Comment pomper votre anglais avec plaisir

Anonim

Le sujet de la formation linguistique effective a été signé par Oskomina à tous ceux qui ont étudié en Inaz traditionnel et non des Poudlard linguistiques pour choisi. Nouvellement changé de sensei de linguistique qui inventent également des techniques de droits d'auteur uniques, promettons des résultats magiques dans une période incroyablement courte. Je voudrais me familiariser au moins avec une personne qui a géré pendant un mois ou deux pour pomper la langue du niveau de «Landen de Ze Capital ...» à «Président natif».

L'idée schégique à propos de quelque chose sans étranger aujourd'hui (ni de bon travail, ni rentable mariée) a longtemps été adopté par tous pour la vie axiom. Cependant, d'une manière ou d'une autre habitante de croire que le polyglot est de la dormance dans chacun de nous, qui ne se gratte que doucement l'oreille pour se réveiller.

Mon capitaine intérieur est évident: pour un apprentissage fructueux d'une langue étrangère (tout), de grands efforts seront nécessaires, attitude responsable, compétences non médiocres de l'auto-organisation, au moins un peu d'amour et de tolik capacités.

Comme déjà mentionné, des techniques, des concepts, des manuels scolaires, des tuteurs, des cours, des webrresseurs et d'autres assistants dans l'étude de l'étranger existe aujourd'hui une quantité énorme. Mais en plus de la méthodologie, il est utile de connaître plusieurs règles supplémentaires qui permettront peut-être l'étude de la langue au processus non seulement efficace, mais aussi agréable.

Parler!

EN2.
Pourquoi cela arrive-t-il souvent qu'une personne du grade de qualité étudie l'anglais, alors quelques années de plus à l'université, mais elle ne se vante pas d'un résumé de la connaissance de l'étranger au moins au niveau de "intermédiaire supérieur"? Bien sûr, vous pouvez essayer de blâmer l'école face à une anglaise incompétente, un programme de formation obsolète, un nombre insuffisant d'heures, le manque d'élèves de motivation, même un salaire faible qui bat la chasse des enseignants à travailler avec enthousiasme. En fait, le problème, en règle générale, réside dans le fait qu'il est impossible de connaître la langue, si vous ne communiquez pas dessus. Réinitialisation des sujets desserveurs sur Trafalgar Square et Shakespeare ne comptaient pas.

Que faire?

Options Il y en a beaucoup, tant pour une personne d'écolier que d'âge. Si les fonds permettent, il vaut la peine d'envoyer un enfant (aller à vous-même) à un "voyage d'affaires étranger". Nous parlons d'écoles de langues, d'écoles d'été, de camps d'enfants étrangers (adultes), de programmes de volontaires. La situation principale est l'équipe internationale, la langue de travail est l'anglais (si nous le sortons) et l'absence d'un grand nombre de compatriotes du groupe (c'est très important, car sinon l'anecdote barbu deviendra une réalité: un mois Plus tard, tout sera parlé en russe)

Une de mes connaissances placées sur Facebook Post en anglais avec un appel: "Exchange linguistique! 2 heures une conversation en anglais Je change pour deux heures de conversations en russe. " Amis, conquis par la rentabilité de la fille, a rapidement distribué la nouvelle et après une semaine, l'échange linguistique a eu lieu. Il s'est avéré, les étudiants de telles universités prestigieuses comme Oxford et Cambridge sont souvent choisis comme la deuxième langue russe étrangère. En général, il n'y avait pas de suppression de ceux qui souhaitaient "échanger des langues".

Il n'est pas nécessaire de remplir de telles façons créatives de trouver un interlocuteur anglophone. Vous pouvez simplement contacter un projet spécialisé qui fournit des services aux tuteurs qui sont des locuteurs natifs.

En général, la moralité est simple: recherchez des moyens de communiquer (informel) dans une langue étrangère. Faites défiler la grammaire, mais pomper un discours parlant (si, bien sûr, votre objectif n'est pas de passer l'examen ou, par exemple, la capacité d'écrire des essais académiques). Mais dans tous les cas, une chose est vraie: même si vous pouvez résoudre impeccablement des tests, mais vous ne pouvez pas parler et comprendre l'interlocuteur - l'efficacité de vos efforts sera nulle.

Trouver dans la langue linguistique de la valeur impraticable

EN3.
Très souvent, vous pouvez entendre des réponses similaires à la question Pourquoi une personne a décidé d'apprendre le français: "Oh, il est si frénétique", "la France est mon rêve" et d'autres attaques émotionnelles dans le style de "voir Paris et meurent". Il s'agit du fait que la langue est impossible de déchirer le contexte culturel, elle porte un train de fantasmes, de mythes et de stéréotypes. Dans le même temps, il n'a pas d'importance du tout, ce qu'il y a généralement des classifications et des connotations acceptées, il est important de savoir comment une personne elle-même imagine l'acquisition de la langue «aura» culturelle apprise.

