Os nomes das marcas que contas con precisión mal

Anonim

lev.

Beber "Evian", conducir "Lamborghini", usar "Nike" e pensar que a vida foi capaz? Non nos desgraza, pronuncia o nome correctamente.

Provocator do axente

A empresa para a produción de urxencia fatal está baseada no Reino Unido, pero insiste en que pronunciamos o seu nome ao francés, é dicir, "Azhan Provocater". Apaixonado medio sangue.

Badgley Mischka.

Mark PAJLEY e JAMES MISHKA están molestos cando os compradores rusos chaman a súa familia "Badli Family". Non se ofenda por un oso, pronunciación como debería.

Balmain.

Fashionistas de fala inglesa din Balmene, pero non repita a tontería. Este título francés é lido como "Balman".

Burberry.

BURB.

Incluso os clientes regulares de CUMA intentan florecer regularmente "barberry", pero a única opción correcta é "Burberry".

Chloe.

O fundador da marca foi chamado Gabi Iyon, pero o seu propio nome parecía estar ansioso, polo que polo nome da marca que prestou o nome do amigo. Bonito e sentimentalmente, non vai dicir nada. En ruso, este nome normalmente escribe como "Chloe" ou "Chloe". Pero o nome de Chloe debería pronunciarse como "Clae" con énfase en "E".

Chopard.

Segundo as regras do inglés, este nome parece ser lido como "Chopard", pero esquece a lingua de Shakespeare, e que será perturbado. Este é un nome francés e é lido como "Sharar".

DIPTYQUE.

Queridos espíritos agradables son chamados "Daptik", pero non un "dipter" ou "díptico".

Ermenegildo Zegna.

A primeira vista, non é un nome, senón un patter, pero lea relativamente sinxelo: "Hermaniegildo Zanya".

Evian.

Evian.

O condutor, que está, como parella de leite do Unicornio, non se chama "evian" en absoluto. Os franceses din que "evidente", o que quere.

Hennessy.

Cognac - viu francés. Pero se alguén che di que, con esta base, Hennessy debería pronunciar tanto "Enshi", cuspir nos seus ollos. O fundador da marca era irlandés, eo seu apelido é lido como "Hennessee" con Suichery en vez de "X".

Hermès.

Por suposto, non é "Hermes" e non "Hermes", tamén está claro con nada. Aesthees leu este nome como "erme", e parece que desde o punto de vista dunha gramática francesa astuta facendo todo ben. Pero hai unha sutileza: a marca non é nomeada despois do deus do comercio, senón en honor do fundador, cuxo nome soa como Thieri Ermes. Tan pronunciación.

Hervé Léger.

O diaño é o francés, de novo están aquí están unidos ás súas letras ilegibles. Ler este nome como Erwe Leze, con énfase no último "E".

Kiehl's.

Sen Halfitt, non entenderás como pronunciar isto. De feito, xusto - "Kils", en homenaxe ao fundador da marca cosmética de John Kila.

Lamborghini.

Queres soar a nivel internacional, o pobo ruso pronuncia "Lamborghini" e Lag. Esta é unha marca italiana, empuxa a súa pronuncia de Oxford no seu peto. É certo - "Lamborgini".

Levi's.

Levid.

Segundo as regras - "Levis", xa que o creador de Jeans chamouse Levi e foi un xudeu alemán emprendedor. Levi, non leves. Pero en América, todos están dicindo "LiveP" e alí é unha pronunciación tan correcta. Entón elixe a min mesmo.

Loewe.

En tal cantidade de vocales, é fácil confundirse e a marca chámase "loav", entón "Leve". É certo - "Loweve". Como escrito, é lido. Aquí para iso somos españois e amor.

Lanvin.

Apelido O fundador dunha casa de moda soa como "Lanvan", pero seguramente non "lanwin" e non "lanun".

Nike.

En todo o mundo, de Tokio a Cidade de México, esta marca chámase "Nikey", e só en Rusia din "Nike". Pero o nome da deusa grega Niki en inglés soa o "Nike", e a marca foi nomeada por ela. E esta famosa cebada non é un exceso de comas, senón a súa á.

Pronza Schouler.

Ti mesmo "Shuler". O nome desta marca estadounidense soa como "Skoler Social".

Pierre Cardin.

A mesma historia que con Lanvin. O nome do diseñador soa como Pierre Cardan.

Ralph Lauren.

Ralp.

Arnés: o apelido é claramente francés e o máis pronuncia como Laurent. Pero a marca é americana. E estará aquí aquí: "Ralph Lauren".

Sephora.

Pronunciarás todo ben, só equivocado coa énfase: debes dicir "segurar", non "segurar" ou "segurar".

Serge Lutens.

Esta é outra excepción ás regras - "Serge Littans", e non "Lyuten" ou "Lutin".

Vera Wang.

Lavar a Marry - Comprar vestido de luxo de Vera Vaugh. Ou polo menos de Vera Van, se estás en América. Pero seguramente non Vera Wang, non hai ningún deseñador.

Zuxel.

Esta empresa produce equipos de rede e confusión en cerebros dos que intentan pronunciar correctamente este nome. Zukel? Zyuxel? ShowXyl? Correctamente - "Zaisel".

Foto no texto: fragmentos de campañas publicitarias

Le máis