Ik waard blyn troch: 10 kultfilms dy't waarden ferwidere op basis fan 'e frij frjemde boarnen

Anonim

In protte kontant en sensasjonele films waarden liene fan oare byldbepalende wurken. De film "waard de jaws" File op basis fan 'e "Jaws" roman, in oantal mominten fan' e "Pirates of the Caribbean" op it gedrach fan 'e gitarist fan' e gitarist fan 'e gerjustere, lykas de wurken fan terry gilliam op dementia. De folgjende religieuze wurken waarden makke op basis fan, om it mild, frjemde boarnen te setten. Wiswier, in protte minsken koene net tinke dat fan 'e lykas jo "blyn" blyn "kinne" blind ".

1 Produsinten (2005)

It is heul mooglik om de filmworkers te ferjaan dy't betize binne yn it plot fan "produsinten" (2005), de filmútjefte fan 'e Broadway Music mei deselde namme. Of it wie de oanpassing fan 'e film fan' e kalkbroeken fan 1968 ... as de oare dy't wit.

De film fan 2005 is in seldsum suksesfol foar foarbyld fan rekresive oanpassing - dat is de oanpassingen oan 'e "situaasje A" fan' e "situaasje B", dy't oarspronklik waard oanpast fan 'e "situaasje A". De film fan 1968 wie opnij oan 'e Broadway Musical, dat waard oanpast oan' e film fan 2005. Tagelyk seach de produsinten fan 'e lêste film net iens de orizjinele Brooks besjoen - se wiene folslein basearre op' e musical.

Eins wie it in poerbêste oanpassing, mar as jo besykje it te begripen, wat is der bard yn 'e orizjinele film, kinne jo it brein gewoan brekke.

2 ungemaklike wierheid (2006)

Nei de nederlaach yn 'e 2000 presidintsferkiezings kamen al bergen werom nei syn lange termyn passion - Global Warming. Hy studearre ôf oan it slideshow op dit ûnderwerp, dy't ferskate jierren lyn begon te dwaan, en gie mei him yn in toernee, presintearje syn presintaasjes foar ferskate jierren ferskate jierren.

Yn 2005 seach de presintaasje David, in televyzjeprodusint en in miljeu-aktivist-dieltiid, dy't op ien of oare manier slagge om de berch te oertsjûgjen om de presintaasje te draaien nei de film. Hoewol de bergen tige hertstochtlik oer syn hobby, hy wie dúdlik gjin treflik sprekker, mar besleat noch om syn teksten te lêzen.

De Film 2006 Film "Ungemaklik" is foar it grutste part foar in grut part in wiidweidich ferzje fan 'e presintaasje fan' e berch, dy't it makket dat wy kinne sizze dat it is op basis fan 'e lêzing. Fansels moatte jo net argumearje oer it potensjeel belang fan it ûnderwerp beynfloede deryn, mar sokke "Adapted lêzingen" moatte noch net regelmjittich wurde.

3 Oanpassing (2002)

As jo ​​alle senario freegje om betsjuttingsleaze refleksjes op te passen op Poaching en orchidee libben, lykas de "Orchide dief" Susan Orleans, it wierskynlik, sil it gewoan in berch fan bedoarn papier wêze. Dit sil sa wêze as de auteur net Charlie Kaufman is, dy't die bliken in epysk "te wurden" plot mei twa bêste sênes fan Nicholas-koai, lykas ien fan 'e grutste senario's yn' e skiednis yn 'e skiednis.

Kaufman draaide in net-oanpasbere roman, basearre op it orizjinele artikel fan Susan Orleans yn New Yorker, yn Refeksje op 'e aard fan' e oanpassing sels - net allinich yn 'e literêre, mar ek yn it evolarysk sin.

In ferlykbere oanpak koe allinich Kaufman útfiere, en dy't ynearsten it idee ymplementearje soe om de film út 'e "Orchide" te meitsjen, moat hy de himel betankje, foar it skriuwen fan it skript nei Kaufman.

4 Belofte - betsjuttet net trouwe (2009)

Dizze romantyske komeedzje mei Ben Affeck en Jennifer Aniston is frijwat standert, mar in pear minsken tinke sels dat dit ien is fan ferskate ferkearde oanpassing fan boeken (as mear spesifyk boeken fan Oprah 2004), dy't waard ynspireare troch de searje " Seks yn 'e grutte stêd ".

It boek, yn essinsje is in lange searje fan wirklike foar de hân lizzende tekens dat de persoan fereale op it karakter is ûnferskillich. Mar no is de fraach - hoe't jo in funksje film meitsje fan sa'n banalcine, net in kommersjele fideo. As resultaat waarden in searje (oannommen) komyske situaasjes krigen tsjin 'e eftergrûn fan in sleauwige roman tusken Ben Affeck en Jennifer Aniston.

