Tom Ettaoter en setembro de 2012 descubriu que ten un tumor cerebral non metro. Pasou exactamente cando a súa filla Kelly loitou con neuroblastoma. A rapaza é moi probable, pero o pai non será pronto. Tom escribiu a un bebé unha carta aberta para dicirlle todo o que non podía dicir nos seguintes anos e décadas. Isto, ao parecer, a carta máis sobria e emotiva, que o seu pai escribiu nunca filla.
Estimado Kelly, Síntoo que non podo ver como crecer, gustaríame isto. A maioría dos pais e fillas teñen décadas para conversas fóra da mesa da cociña, con cuncas de café nas súas mans - o pai dá consellos, a filla roda os seus ollos. Non temos tempo. Non podo levalo á primeira clase, collelo desde a primeira data, abrazache cando teñas un corazón para ferir, preocuparte por ti no exame final. Pero ata agora o teu vello está preto. E pensei que podía darlle algúns consellos. Espero que te axude un pouco. E espero que o teu cancro non regrese e que a túa vida será longa, rica e feliz.Escola
Todos che dirán o importante que é bo para aprender. Espero que sempre traballas duro. Estudei ben, pero realmente me axudou na vida? En realidade non. A escola é realmente importante, pero proba e divertirse.
Nenos
Agora non ves unha diferenza especial entre nenos e nenas, es amigo de todo consecutivo. Pero pronto cambiará. Vai descubrir que os mozos cheiran tolos e xeralmente desagradables. Pero entón, xa no instituto, entenderás que poden ser moi quilómetros. Cando cres, espero que non sexa moi pronto: terás noivos. E non podo falar seriamente con eles sobre as maneiras e as intencións, mentres o Pai depende. Entón aquí está o consello do teu pai. É moi difícil describir o que é - namorarse. Pero viu como ri da súa nai, asumindo, sentado no sofá, e iso é o que queda cando as flores son promovidos e corazóns de papel son perdidas en algún lugar. Só intenta repetilo. Escolle sempre aos mozos dos señores, con bos xeitos, con respecto. Imaxina como beben té na nosa cociña e levan unha conversa educada connosco. Se pensas que o mozo ten éxito, atopaches un mozo decente. Por desgraza, algún día rompe o corazón. É increíblemente doloroso, e parecerá que este é o fin do mundo. Pero vai sobrevivir, todo o mundo está preocupado. E mesmo cando o romance finalizará, sexa bo. Os rapaces tamén teñen sentimentos. E ao final, se tes un amigo dun neno que estará contigo en todos os tempos máis difíciles, cando os noivos virán e sairán, coidar del e non tomar a súa amizade.Matrimonio
Soñei, xa que o levarei ao altar e imaxinara como os meus ollos estarán cheos de bágoas cando che dou o meu marido. Non podo facer isto, Kelly, perdoame. Pero eu vou miralo neste día, feliz e orgulloso de que atopou unha parella marabillosa.
Mum.
Sei que ás veces vai xurar coa súa nai, especialmente cando entra na era adolescente. Acaba de lembrar que lle ama e desexa ben. Mamá dereita, cando está triste, axudar uns a outros a sobrevivir tempos terribles que veñen cando saio. Cando se converte nun adolescente, pensará que os seus amigos teñen razón e a nai non é. Pero ela intentou facer solucións difíciles para ti, e na súa alma, ela sempre ten os teus intereses - en maior medida que o mellor do teu amigo. Vaia coa súa boa.Unha familia
Non hai nada de familia importante e os valores que nos informa. Non é nada.
Friends.
Tratar á xente como o tratan. Sexa sempre unha milla con persoas que che axudan. Non hai nada terrible que burlarse débil.Nadal e aniversarios
Para o primeiro Nadal sen min, quero que obteñas unha vela coa miña nai e penso en min uns minutos. Será xenial se bailar xuntos. Vai saltar e sacudir pops, coma se estivese preto e caia da risa. Certamente me fará sorrir. E será bo, se visita aos meus pais o día despois do Nadal, tamén serán difíciles. Deixei agasallos para todos os seus aniversarios. É unha mágoa que non me estarei preto de min cando os abra. Espero que che guste. Difícil imaxinarte a 10, 15 ou 20 anos. Espero que aínda ames unha dirección e baila ao redor da sala baixo a súa música.
Carreira.
Lembro que me dixo o que quere converterse nunha princesa-astronauta e abrir novos planetas en fermosos vestidos. Agora, ao parecer, xa entendes que é imposible. Pero, con todo, moitas cousas son realmente posibles. Facer o que che trae alegría. Se fas unha cousa favorita, a vida de súpeto resultará moito, moito máis agradable. Pode que teña que cambiar varias profesións antes de escoller unha vocación. Déixao estar. A vida está só e a posibilidade de que tamén estea só.Maners.
Non esqueza as palabras máxicas - "Por favor!" e grazas! " Agora estamos coa miña nai que a dirixe a ti, porque é realmente importante e axuda na vida. Sexa sempre educado, especialmente cos anciáns. Non hai xente temprana en palabras. Non esqueza escribir grazas letras cando obteñas agasallos. E si, as bromas sobre o poop son boas, só cando tes cinco anos.
Máquina.
Normalmente, os pais ensinan a conducir fillas e adoitan asustar no proceso. Non teremos éxito así, pero intentarás aprender a levar a cabo o antes posible: isto abre o mundo diante de ti. Si, e déixache coidar de ti (Síntoo, querido, é que estou a brincar).Viaxar
Este é un cliché, por suposto, que a viaxe está a expandir os horizontes, pero isto é certo. Tenta ver o máximo posible. Viaxar. Pero non nunha motocicleta, é demasiado perigoso.
Ser feliz
Nunca rías de cincuenta por cento, sempre a cen. Espero que sempre se rir de precaución. Non ten sentido tratar de non estar triste cando saio. Sei que será difícil. E gustaríame estar preto de abrazalo e calmarte. Pero recorda o oso que compramos nunha tenda de caridade? Vostede dixo que tería coidado e abrazo-lo cando non vou. Esta é unha gran idea.Xofre para caridade
Por favor, deixe-me diñeiro para a caridade. A xente foi increíblemente amable connosco. Probablemente recordarás a nosa viaxe a Disneyland. E nunca esquecerei cantas persoas doaron cartos para o seu tratamento. Os anciáns enviaron tarxetas postais e contas decimestres que virían útiles. A xente fuxiu de maratóns e cabezas compartidas por nós. Recollemos grandes cantidades. E todo isto por ti. É moi importante pagar contas. E as boas accións pesan a alma.
Ser rato
Probe sempre. Xogo é para perdedores. E renuncia tamén. Eu sufría algúns fallos na miña vida, pero nunca me renunciou. E nunca renuncia, Kelly.Cre en ti mesmo
Moitos che dirán que non podes nin iso. Decidir por si só. Podes? Queres? As cousas difíciles son sempre grandes riscos, así que terás que elixir coa mente. Se queres algo, é case sempre posible, así que proba. Creo que podes conseguir moito. E ao final ... Grazas por ser, Kelly. Grazas polo eloxio máis importante na miña vida - polo que me chamas papá. Vostede é a miña filla, e este é o maior honor para min. Grazas - porque era vostede quen me ensinou a felicidade e amar máis que calquera outra persoa do mundo. Disfruta da túa vida. Non apresurar. Esperarei. Quérote, a miña princesa e a túa nai. Papá.