Tšernobyl: Muistoja silminnäkijöiden tragedian, jotka eivät olisi parempia

Anonim

26. huhtikuuta 1986 useita räjähdyksiä tuhosi reaktorin ja Tšernobylin NPP: n neljännen voimanyksikön rakentamisen. Tämä tuli 1900-luvun suurin teknologisen katastrofin.

Kirjassa Svetlana Aleksieetti "Tšernobyl-rukous" keräsi muistoja tämän tragedian osanottajista. Muistoja katastrofista. Elämästä, kuolemasta ja rakkaudesta.

Rakkaudesta

Likv
Hän alkoi muuttua - joka päivä tapasin toisen henkilön ... Palovammoja meni yläkertaan ... suussa, kielellä, posket - ensin siellä oli pieniä yasaaleja, niin he rikkoivat limakalvon, limakalvojen ... elokuva Valkoinen ... Väri kasvot ... harmaa väri ... sininen ... punainen ... sero-kangas ... ja se on kaikki minun, niin suosikki! On mahdotonta kertoa! On mahdotonta kirjoittaa! Ja jopa selviydy ... pelasti sen, että kaikki tämä tapahtui välittömästi; Minulla ei ollut aikaa ajatella, kun se oli itkeä.

Rakastin häntä! En tiennyt, miten rakastin häntä! Olemme juuri naimisissa ... menemme kadulle. Tartu käteeni ja spin. Ja suukkoja, suukkoja. Ihmiset menevät, ja kaikki hymyilee ... akuutin säteilytaudin klinikka - neljätoista päivää ... neljätoista päivää, henkilö kuolee ...

Lyudmila Ignatenko, kuolleen palomiehen vaimo Vasily Ignatenko

Tietoja kuolemasta

Tšernobyl: Muistoja silminnäkijöiden tragedian, jotka eivät olisi parempia 8168_2
Silmissäni ... paraatin muodossa se oli juuttunut sellofaanipussiin ja sidottu ... ja tämä laukku oli jo laitettu puinen arkku ... ja arkku neulottu toisella pussilla ... Cellofan on läpinäkyvä, Mutta liiman paksuus ... ja jo kaikki tämä sijoitettiin sinkkihuoneeseen ... ... yksi tehoste ylhäällä pysyi ... Otimme hätätilaisuuden. Ja kaikki sanoivat saman asian, että voisimme kertoa teille miehesi kehot, emme voi, he ovat hyvin radioaktiivisia ja haudataan Moskovan hautausmaalla erityisellä tavalla. Ja sinun on allekirjoitettava tämä asiakirja ...

Minusta tuntuu, että menetämme tietoisuutta. Minulle hysteerinen: "Miksi mieheni olisi piilossa? Hän kuka? Salamurhaaja? Rikollinen? Rikollinen? Kuka olemme Kony? " Hautausmaalla sotilaita ympäröivät sotilaat ... menivät konvoltaan ... ja arkku siirrettiin ... kukaan ei sallittu ... olimme ... olimme ... vitun välittömästi. "Nopeasti! Nopeasti!" - käski upseeri. He eivät edes antaneet arkun halata ... ja - välittömästi busseihin ... kaikki köyhimmät ...

Lyudmila Ignatenko, kuolleen palomiehen vaimo Vasily Ignatenko

Tietoja featista

Lik3.
Otimme merkintää ei-paljastamisesta ... Olin hiljainen ... heti armeijan jälkeen hänestä tuli vammautunut toisen ryhmän kanssa. Kaksikymmentäkaksi vuotta. Hänellä oli tarpeeksi ... Tesked Grafiitti Kauhat ... kymmenen tuhat röntgenkuvat ... rivit tavallisilla kauppoja, Shufli, muuttamalla siirtymiä kolmekymmentä "terälehdet", heidän nimensä kutsuttiin "kuonuksi". Sarkofag kaadetaan. Giant hauta, jossa yksi henkilö haudataan, on vanhempi operaattori Valery Hadeschuk, joka pysyi rauniot räjähdyksen ensimmäisissä minuuteissa. 20. vuosisadan pyramidi ... meidän on vielä palvella vielä kolme kuukautta. Palaa osalle, ei edes muuttunut. Käveli samoissa voimistelijoissa, saappaat, joissa reaktorissa. Ennen Demobel ... ja jos annoit kertoa, mitä voisin kertoa? Työskenteli tehtaalla. Työpajan pää: "Pysäytä root, ja sitten vähennä." Vähentynyt. Menin johtajalle: "Sinulla ei ole oikeutta. Olen Trisnobylts. Pelasin sinut. Puolusti! " - "Emme lähetä sinulle siellä."

