Tá daoine ann atá níos rathúla nuair a ghoid siad ná a gcuid féin a chruthú. Cad atá thar a bheith buailte, tá daoine ann a bhainistíonn a ghoid go raibh sé níos cruthaithe ag cruthaitheoirí níos rathúla den bhunleagan.
Sa phictiúrlann gníomhaíonn an riail seo thart ar leath de na cásanna, ag breithniú ag an sampla a rinne muid.Sadko in aghaidh Sinbada
An Stiúrthóir Sóivéadach Sóivéadach PTushko i 1952 lámhaigh scannán faoi eachtraí an Novgorod Ceannaí Lucht Siúil Sadko. Faoi láthair, bheadh an pictiúr a bhaineann leis an seánra fantaisíochta stairiúil, ach ansin, ar ndóigh, ní raibh ann ach scéal fairy. Fionnghlaoch soiléir le hardú faoi na lámh - mar sin a labhairt, an réalta charraig na n-amanna dopererovsky - cuairt ar an bun na farraige, agus an India te, fuair i ngach áit eachtraí agus spéaclaí.
Bhí an scannán ag starving ní amháin le haghaidh an ealaíontóra ar an ról ceannasach, an t-aisteoir Sóivéadach Mastyt Sergey Stolyarova, ach freisin do bhean chéile Alexander Vertinsky, Ar dtús, ealaíontóir, Lydia Zirgwava - ina dhiaidh sin beidh sí críochnaithe ar deireadh i ról coimhthíocha-fantaisíochta, ag imirt Conspiradóir Anidag i "Ríocht na Scátháin Cuair", agus cé go raibh sí buailte ag a bealach stingy-foirfe, ag comhlíonadh an ról atá ag éan éan draíochta.
Tar éis cur i láthair rathúil san Eoraip, bhí an pictiúr chomh cáiliúil go bhfuil na Meiriceánaigh ... ghlac, agus athdhearadh (níor athdhearadh é (nár athlonnú é) go dtí an scannán "Eachtraí Draíocht Sinbad". Scríobh an script le haghaidh athruithe an Francis Ford Young Ford Coppola. Ní raibh a fhios ag déagóirí Mheiriceá den am sin gur fhás siad ar stair laoch na scéalta tíre na Rúise.
Dhá gcroí madraí
Vladimir Bortko ar scannán ar an scéal Mikhail Bulgakov suite láithreach ar luachana, agus le teacht an Idirlín isteach sna daoine - freisin ar na memes le gifs. Is iomaí duine a chuir isteach air go bhfuil sé ag luascadh go litriúil an scannán is luaithe san Iodáilis-Gearmánach.
Tá a lucht tacaíochta agus a opponents féin ag an leagan seo. Sa deireadh, tá sé deacair rud é a rá gan aon éideimhne, má tá scéal amháin sciath. B'fhéidir, in áiteanna a spiorad féin agus an focal a dheimhniú cinneadh amhairc?
Go ginearálta, déantar an leagan Iodálach a dhíothú chun líon mór radhairc erotic a chur leis agus gan aon líne ghrá údar maith idir Bobikov (athainmníodh Sharicikov) agus Zina. Is é an breathnóir Rúise an-iomarcach freisin conas a fheiceann na hIodálaigh an coimeádaí tí ar an bhfichiú, cócaireacht chlasaiceach ón oilithreacht réamh-réabhlóideach agus sean-réabhlóideach. Ní féidir a bheith in ann nach bhfaigheann tú ceist cén fáth ar choinnigh mé an madra ag bualadh le cailín óg le cailín agus thosaigh sé ag pester air.
Ach ní deir an leagan Sóivéadach a bheith cruinn go críochnúil. Mar shampla, tá radharc ginmhillte de chailín ceithre bliana déag d'aois, máistreás ar cheann de na hothair d'othair d'othair Drobrazhensky gearrtha as plean gnéis.
