Guon sizze: "egoist!" Oaren - "No, einlings, de stim fan 'e geast!". En Daria Korolkova skriuwt krekt in brief oan syn 15-jier-âlde dochter. Yn 'e werjefte PICS.RU, heul sober.
Harkje, Crumb.
- Nei 3 jier kin ik jo út it hûs ride. Sge-lûd, ja? Mar nettsjinsteande. Yn 18 sille jo 2 opsjes hawwe: jo ynfiere de Universiteit, en ik stypje jo, lykas ik kin, foar it ein, of foardat jo it wurk fine. Of jo sette oan 'e universiteitsbult (en ik sjoch dy noait foar it) en jo geane oan it wurk. En soargje derfoar dat jo harsels nedich is. Ik sil gjin 18+ famke fan it skaai befetsje, ik sil net, om't ik tink dat it ferkeard is. Jo hawwe 3 jier om te kiezen .. Ja, wy hawwe al ferlost fan it appartemint útfûn. Yn jo keamer sil d'r ús sliepkeamer wêze.
- Do bist moai. Do bist prachtich. Do bist tige snoad. Jo binne folle better as my. Do bist prachtich. Ik ken dy 15 jier, en jo binne folle better dan ik koe yntinke yn 'e meast fet dreamen. As immen dit net begrypt, is it syn problemen. No, en wat mear heit, mar hy is slimmer út 'e treppen, ik meitsje my gjin soargen.
- Ik bin gjin foarbyld foar jo. Jo binne in folslein oare, yndividuele persoanlikheid, jo moatte net leafhawwe fan wat ik hâld, jo hawwe it folsleine rjocht om myn autoriteiten te scurjen en de bult op myn wearden te setten. Ien nuânse: Fanwegen jo kar sille jo ek josels wêze.
- Do bist frij. Ik wachtsje net op alles. Jo kinne nei de wipers, manikure, locksmith, turner, húsfrou, húshâldlike analysten, kantoarbehearders en wurde in kassa yn Auchan. Ik beskôgje it net mooglik om te ynteressearjen yn jo kar fan it libbenspaad. Mar ferjit net om it earste artikel opnij te lêzen.
- Jo hawwe my neat. Ik haw jo net yn 'e skuld opwekke. Ik wachtsje net op in glês wetter, oft hy nelden is, ik rekkenje net op dat jo my sille leverje mei in noflike âlderdom, ik kom net mei jo mei hokker notysjes net. Jo hawwe it rjocht om te kiezen wat wichtich is foar jo en weardefol. Of set alles op Samonek. Dit is jo libben en jo kar.
- Jo hawwe in hûs. Wat der ek yn jo libben bart, sil ik der wêze as jo it nedich binne. Ik sil stypje en spyt, ik sil sympatisearje en besykje te helpen as jo freegje. Mar ik sil spontaan net ynteressearje.
- Ik haw myn eigen libben. Ik hoech it fluit net te helpen, smyt jo saken foar jo út. Offerje jo treast foar jo. IK KIN. Mar ik soe net moatte.
- Jo hawwe jo eigen libben. Foar wa om te trouwen, of bern berne te jaan oan berte, of in lesbysk te wurden, of jo moatte meidwaan oan yn 'e Feriene Ruslân, jo sille my altyd oplosse. Myn werjeften, politike ferslaving, libbensferhâlding moatte jo net beynfloedzje. Jo kinne de manier dwaan om jo it hert te fertellen, gewisse en soarte. Hjirmei sille jo my net kwytreitsje, jo sille net ophâlde myn dochter te wêzen, jo sille gjin persoan wurde fan net-Grad.
- Nimmen is fan doel om jo te kwea. It is net maklik te begripen, mar wierheid: Elkenien tinkt allinich oer harsels. En ik. Ja. Elkenien yn alle omstannichheden gedraacht him as korrekt. Nimmen (mentaal sûn) hat syn libben net bewust fergrieme. Hy (as sy) hannelje sa. As (fan har eachpunt) sil better wêze as se. Net mear. Just jo skilderijen fan 'e wrâld binne net gear.
- Wrâld is net earlik. Gjin garandearre manieren om te slagjen en garandearre manieren om mislearjen te foarkommen. Jo behearskje dizze wrâld net. Jo kinne alles goed dwaan en josels fine yn 'e ezel. Jo kinne alles yn 'e wrâld brekke en te hynder wêze. It iennichste ding dat jo moatte soargen meitsje oer giet oer earlikens. Jou josels net. Learje josels te begripen. Bewuste jo wirklike behoeften en gefoelens. En tink dat jo better sille wêze.
- Jo "Goed" sil hast altyd immen betsjutte "min." Jo sille it plak fan immen dwaan by it ynstitút as by it AUCHAN OFFICE. Jo sille moetsje mei immen syn leafde fan it libben of sitte op it favorite plak fan immen yn 'e bioskoop. Meitsje dy gjin soargen. Jo "minne" sil altyd ien betsjutte "goed", sadat jo kitten binne.
- 100% jo kinne josels allinich leauwe. Nee, net iens my, ik kin net yn jo holle knuffelje. Jo hawwe perfoarst notify, ferbergje en ferbergje. Ik wit, ik doch dat ek. Ik haw ek in mem. Allinich jo sels wite alles oer josels. Allinich jo wite wat yn steat is.
- Feroarje gjin ferantwurdlikens. Foar jo libben fan 18 jier antwurd jo. En gjin midwutle en Onkozel hawwe der neat mei te meitsjen. Rove bern as jo allinich kinne groeie. Nei it besykjen foar it projekt, as jo it sûnder kollega's útstrekke. EMIGREE, as ien yn in frjemd lân yn steat is om te wêzen. Ien. As jo gelok binne en helpe by assistinten, sibben, slute, sil it makliker foar jo wêze. Mar se soene net moatte. Telle net.
- Byprate. Elke aksje hat gefolgen. Miskien dogge jo net alles. Mar besykje it maksimum te berekkenjen. Hoe better jo jo foarstelle dat de opsjes foarstelle - de yntelliginte jo gedrach.
- Harkje net nei my. Ik rôlde 14 punten, dat, yn myn miening, sil jo libben better meitsje as mines. Mar jo binne my net (en trouwens, d'r wie in apart artikel). Net fergelykje. Pleats net. Gean en libje. Ik haw jo berne jo om myn dochter net te wêzen. Ik woe in persoan frijlitte oan 'e wrâld dy't syn eigen libben yn him soe libje. Wy libje en libje it.
15a. Allinich kleie dan net.
15b. En de tillefoan net útsette. Ik meitsje my soargen.
In boarne