"Je ne suis pas enceinte!" - Jennifer Aniston sur la façon dont la société doit suivre le corps féminin
Récemment, Jennifer Aniston est l'attention plus étroite des journalistes en raison de sa prétendue grossesse. L'actrice et le producteur sont fatigués de la spéculation et des potins et ont écrit une colonne pour Huffington Post, que nous publions traduites.
Je vais commencer par le fait que je déteste les commérages et je ne les dissolvai jamais. Je n'aime pas dépenser de l'énergie sur le système construit sur un mensonge, je tiens à parler plus globalement, soutenant le sujet qui a déjà été dit à propos et sera toujours dit. Puisque je n'ai pas de comptes sur les réseaux sociaux, j'ai décidé d'écrire cette colonne.
Enregistrez-vous: je ne suis pas enceinte. J'ai senti cette gorge. Sying sur la spéculation de la gorge sur ce sujet et le corps-creuser, que nous voyons quotidiennement appelé "journalisme", "première bande", "Star News".
Chaque jour, moi et mon mari poursuivent des dizaines de photographes agressifs - ils sont en service près de chez nous et sont prêts pour tout pour prendre des photos, même si cela menace des piétons américains ou aléatoires, qui se sont avérés à proximité. Cependant, nous ne parlons pas de la sécurité publique - je veux faire attention à un aspect plus important du travail des tabloïds.
Si je suis un symbole pour beaucoup de gens, il est évident que ma personnalité n'est qu'un prisme, à travers lequel notre société voit des mères, des filles, des sœurs, des épouses, des copines et des collègues.
La protection locale et une attention particulière portée à laquelle les femmes sont exposées sont absurdes et très interfètes avec la vie.
La façon dont je suis décrite dans les médias n'est que le reflet de la perception des femmes dans son ensemble, sur la base de références vicieuses de beauté. Parfois, la culture des attitudes envers les femmes a besoin de jeter un coup d'œil de la part de la situation pour la voir de la part de sa mort - adoption collective et consentement subconscient. Et nous en sommes responsables de cela. Les filles de l'enfance absorbent les faux idéaux: les filles sont laides, s'ils ne sont pas élégants, ils ne coûtent pas notre attention, s'ils ne ressemblent pas à des supermodèles sur les couvertures d'une brillance, que nous avons tous avec joie que nous achetons. Les filles deviennent des femmes et vivent dans le pouvoir de ces stéréotypes.
Nous utilisons «Star News» pour sécuriser la perception déshumanisante des femmes, basée uniquement sur l'apparence, que les tabloïds sont transformés en une spéculation infinie. Est-elle enceinte? Est-ce qu'elle mave trop? A-t-elle eu toute la tombe? Peut-être que son mariage est menacé, car dans la photo, vous pouvez voir des «imperfections»?
J'avais l'habitude de me convaincre que les tabloïds sont de telles bandes dessinées qui ne devraient pas être prises au sérieux, juste un sac à savon pour ceux qui veulent se détendre et distraire. Mais plus je peux me permettre de le penser, car j'ai personnellement rencontré une réalité reflétant la façon dont nous dévalons les femmes avec des décennies.
Par exemple, le mois dernier m'a montré comment la valeur d'une femme dans nos yeux dépend de son statut de sa femme et de sa mère. Un grand nombre de publications est consacrée à cela, je suis enceinte ou non (dans un centième fois, bien sûr, mais qui considère), ce qui montre clairement comment nous dévalons la femme, nous considérons que nous considérons comme une infaillible, malheureuse et infructueuse si elle n'est pas marié et elle n'a pas d'enfants. Au cours de cette période, les exécutions de masse se sont produites, les incendies de forêt ont été achevés, des processus de haut niveau ont été achevés dans la Cour suprême, la préparation a commencé pour les élections futures - c'est-à-dire qu'il y avait beaucoup de sujets que "les journalistes" pouvaient consacrer leur temps et leur force.
Et c'est ce que je veux dire: nous sommes pleins avec un partenaire et sans enfant sans elle. Nous sommes nous-mêmes capables de décider de ce qui est beau quand il s'agit de notre corps. C'est notre solution et seulement notre.
J'en ai marre de faire partie de toute cette folie. Bien sûr, un jour, je peux devenir ma mère et, depuis que j'ai commencé cette conversation, croyez-moi, tout d'abord, vous en apprendrez de moi. Mais je ne chasse pas ma maternité, je ne me sens pas inférieur comme vous pourriez penser en lisant les nouvelles un couple à Glianz. Je suis scandalisé que j'impose un sentiment différent de vous-même.
Mon corps change, et / ou j'ai mangé un hamburger pour le déjeuner ou j'ai été photographié sous un angle étrange et je me suis précipité. Il n'y a que deux options: enceinte ou la graisse. Je ne parle pas d'un sentiment douloureux de maladresse, que je ressens lorsque des dizaines de félicitations sont devenues une grossesse fictive d'amis, d'amis, de parents et de collègues (et donc 10 fois le jour même).
De nombreuses années de communication avec le tabloïd me disent que dans un proche avenir, il est peu probable de changer quelque chose. La situation peut inverser notre attitude consciente à l'égard des matières nocives dans la presse, qui, sous l'apparence d'histoires inoffensifs, imposer des idées fausses sur qui nous sommes. Nous devons nous décider si vous souhaitez acheter ou non ce que nous proposons et, très possible, bientôt, les magazines seront obligés de devenir plus humains, simplement parce que les gens cesseront de payer pour tout non-sens.
