Tá Yanush Leon Vishnevsky ar cheann de na státseirbhísí Slavacha is suntasaí de nua-aimseartha, amhránaí an ghrá, lucht leanúna na mban - agus ní amháin sa chiall a infheistíonn sa sainmhíniú seo de ghnáth. I mí na Nollag, tagann an teach foilsitheoireachta AST amach an t-aistriúchán ar a leabhar "Am na Mianta" - bailiúchán d'aistí, tuairimí ríthábhachtacha ar éagsúlacht topaicí agus, ar ndóigh, scéalta faoi ghrá agus fuath, aisling agus dóchas. Is téacsanna dílse iad seo faoi na mothúcháin is doimhne.
Labhair muid le Janusche atá fós taobh thiar de na réimsí an téacs - mar gheall ar an áit na mban ina shaol agus an worldView agus imeachtaí an fhómhair na Polainne, agus an chuid is mó suimiúil chun críche.Níl mé feimineach
Deir mo chailín, Mulgegette Domal, an príomh-eagarthóir ar iris na mban den scoth "Pani" (is feimineach í agus tuigeann sí é seo) go n-idéalach mé an bhean, agus go bhfuil sé seo inacmhainne. Deir siad go gcuirim bean ar an pedestal. Deir siad go gcuireann pedestal bean chun breathnú ar a sciorta. Ach go léir a d'fhoghlaim mé faoi mhná don saol, mar thoradh ar an gciontú go bhfuil mná i ndáiríre níos fearr ná fir.
Ar ndóigh, tá mé do mhná a bheith comhionann le fir an ceart chun a gcumais a chur i bhfeidhm.
Tá mná freagrach, multistasked, fir báúil agus líonta suas chun a gcuid spriocanna a bhaint amach. Nuair a rinne mé staidéar ar an bhfisic i Torun, agus mé sa ghrúpa bhí daichead mac léinn ann, is mná iad seachtar díobh. Nuair a chríochnaigh mé mo chuid staidéir, d'fhan ceithre dhuine dhéag sa ghrúpa. Is mná iad seachtar díobh. Is ceannairí inbheirthe iad mná.
Nuair a d'oibrigh an gnólacht inar oibrigh mé, a d'fhulaing an ghéarchéim go mór agus thosaigh sé ag dul go dtí an bun, chuir údaráis Mheiriceá stiúrthóir nua chugainn, bean d'aois. Chónaigh sí in óstán ar feadh dhá bhliain. Cuil ag tabhairt cuairte ar an teaghlach ar fud na farraige. Nuair a bhí mé i mo shuí ag an obair ag aon tráthnóna ar an Aoine. Chuaigh sí isteach agus d'iarr sí: "Yanush, níl aon duine ag fanacht leat?" Ní féidir liom a shamhlú go n-iarrfadh an fear Boss é seo, agus ní raibh sé thar a bheith sásta leis go raibh mé ina shuí go dtí an mhaidin. An bhfuil a fhios agat cad é a thug a eolaire? Shábháil sí an chuideachta. Is é seo an cheist na mban agus na ceannaireachta. Dála an scéil, tá cónaí orm anois sa tír go ndéantar an bhean a bhainistiú.
Léann mná go leor, i bhfad níos mó fir
Ar mo chruinnithe le léitheoirí 90% díobh siúd a tháinig - mná. Deir staitisticí an chuid is mó de na cuairteoirí ar leabharlanna, ceannaitheoirí i siopaí leabhar - mná. Is dóigh leo cad a cheapann daoine eile, agus léann siad faoi. Baineann foilsitheoirí leas as leabhair a fhoilsiú faoi mhná, I mo thuairimse. Lig dóibh a fhoilsiú.Mhair mé roinnt glúine de bhealach "neamh-dhaoine"
Páistí bláthanna, punks, metrosexuals, lameasexuals ... Tá sé suimiúil. Go deimhin, níl, ní suimiúil. Cad é an difríocht.