"Le haghaidh duaise dollar" agus "bodygard"
Is bradaíl fráma é finscéal an Iarthair ó Stiúrthóir Sergio Leon (éilíonn an t-údar, áfach, go simplí a oiriúnú) den scannán Seapánach "Bodyguard". Ar ndóigh, aistríodh gníomh d'aois dothuigthe go dtí lucht féachana níos dlúithe Meiriceánach go dtí an ré chun an tIarthar Fiáin a shárú. Is é an fáth an fáth nach n-aontaíonn an domhan leis an Leone agus measann sé go bhfuil an scannán ag an bplagialnas ar an bhfíric go raibh cruthaitheoir an phictiúir bhunaidh, Akira Kurosava, ná aisling, níl aon spiorad go bhfuil an "garda coirp" in oiriúint áit éigin.
Nuair a thug an Iarthair go dtí an tSeapáin, tháinig Kurosava chun iontas suntasach agus ... chuir sé dlíodóirí chun an cumas chun an cumas a thaispeáint i dtoradh na tíre féin - SAM. I ndeireadh na dála, críochnaíodh comhaontú rúnda áirithe, saibhrithe go dáiríre an tUasal Kuravava (Níl, sonraí ar an Idirlíon - falsa, níor fógraíodh téarmaí an chomhaontaithe), agus chuaigh an scannán faoi shaoirse chun seomraí a bhailiú a thuilleadh.
"Setter" agus "óstach"
Nuair a d'éirigh leis an lucht féachana, féachaint ar an scannán a mhúchadh ar dtús, cuir in iúl go bhfuil an t-athrá ó bhéal de phlás na péintéireachta na Fraince sa "scor", go leor tráchtairí sa líonra cionta "Conas is féidir leat, an scannán céanna faoi onóir Oifigeach na Rúise . " Ach is cosúil, na scannáin faoi onóir Oifigeach na Rúise agus an fhírinne a bheadh níos mó onóir má thosaigh siad ó goid. Is fiú onóir agus goid a chomhcheangal. As seo, éiríonn an domhan níos mó ná an chéad cheann ná an chéad cheann.
"Déag" agus "dhá fhear feargach"
Tá ionadh an-iontas ar leannán mór monarcachta agus serfdom Nikita Mikhalkov má iarrann tú air an bhfuil a scannán spreagtha ag Hit Meiriceánach le hainm den chineál céanna. Cad ionradh, tá brón orm, go ginearálta, ag iarraidh Mikhalkov, nach é an pictiúr Meiriceánach ag insint dúinn faoin ngiúiré thar an buachaill Seisniach, a bhfuil cúisithe ag dúnmharú athair fáiltithe? Ar ndóigh, níl, aontóidh aon duine. Insíonn an téip ar a dtugtar "Dhá Dhéag Fir Angry" faoi bhuachaill Pórtóra, agus ní raibh an t-athair a mharaigh sé aon oifigeach Rúiseach, ar ndóigh. Cad é a phléitear ansin?
Tolkien agus "fáinní na n-acmhainní go léir"
Is é an cás deireanach uathúil: tá sé mar sin ag tarraingt go bhfuil Peter Jackson robáil, ach jackson ansin mar gheall ar an scáileán de Tolkien ní raibh smaoineamh níos faide ná cúpla nóiméad, is dóichí. Mar sin, rinneadh an bradaíl go ceann eile nach bhfuil ann. Cén fáth nach bhfuil an os coinne? Toisc go raibh an leabhar ónar ghlac siad agus athmhúnlú an plota ann cheana féin. Táimid ag caint faoin triológ faoi bhráithreachas na bhfáinní agus an scannán Rúisis-Úcráinis "fáinní Vsevladia".
Is é an plota de na pictiúir. Rushed an Rí olc agus an Banríona sé fáinní chun na daoine comharsanacha a enslave ... ar an iomlán, tá sé soiléir, téann duine duine óg fear óg, in éineacht le buachaill go Vasily, chun cumhacht na bhfáinní a scriosadh, a bhfuil sé de dhualgas air Caith an seachtú, níos tábhachtaí fós, i mbabhla le plasma, áit a dtitfidh sé isteach sa bhabhla agus sa phearsantacht aisteach darb ainm BoisRgun. Imríonn na ELFanna muintir Orlov, agus Gandalf - Dwarf. Fiú amháin gnome, ba mhaith linn a rá.
Téacs Údar: Lilith Mazikina
Léaráidí: Frámaí ó scannáin