It boek "Capturing Feminine" waard yn 1963 publisearre troch Helen Anteline. Mar Helen hat harsels neat út útfûn - gewoan gearfette advys oer hoe't jo in goede frou wêze, út in brosjuere fan 'e 1920-er jierren en 30-er jierren. Foar 50 jier waarden dizze tips net benammen feroare - yn elke damesgids, wurdt it no oer itselde oanrikkemandearre.
Dizze hantlieding waard brûkt troch froulju op ferskate manieren - wat studearre op him om perfekte frouljue te wêzen, oaren ferbaarnen op it fjoer en ferried HELEN ANATHE foar froulju yn brún poppen draaie. De manlju hawwe him hielendal net earne oant de sjoernalist en psycholooch Clint Edwards, nochal in lokkige man, hat de skepping fan Helen net lêzen en spruts net oer de basisfoardielingen. Unilly spriek. Om't dizze tips wurde fernedere bytiden net allinich froulju, mar ek manlju, en it Clint is misledige!"Besykje it net te feroarjen"
Ha ha trije kear. Jo moatte besykje it te feroarjen. Feroarings binne wichtich en needsaaklik. Feroarje net allinich bylden. It wurk fan in man en frou is om elkoar te stypjen as de feroaringen yn 'e goede rjochting geane, en om te fielen as d'r wat dumbfounders binne. Hy sil moatte feroarje, om't jo tegearre sille wenje, it budzjet diele, bern opliede. As de feroaringen jo bang meitsje, dan is it houlik hielendal net jo ferhaal.
"Demonstrearje gjin ûnferskillich foar syn ideeën en kritisearje har net."
Ophâlde. As de ideeën manlju binne, dan fereasket de boer 100% stipe - ik begreep goed? Of bedoelt se dat ik net fertrouwen genôch en sober bin om krityk te nimmen? It docht sear dat it om te sprekken, mar de oanwêzigens fan aaien makket net alle ideeën fan 'e minske poerbêst.
Miskien is it berjocht in libbensbelang te simulearjen yn myn dieden? Nee, wer wat ûnsin. Myn frou is ynteressearre yn in bondel dingen dy't ik trommel, en oarsom. Wy binne twa ferskillende minsken, en it is ok dat wy net alles hawwe yn 't algemien - ynklusyf ideeën, en ideeën oer wat cool is, en dat jiskefet.
Ik soe opnij formulearje: "Stypje inoar yn alle positive aspiraasjes." Dat al sin makket.
"Besykje it net te oergean yn suver manlike saken"
Oh god, nee! Nee, damn it! Net! As jo wolle jage op sleep racing, fjochtsje mei in bear of meidwaan oan 'e Ninja Clan - gean foarút! As dizze man by jo man komt op selsbehearsking - goed, hy sil der wat mei moatte sortearje. Om't hy net foar alles nei him soe komme. D'r binne gjin suver manlike saken, d'r binne allinich minsken dy't de mooglikheid hawwe om alles te dwaan en minsken dy't har net hawwe.
"Lit gjin outsider-saken te ôfleverjen fan jo fan 'e pleats"
Woman syn plak yn 'e keuken? Ja, jo iepenje jo eagen al, jongens! Harkje, yn 2013 40% fan alle famyljes mei jonge bern wenje op jild dat in frou makket. Yn dizze famyljes is it de iennichste, as de wichtichste boarne fan ynkommen (dit is de gegevens op 'e FS, en lykas wy hawwe, kinne jo jo yntinke. - Opmerking. Pics.Ru). As de frou fan 'e panne ôfbrekt en sil gean om te learen en te wurkjen, sil it famyljebudzjet allinich fan it profitearje."Wês net te foltôgjen"
Nei de hel. Gean oer de dream, lit de dreamferoaring en gearwurkje mei de partner oer har útfiering.
"Jou him net"
De man sil jo freegje om ûnsin te dragen. Sille jo mei in glimke sykje, hoe nimt hy in stomme oplossing en mars yn 'e ôfgrûn of bewarje him noch?"Bewûnderje syn masculby"
"Jou oan dat hy jo oergiet en mei geweld, en neffens de kapasiteiten."
Oh, nee, gjin ferlet. Litte wy inoar better komplementearje en krêften, en neffens de kapasiteiten, en begripe dat d'r gjin baasden en ûndergeskikt binne - in lid dêr of net in lid. Ôfpraat?"Wês de goadinne fan 'e húskes de hearre"
No, goed, fertel my letter, oft it wurke. Nimmen sprekt mei ien, gjinien is ynteressearre yn elkenien, elkenien spuie it op elkenien, mar de sop is altyd op 'e kachel en op' e flier fan beide stof.
"Respektearje it rjocht fan har man om jo en bern te lieden"
Stadiger. Elkenien dy't bern hat, wite dat 50% fan 'e tiid dat se troch elkenien wurde regele. By it oerbleaune 50% besykje better te wurkjen, sil d'r folle mear wêze.