Bekende Kinder klassiker: Nije yndrukken en âlde kwaliteit

Anonim

Lêze.

Ferneamde Fantasy Well Elena Haetskaya foar in fraach, oft se wol mei it skriuwen fan berneboeken, keatsen, keatst dat alle goede boeken al skreaun binne. Se hawwe jo net iens tiid om te lêzen foar ien bernetiid, en gjinien dy't oan 'e ein, gjinien hat.

Yn 't algemien binne sawol de skriuwer as ik wierskynlik iens. Mar d'r is gjin folwoeksene dy't it net skele om yn gefoel fan bernetiid te pleitsjen. En sa dat alles is bekend en deselde tiid - krekt sa goed ... wolle jo de juste manier witte? Lês dy boeken fan âlde, bewiisde skriuwers dy't net folle bekend binne yn 'e USSR. Wy hawwe de heule list omkeard.

"Mearke"

Charles Dickens

DIKK.

Oliver twist wie sa spitich dat wy foar in lange tiid stoarn binne: Dickens skriuwt oer minne lijen bern. Mar it "Magic Fairy Tale", krekt oarsom, optimisme en libben spat. De skiednis fan it famke fan sânjierrige famke, de âldste suster fan achttjin, is siik, it cook ûntsnapte, DAT DAT WINNE OM ALLEN MEI WÊZE IS IS IS IS DAT DAT IS DAT IS Wês organisearre, miskien ynspireart heul ynspireart en lit jo in protte yn it libben nimme yn it libben by in oare hoeke. It docht bliken dat noch de gerjochten sels net wosken binne, is gjin diner, en immen moat soargen meitsje as in dochter as in dochter op in skjinne bedutsen tafel en woartele earst, twadde en kompotearje. En it einige mearke is in goed ûnderwerp foar lange serieuze petearen oer hoe minskdom stadichoan freonlik waard. Om't it frjemd is as it bern noch gjin drip sil wêze dat in lokkich ein is, as in famke dat fiif en tritich fiif-fiif yn 'e takomst hat tasein en de buske-pug fan' e buorman, en de buorman.

"Peter Peng yn 'e Kensington Garden"

James Barry

Piter

It liket derop dat elk de aventoeren fan Peter Pan en famkes Fandy lêze op it eilân fan net oanmelding. Mar dat is wat it net it ienige boek is oer in jonge dy't net opgroeit, net elkenien wit. Yn 1906 naam James Barry ferskate hollen fan syn roman ", in bytsje ferwurke se en hat it boek útbrocht wêrfan wy mei de jonge Peter wiene, foardat hy begon it eilân NetineBook te regearjen - nei't hy op 'e leeftyd fan Sân dagen rûnen fuort fan Babysitter en begon te wenjen yn it gewoane stedspark.

"Pesthûnen"

Richard Adams.

Adams.
De unike geast fan 'e santiger jierren is de film "Toy", it show "ûngewoan konsert", de stripferhaal ", de blue puppy" en in boek oer twa hûnen dy't ûntkommen oan it laboratoaren, wêr't bisten frjemd binne, as bisten binne frjemd en wrede. Yn 'e USSR, it wie it boek lykwols net op' e planken foar skoalbern, mar de passaazjes wie sa populêr dat yn 1982 se in stripnamen, waard fuortendaliks kultus.

"Cake C Sky"

Gianni Rodari

Tort.

Signora Rodari wie heul leaf yn 'e Sovjet-Uny, oerset, publisearre, draaide syn wurken yn' e filmkes, mar om ien of oare reden allinich de "aventoeren fan Chippolino" en "Gessomino yn it lân fan ligers ". Guon ûnthâlde in oare "reisblauwe pylken." Rodari wie lykwols goed en as de auteur fan koarte Fabulen ferhalen. Ien fan syn meast ferneamde kolleksjes begjint mei in prachtich ferhaal oer hoe't de UFO de stêd by Rome slacht, dat gewoan in grutte fleanende taart is. Miskien gjin spesjale moraal yn 'e mearkes fan Rodari om net te finen (goed, yn' e measte fan har), mar se binne sa ferrassend helder, dat is sûnder yntoe kâns mei goed en foar bern en folwoeksenen.

"Tales of Old England"

Rudyard Kipling

Skask.

Is it net frjemd dat, lêze, lêze fan 'e Ingelsman, wy leare mear oer Yndia en Egypte dan oer Ingelân? Mar de âlde soldaat fan Kipling, yn feite ferjit hielendal net de perselen fan leuke heitelân. Collections of the Stheries "Pak út 'e heuvels" en "Kado's en feeën" binne basearre op it histoaryske en magyske folklore fan Grut-Brittanje, mar boppedat binne d'r gjin oermjittige didaktyk. Wy ploffe yn it plot dat begjint mei de Dan Boy en it Yuna-famke kunde mei in lyts magysk skepsel neamd pak, âld genôch, sadat it is en om de suksesfolle oantinkens te reitsjen.

"Lyts tsjil"

James Greenwood

OBORV.

Yn 'e USSR hâlde se fan boeken ûnderstreke oer de aventoeren fan earme bern út' e westlike lannen, mar faaks yn ferbân mei dit ûnderwerp, "Oliver twist" Dodge "en" Sulveren redens Therund. Mar yn 'e njoggentjinde iuw hâlde Russyske bern mear en greenwood lêze. Nei de revolúsje waard hy ek net ferjitten, mar waard publisearre en de heule tiid in roman opnommen en opnij printe oer de lytse ferâldere fan Londenske slúven. Ik moat sizze dat Greenwood perfekt wist, wat hy oer skriuwt. Lykas ús Gilyarovsky, greenwood waard aktyf yntrodusearre yn 'e tsjustere wrâld fan' e Londen min en misdied. De searje fan syn essays, publisearre yn in aardich konstruearre foarm yn 'e krante, feroarsake in mânske skok en skandaal. Dat it ferhaal fan in bytsje ferâldere is net allinich in triennen, mar de symptomen fan 'e biografyen fan hûnderten Londen poppen.

"SiBilochka"

Lydia Charskaya

Sib

Yn 'e njoggentiger jierren, de dynamyske, ljochtlêzen en ferlykber mei elkoar, as de twilling, de boeken fan CHAPSA ynfierd yn in grutte moade. Se waarden tafoege oan 'e Chestomatia foar jongere skoaltiid, frijlitten yn' e kado-ferzje, lêze op 'e radio. Mar, wy sille earlik wêze, mar twa fan 'e mear as tachtich boeken slagge om wirklik skriuwer te behearjen. Ien rasist, en de oare is "Siberian". Yn "Siberiopka" - it aroma fan 'e siedende nul tweintichste iuw, it heule fan' e sentimentaliteit, wêrfan de nervikale jonge dames leafhawwe, mar yn 'e sûnde hoemannichten en yntermitterd troch strepende aventoeren. Dat, de dochter fan Prins, ferlern troch him yn 'e Taiga en wit net oer har oarsprong, it docht bliken yn Sint-Petersburch, en de Guardian is it yn it sirkus yn it Sirkus, en wat is dernei? Nim en lêze!

Lês mear