Yöllä herään äitini äänestäni: "Poika, miksi sinä hiljaa? Et ole nukkumassa, sinä makaa silmäsi auki ... ja valo polttaa ... "Olen hiljaa. Kukaan ei voi puhua kanssani niin, että vastasin. Kielissäni ... kukaan ei ymmärrä, missä tulin takaisin ... ja en voi kertoa minulle ...

Victor Sano, yksityinen

Tietoja äitiystä

Matto.
Tyttöni ... Hän ei ole kuin kaikki muutkin ... täällä se kasvaa, ja hän kysyy minulta: "Miksi en pidä siitä?" Kun hän syntyi ... Se ei ollut lapsi, vaan elävä laukku, joka on ommeltu kaikilta puolilta, ei yksi rako, vain silmät ovat auki. Lääkärikortti tallennettu: "Tyttö, joka syntyi moninkertaisella monimutkaisella patologialla: Anus Aplasia, VAGINA APLASIA, Vasemman munuaisen aplasia" ... niin se kuulostaa tieteellisestä kielestä ja tavallisesta: pisi, ei perse, yksi munuainen. .. Kuten hän, älä asu, niin välittömästi kuolee. Hän ei kuollut, koska rakastan häntä. En voi enää synnyttää. Älä uskalla. Palautettu äitiyssairaalasta: aviomies suutelee yöllä, ravistelen kaikkea - emme voi ... Sin ... Pelko ..

Vain neljän vuoden kuluttua minulle annettiin lääketieteellinen sertifikaatti, joka vahvisti ionisoivan säteilyn suhdetta (pienet annokset) kauhealla patologialla. Minulle evättiin neljä vuotta, tiesin: "Tyttösi on vammaislapsuus." Yksi virkailija huusi: "Tšernobyl-etuja halusi! Tšernobylin rahaa! " Koska en menettänyt tietoisuutta toimistossaan ... he eivät voineet ymmärtää yhtä ... ei halunnut ... tarvitsin tietää, että tämä ei ole mieheni ja mieheni ... ei rakkautemme ... (i Älä seiso. itkeä.)

Larisa Z., Äiti

Noin lapsuudesta

Cher.
Tällainen musta pilvi ... Tällainen suihku ... Puddles tuli keltainen ... vihreä ... emme ajettu Puddlesissa, vain katsoi heitä. Isoäiti sulki meidät kellarissa. Ja itsestään polvistua ja rukoili. Ja meitä opetettiin: "Rukoile! Tämä on maailman loppu. Jumalan rangaistus syntimme. " Veli oli kahdeksan vuotta vanha, mutta minulla on kuusi. Aloimme muistaa syntimme: Hän rikkoi purkin vadelmakullolla ... ja en myönnetty äitini, että olin kiinni aidasta ja rikkoi uuden mekon ... piilotin kaapissa ... Muistan Kissan takana oleva sotilas ... Dosimeter työskenteli kissa kuten auto: klikkaa, klikkaa ... Hänelle - poika ja tyttö ... tämä on heidän kissan ... poika ei ole mitään, ja tyttö huusi: "En anna!" Suorita ja huusi: "kaunis, kala! FreeSy, mukava! " Ja sotilas, jolla on suuri sellofaanipussi ...

Äiti isä suuteli, ja minä syntyi. Ajattelin, etten koskaan kuole. Nyt tiedän, mitä kuolen. Poika laittoi minua sairaalassa ... Vadik Corinks ... Linnut vetivät minut. Talot. Hän kuoli. En pelkää kuolla ... Nukkuu pitkään, älä koskaan herätä ... Uneksin unesta, kuten kuoli. Kuulin unessa, kuinka äitini huusi. Ja heräsi ..