D'athraigh breith na n-iníonacha mo shaol go léir
Sheirbheáil mé cúig bliana ar an bhflít. Ach thuig mé go ndéanann an fear ach atharthacht amháin. Thuig mé go raibh mé anois ina fhear nuair a chonaic mé mo iníon.Ní raibh mé in ann páirt a ghlacadh sa "agóid dhubh", bhí mé sa Ghearmáin
Mar sin tá mé i ndlúthpháirtíocht crochadh ribín dubh ar antenna de mo charr. Ach chuaigh mo iníon go Vársá agus chuaigh sé taobh amuigh chun agóid a dhéanamh. Níor thuig a fear óg, cé go bhfuil sé, cé go bhfuil sé, an rud a bhfuil siad i mbun oibre.
Ba chóir do bhean cinneadh a dhéanamh faoi mháithreachas
Ní polaiteoir a bhfuil a fhios ag aon rud faoi mháithreachas. Ní sagart nach bhfuil a fhios ag rud ar bith faoin teaghlach. Sa Ghearmáin, is féidir le bean dul agus ginmhilleadh sábháilte a dhéanamh i gclinicí cánach (b'fhéidir a d'íoc freisin). Mar sin ba chóir go mbeadh sé.Deirim cad é a chosc ginmhillte fíor-Chríostaí
Is mise Caitliceach. Téim go dtí an séipéal Dé Luain, is maith liom é - ag caint le Dia amháin. Nuair a tháinig mé agus chonaic mé na mná rialta a mhúineadh roinnt ban san Afraic a chaitheamh coiscín ar banana. Is é seo, tuigim, obair chun ginmhilleadh a chosc.
Is sampla é an rud atá ag tarlú sa Pholainn de cé chomh fada is atá an cás nuair nach mbíonn an pholaitíocht agus an eaglais roinnte. Tá sé uafásach. Is maith an rud é go raibh eagla agus cúlú ar an bpolaitíocht seo.
Táim rómánsúil
Tá daoine in Iarthar na hEorpa praiticiúil i ngrá, in oirthear-rómánsúil. Tá mé i mo chónaí fada sa Ghearmáin, ach tá mé fós an cuaille go dtí doimhneacht an anam. Ach tá mo iníonacha níos mó seans ann don Ghearmáinis, féachann siad ar an bhfíric go bhfuil a gcaidrimh ní hamháin mealladh, ach chomh maith le compord.
Is é Suigh síos feimineach an rud is fearr a d'fhéadfadh a bheith ann do dhuine. Má tá sí ag gabháil do ghrá leat, tá a fhios agat go n-aontaíonn sí go díreach. Ní réitíonn sé an fhadhb seo, ach ní theastaíonn uait ach tú.
Foréigean do mhná - uafásach
Sa Pholainn, sa Ghearmáin, tá go leor ban ag fulaingt ó fhoréigean baile i ngach áit. Tá cónaí orainn sa chéad céad is fiche, agus leanann sé ar aghaidh. I mbliana, dhá lá roimh lá an chomhrac in aghaidh foréigin teaghlaigh ar theilifís phoiblí Mharacó, múintear mná chun makeup a thabhairt thar rian na mbuille. Mar sin, amhail is go bhfuil gach rud breá agus is é an t-aon fhadhb atá ann ná bean a bhuaileann bean - tá sé go hálainn.San iris "Pani" tá ardú céime ag dul - "Beats amháin lag." Feidhmíonn daoine cáiliúla laistigh dá chreat i gcoinne foréigin. D'fhoilsigh mo phortráid ansin leis an síniú go bhfuilim i gcoinne foréigin. Toisc go bhfuil mé i gcoinne foréigin teaghlaigh.
Tá sé go maith go dtiocfadh an oiread sin ban sa Pholainn go dtí an "agóid dhubh"
I gcosaint ar do chearta nuair atá siad ag iarraidh a chur amach, ní mór duit agóid a dhéanamh!
D'ullmhaigh an t-alt Lilith Mazikina
Grianghraif a sholáthraíonn an tseirbhís brúigh an tí foilsitheoireachta "AST"