપે એક નાટકીય યુવા નવલકથા (1973 માં પ્રકાશિત) હતી.
અલબત્ત, નવલકથામાં કોઈ લોહિયાળ ખૂન નહોતી (એક પાત્રને ગોળી મારી હતી, પરંતુ તે બચી ગયો હતો), અને તે મુખ્યત્વે મુખ્ય નાયિકા અને તેના બોયફ્રેન્ડ વચ્ચે રોમેન્ટિક સંબંધ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.
9 બહાદુર હૃદય (1995)
ઐતિહાસિક ફિલ્મ "બહાદુર હૃદય" યાદ કરે છે, જેની છેલ્લી ફિલ્મોમાંની એક જેમાં મેલ ગિબ્સન ફક્ત અદ્ભુત હતી. એક નિયમ તરીકે, કોઈ પણ જાણે છે કે તે xv સદીના "વૉલેસ" ના મહાકાવ્ય કવિતામાં "બ્લાઇન્ડ હેરી" તરીકે ઓળખાય છે.
કવિતા, જે સ્કોટ્સ વિલિયમ વોલેસના કૃત્યો વિશે કહેવામાં આવ્યું હતું, તેનો ઉપયોગ ફિલ્મના પ્લોટ લખવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો, આંધળા હેરીને વેલલેસ પોતે જ ખબર છે.
10 મજબૂત અખરોટ 4.0 (2007)
"મજબૂત નટ" શ્રેણીની ફિલ્મો જાણીતી છે કે તેમના દૃશ્યો વિચિત્ર વસ્તુઓથી સ્વીકારવામાં આવી હતી, પરંતુ આ કિસ્સામાં ખાસ કરીને વિચિત્ર નથી. 2007 ની ફિલ્મની સ્થાપના "વાયર્ડ" માં જ્હોન કાર્લિન "ગુડબાય હથિયારો" દ્વારા 1997 ના લેખની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. આ લેખ "લશ્કરી રમતો" વર્ણવે છે, જે ઉદ્દેશ્ય માટે બનાવાયેલ છે અને માહિતી હુમલાનો જવાબ આપે છે.
શરૂઆતમાં, 1999 માં આ લેખના આધારે, "www3.com" સ્ક્રિપ્ટ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સાયબરક્રિસ્ટ્સના હુમલા વિશે લખવામાં આવી હતી, પરંતુ 9-11 ની ઘટનાઓ પછી શૂટિંગ સ્થિર થઈ ગયું હતું. ત્યારબાદ, આ દૃશ્ય ફ્રેન્ચાઇઝને "મજબૂત ઓરેશ્ક" આપવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મ, જેમ તમે જાણો છો, તેના લોહીવાળા હિંસા, "જડિત" સંવાદો અને વાહિયાત વિસ્ફોટથી ચાહકો અને વિવેચકોને ખુશ કરી શક્યા નથી.