Au cours de la période d'études à l'Université linguistique, nous avons mené une expérience intéressante. Il y avait plus de 200 étudiants sur le ruisseau et tout le monde a demandé à répondre à la question sur le passé linguistique (qui était l'école, qu'il y ait eu un tuteur, etc.) et de la motivation (pourquoi les langues étrangères, et non une webdesign, par exemple , ou journalisme), puis des réponses classées, en les corrélant avec des performances des élèves. Comme il s'est avéré, les étoiles de la faculté (en termes de formation linguistique) étaient celles qui ont étudié dans des cours de profil dès son plus jeune âge (promenades dans des écoles privées, des lycéens prestigieux, etc.), ainsi que ceux qui ont une motivation peu pratique . L'expérience a montré que les personnes cherchant à obtenir un plaisir esthétique de la langue atteignent le résultat souhaité plus rapidement et le processus éducatif apporte une satisfaction morale. Même si vous commencez à apprendre la langue », parce que vous avez besoin de« ou souhaitez que votre enfant connaisse plusieurs langues », car cela ne fait pas mal», essayez de trouver au moins une raison plus sincère de cette entreprise.

Certains étrangers aiment pour le travail de Dostoïevsky ou de Tolstoï permet aux cours de la Russie des écoles de langues. Et c'est assez logique: le sens initial est toujours plus profond par la traduction. Un de mes familiers, a grandi, dans ses propres mots, exclusivement sur les contes de fées de Wilhelm Gauf, a appris l'allemand à l'âge adulte seulement afin de comparer les impressions de ses enfants avec l'original. Cela vaut-il la peine de dire que le garçon n'a pas eu besoin de 11 ans pour atteindre leur objectif.

Former une habitude

EN4.
Combien d'efforts nous faisons tous les matins et soir pour vous brosser les dents? Oui Non. Cette procédure pour chaque personne est quelque peu accordée, c'est notre habitude utile. Pour que l'étude d'une langue étrangère soit efficace, il est nécessaire de former une habitude.

Par exemple, vous pouvez lire 10-15 pages d'un travail artistique dans un produit étranger avant d'aller au lit toutes les nuits ou regarder un épisode de la série télévisée anglaise (sans sous-titres!), Ou écrire 20-30 nouveaux mots à votre personnel Dictionnaire, prononcé sa prononciation dans le contexte sémantique. Bien entendu, de telles actions ne résulteront pas, s'ils sont introduits. Cela n'a aucun sens de regarder des films étrangers, tout en ne pratiquant pas le discours avec le transporteur et non engagé dans l'enseignant, sans effectuer des exercices, etc. Cependant, l'inverse est vrai: même s'épuise dans une école de langue ou visiter le tuteur quotidien, vous ne pouvez pas avoir le résultat souhaité, faire une langue étrangère pour les crochets de votre espace personnel.

Vous devez vous faire des amis avec la langue, il doit entrer dans la sphère de votre espace intime. Vous ne devriez pas être timide pour marcher avec pyjamas, câliner avec votre être cher, mâcher devant une télévision pop de maïs. La langue devrait devenir votre compagnon constant, alors que vous atteindrez le niveau de compréhension réelle, et non une assimilation mécanique de mots, de phrases et de règles.

Commencer à penser

EN1.
Il y a une telle règle: maîtriser la langue de la perfection - signifie commencer à penser à cette langue. Il est impossible de vous forcer ici. Au lieu de cela, vous pouvez faire des efforts et voter pour des phrases à nous-mêmes, mais il sera plus susceptible de tenter de reproduire les structures linguistiques précédemment étudiées. En règle générale, une personne commence à penser dans une langue non standard, ayant vécu pendant de nombreuses années dans un autre pays.

Il y a une alternative: il n'y a aucune occasion de se faire réfléchir à un étranger, vous pouvez effectuer des dialogues internes dans cette langue. Disons que vous êtes debout devant un choix de vie difficile. Dans cette situation, vous serez certainement constamment reflété, calculez les options, prédire les conséquences. Pourquoi ne pas combiner utile avec utile?

Parlez à mes âmes sur un étranger. Demandez toutes les questions importantes, essayez de formuler des réponses, de vous battre. Dans le même temps, oubliez les règles: ne pensez pas si l'artiste doit utiliser la préposition. Vous devriez simplement vous immerger dans vos pensées, les formuler dans une langue étrangère. En passant, les psychologues prétendent qu'un tel exercice contribuera à examiner le problème différemment. Il est probable que vous puissiez ne pas seulement travailler la langue, mais aussi pour prendre une bonne décision. Apprendre ou ne pas apprendre n'est plus une question. L'essentiel est d'organiser le processus de manière à ce qu'ils ne regrettaient par la suite pas les jours sans but et les énormes montants donnés dans le froissement d'un désir passionné de parler anglais (français, allemand, etc.). Chaque personne peut apprendre une langue étrangère, une ou plusieurs. Tout ce que cela nécessitera - d'évaluer sobrement vous-même, de la patience en stock et de répondre honnêtement à la question suivante: "Pourquoi ai-je besoin de tout cela, en fait, vous avez besoin."

Conférencier d'anglais

Dans la ligne de l'école en ligne

Lire la suite