It giet sûnder te sizzen, de film is net heul goed waarnommen troch kritisi, noch Pool-arbeiders.

5 POCET (2009)

Foar syn folgjende film draaide Richard Kelly oan it toanielstik, mar ekstreem bytsje histoarje, waans ferneamde ferzje in sêne is yn 'e remake yn' e remake "Twilight Zone" fan 'e knop 80 fan' e 80 ". En ynearsten wie it in oanpassing fan in heul koarte (mar 8 siden) fan it ferhaal fan Richard Matson.

It ferhaal wie te koart om it sels 15 minuten yn 'e searje te streken, om de keunstfilm te neamen, dus it is net ferrassend dat de film tige mingde feedback hat, as net mear.

6 Angle Winkel / Jo binne servearre

Populêre Ingelsk Sitter "Jo binne servearre", yn feite is in bywurke ferzje fan 'e romantyske komeedzje fan 1940 "de winkel om' e hoeke", wêryn de US Postal Service waard ferfongen troch AOL.

De earste film om ien of oare reden waard oanpast út it lytse-bekende Hongaarsk spiel "Parfumerie" (1940), dy't noch noait yn it Ingelsk oerset. As resultaat hawwe beide films hast itselde plot, en dêrfoar kinne jo de Hongaarsk Miklos Laslo Playwright Tankje.

7 FAST EN FURIOUS (2001)

De hichte fan 'e Diesel Wiesel Wined op in artikel oprjochte op in artikel yn VIBE-tydskrift oer yllegale strjitte racing neamd "Racer X". It artikel fan 1998 beskreau oer de ûndergrûnske slein-racing, dy't yn 'e iere jierren 1990 yn' e súdlike Kalifornje ferspraat. In protte kinne ferrast wêze dat, blykber wie d'r gjin oar boarnemateriaal foar oanpassing.

Dit is hoe't it artikel út it tydskrift Vibe joech ta in heule searje acht fan acht folsleine lingte films en twa koarte films.

8 Ik wit wat jo ferline simmer hawwe dien (1997)

Dizze film is bekend, fral troch it feit dat hy útkaam op 'e welle fan Hip Oare jeugd Slash "Cream", dy't in jier earder op' e skermen ferskynde, en hat ek in soad gelyk oan him. Miskien is dit, om't de senario's deselde persoan skreau oan har - Kevin Williamson.

Oars as it "skree" of hast alle oare slash-film, dizze tape waard oanpast fan 'e roman fan Lois Duncan. Dat is krekt, dizze film wie oarspronklik in dramatyske jeugdroman (publisearre yn 1973).

Fansels wiene d'r gjin bloedige moarden yn 'e roman (ien karakter waard sketten, mar hy oerlibben), en it waard fral rjochte op in romantyske relaasje tusken de wichtichste heldinne en har freon.

9 Brave Heart (1995)

De histoaryske film "Dapper hert" ûnthâlden, as ien fan 'e lêste films wêryn Mel Gibson gewoan geweldig wie. As regel wit gjinien dat it sels waard oprjochte op it epysk gedicht fan 'e XV-Cogrea "Wallace" fan' e midsieuske Skotske bard, bekend as "bline harry".

Hoewol it gedicht, dat waard ferteld oer de hannelingen fan 'e skuon fan' e Skotten, waard brûkt om it plot fan 'e film te skriuwen, wit de blinde harren ekstreem net folle, lykas oer Wallace sels.

10 Strong Nut 4.0 (2007)

De films fan 'e "sterke nut"--searje wurde bekend dat har senario's oanpast waarden fan frjemde dingen, mar yn dit gefal is d'r neat frege. De film waard oprjochte op it artikel fan 1997 stifte troch John Carlin "Goeie wapens" yn it tydskrift "Wired". It artikel beskriuwt "Militêre spultsjes", bedoeld foar foarsicht en reagearje op in ynformaasjeoanfal.

Yn it earstoan yn 1999 waard yn 1999 fan it artikel yn 1999, waard de "www3.com" Wurdt skreaun oer de oanfal fan cyberrorists yn 'e Feriene Steaten, mar de sjitterij wie beferzen nei de barrens fan 9-11. Dêrnei waard it senario jûn oan 'e franchise "sterke oreshk". De film, lykas jo witte, koe de fans en kritisi net wolle, mei syn bloedleaze geweld, "Drilapidated" Dialogues en absurde eksploazjes.

Lês mear