In lyts, mar helderferhaal fan Pablo Picasso Picasso Picasso "Meisje op in bal" Komplept de nije djippe betsjutting fan it wurk dat bekend is foar de heule wrâld.
Ik haw allinich yn it libben dat myn holle op myn skouders, in spier lichem en suster-carmensite binne. Alders stoar yn in fjoer. Ûngelok. De direkteur hat ús efterlitten mei in sirkus. Ik spyt
Ik praat no. En yn 'e jeugd fan' e stjerren fan 'e loft ûntbrekt. Wiene hynders wetter, fiede de hûnen, ferkocht tickets. Slap wurke. Myn suster joech gjin misdriuw. Altyd beskerme tsjin oanbuorjende jonges. Se hat gjin siel yn my. Dêrom kaam ik fuortendaliks mei myn fertriet rinnen.
Malaya die bliken trettjin. Boarst ferskynt al. It Acrobat. Fleksibel, tinne. Lykas in wynstôk. Nuts, mar brekt net.
D'r is in karakter deryn.
En dan seit hy, begon hy, de direkteur begon te pesteren yn in tsjuster Zakoolke. Gek, wurden om alle soarten te sprekken. Se waard bang. Útbruts.
Ik foel direkt yn rabies. Gie nei him. Ik sis dat jo, de geit âld is, bin ik heul noas kwytrekke? Hâldsto by jo bern? Foar boarstgreep. Bedrige. Hy begon te choke, pak it hert. Ik lit gean. Spat, fuort.
En hjoed twa hynders fleagen wy. En ik haw in foaroanstelling sa min ... it is needsaak om fuort te gean. Moarn betelje. Nei har en wy geane fuort. It sil hurd wêze, mar brekke. It is ûnmooglik om yn it sirkus te bliuwen.
Carmensite repetearsen. En ik kin it net út myn holle út myn holle goaie. Alle gymnasten hawwe it al besocht. Stikmannich.
- José Garcia? Rûn fuort fan 'e rêch.
Ik seach it Gendarme mei laterale sicht.
- Jo wurde beskuldige fan opsetlike dierfergiftiging.
Ik haw net ferhuze. En seach krekt nei syn suster. Libbend sil net jaan. Om har wille.