Northern Venice is de taflecht fan Marginalov, stedske gek en Sergey Shnurov. Wy hawwe in hantlieding foar jo taret, dat sil helpe om Sint-Petersburch te sjen en yn 'e juste mind te bliuwen en solide ûnthâld te bliuwen.
Fêstein
It waar yn Sint-Petersburch is sa hommels as salm yn Blueberry-bussen. Dat rein, dan de sinne, dan reint wer. En as jo it slagge om dêr yn 'e winter te gean, dan ynstee fan triple: it is bekend dat as jo útgean yn minus 10 op' e strjitte fan Marat en it djip sykhelje, dan de longen face to the spine. Dus nimme mei jo Thermyske underwear, reinjas, shorts, parts, paraplu's, sandalen en wollen sokken. En in reinjas, ja.
Lykmjittich
Kulturele haadstêd, net hukhry-mukhra. Tink derom dat as jo yn Mariinsky sammelje, dan sille jo in buert fine mei trije hûnderten Sinezen, dy't oeral in kipkoop hawwe, en in tichte sandwich mei in glês champagne by de priis fan in cast- Izerenbrêge. Echte Connisseurs geane nei it grutte dramatyske teater Namedstonogov, Mikhailovsky teater as, op it minste, yn Alexandrinka.Fertrouwe mar ferifiearje
As jo dat in hynder lêze, in milatto en in bad mei in hydromassage, net fan it fakje fan it fakje, wachtet op jo yn it appartemint, - en alles foar in freonlike 500 roebels, dan wêze, dan binne jo klear foar it feit dat allegear Dit ûntwerp sil wurde pleatst op 5 kante meter ûnderrjochte it dak fan 'e hûs is earne op' e dyk op 'e dyk, sil de HYDROMASSAASS yn it bad wêze, en it opknapt hynder sil by de tichterby wêze fyftich-jier-âlde buorman alkoholist. Fansels, de dichter.
Gean net nei it dak
De Pathologyske passy fan Pyters en har gasten nei de dakken yn it sintrum fan 'e stêd binne net tagonklik foar útlis. As om 'e wille fan' e soarte ree binne om de stinkende yngongen, rotte partysjes te fernearen en de eangst om op it plak te fallen (letterlik), dan kinne jo dêr gean, wy warskôge! Mar it is better om nei in normaal restaurant te gean mei in fatsoenlike werjefte!
Goed prate
Shaverm, Budler en Badlon Bully - haadwapen fan pleatslike grammar-nazi. It wurdt sein dat ien famke op ien of oare manier nei de tinte kaam, dat waard skreaun "Shaurma", en frege Shawarma. Wat is dernei bard, it ferhaal is stil, mar it liket, yn 'e skiednis, in Russyske mat, omdraaie en in bytsje grienten ferskynden yn' e skiednis."Ik bin fernuvere as de pimpyske jonges springe yn 'e metro, troch de toilstriden yn en raasde de rolget mei in moronyske gogot del. - is dit yn Moskou sa? - No, ja, allinich yn Moskou. En yn Sint-Petersburch binne de passazjiers elegaasjes eleginten troch de turnstilen, lâns de wei, snijdende Chrysanten Chrysanthemums en deklamje de passaazjes út William Shakespeare.
Gean net op in toernee
Petersburg Dostoevsky, Petersburg Pushkin, Petersburg Akhmatova, Sint-Petersburch MayakSburch en noch fiif tsientallen fan ferskate Petersburg, hokker wagongidsen sille jo oanbiede, en begelaat troch wa? Fansels, trije hûnderten Sineesk! It is better om in boat te nimmen en te riden en te riden, en alle beaard fytsen oer ferneamde minsken dy't libbe en dy't wurke yn Sint-Petersburch, lêzen yn it ynternet. D'r binne dêr gjin Sinezen.
Peter
Yn Sint-Petersburch - drank, en it is net iens in metafoar, mar de need. Wy seine allegear.Skûtel brêgen
Yn Sint-Petersburch is it maklik om te fielen as in skoaljeerjen: As jo net yn it sintrum wenje, mar bygelyks op Petrograda, dan moatte jo om 12 weromkomme om te kommen om 12 te kommen, oars moatte jo dan speitsje Foar in taksy fia de kabelbrêge, of wachtsje oant de brêgen gau moarns werom binne. Prachtige stêd!
Zenit is in kampioen
D'r is gjin tiid om te ferklearjen, mar yn elke ûnbegryplike situaasje, ropt dat Zenit de kampioen is. En neat, sizze neat oer Zenit Isna. Nea. En, it wichtichste, wês net bang foar in man yn glêzen, in Zenit Sjaal en in hoed. Fertel him "kanaal!".
Yllustraasjes: Shutterstock
Sergieiev / shuttterstock.com