Muistoja lapsista

Elämästä

Elämä.
Minulla oli tottunut kaikkiin. Seitsemän vuotta asun yksin, seitsemän vuotta, kun ihmiset lähtivät ... Se ei ole kaukana toisessa kylässä, myös nainen yksin elää, sanoin mennä minulle. Ja minulla on tytär, ja poikani ... kaikki on kaupungissa ... ja en halua missään! Mitä mennä? Se on hyvä täällä! Kaikki kasvaa, kaikki kukkii. Alkaen puolivälistä peto, kaikki asuu. Tarina tapahtui ... Minulla oli hyvä kissa. Nimeltään vaska. Talvella nälkäiset rotat hyökkäsivät, ei pelastusta. Peitossa kiivetä. Vilja tynnyrissä - reikä rikkoi. Joten Vaska pelasti ... ilman vaskkaa olisi kuollut ... puhumme hänelle, meillä on illallinen. Ja sitten Vaska katosi ... ehkä nälkäiset koirat, joissa he hyökkäsivät ja syövät? En tullut vaska ... ja odotan päivää, ja kaksi ... ja kuukausi ... No, melko, se oli yksin. Ei kenelle ja puhu. Menin kylän ympäri muukalaisten kutsu: Vaska, Murka ... kaksi päivää kutsutaan.

Kolmannella päivällä - istuu myymälän alla ... katsoin alas ... Hän on iloinen, ja olen iloinen. Hän vain ei sano sanaa. "No, mennään," kysyn, "meni kotiin". Sit ... MEOW ... Annan sen kerjäämään: "Mitä sinä olet täällä yksin? Sudet syövät. Juosta. Mennään Minulla on munia, rasvaa. Tässä on miten selittää? Ihmisen kielen kissa ei ymmärrä, ja miten hän ajatteli minua sitten? Menen eteenpäin, ja hän juoksee takaa. Miau ... "Aion leikata salae" ... aion elää yhdessä ... "Asumme yhdessä" ... miau ... "Soitan sinulle Vaska" ... miau .. . Ja nyt olemme hukkua hänen kanssaan kaksi talvella ...

Zinaida Evdokimovna Kovalenko, Moodos

Tietoja elämästä

Koira
Se oli tarpeen ampua pysäkillä ... narttu sijaitsee keskellä huonetta ja pennut ympäri ... kaadetaan luodin minulle heti ... Puppies nuolla kädet, ravisteli. Hullu. Ammu osuus korostusta ... Yksi koira ... padel musta ... Olen edelleen pahoillani siitä. He lakkasivat täydellisen kuorma-autonsa päälle. Olemme onnekkaita "Mogilnik" ... kertoa totuus, tavallinen syvä kuoppa, vaikka on välttämätöntä kaivaa siten, että ei saada pohjavettä ja laittaa sen cherofanin pohjalle. Löydä korkea paikka ... Mutta tämä tapaus, sinä itse ymmärtää, se oli yleisesti rikkonut: Sellofaani ei ollut, paikkaa ei etsinyt pitkään.

He, jos haittapuolet, mutta vain haavoittunut, laulaa ... Cry ... kaadetaan heidät kuoppaan kuoppaan, ja tämä Podelka nousee. Kiipeää. Mikään patruuna ei ole. Minulla ei ole mitään loppuun ... Ei yksittäinen patruuna ... hänen selkänsä kaivossa ja niin maa kaadettiin. Vielä pahoillani.

Victor Verzhikovsky, Hunter

Ja jälleen rakkaudesta

Kestää.
Mitä voisin antaa hänelle muuta kuin lääkitystä? Mitä toivoa? Hän ei halunnut kuolla niin paljon. Lääkärit selittivät minulle: Metastaasin kädet kehon sisällä, hän nopeasti kuoli, ja he nostivat ylhäältä ... Body ... kasvot ... jotain musta. Chin fiived jonnekin kaula katosi, kieli putosi ulos. Alukset olivat täynnä, verenvuoto alkoi. "Voi, - huutaa, - jälleen verta." Kaulasta, jossa poski, korvat ... kaikkiin suuntiin ... Olen kylmä vesi, laitoin rivi - älä tallenna. Jotain kauheaa. Koko tyyny hengittää ... Tasik Stand, ulos kylpyhuoneesta ... sauvat osuvat ... kuten ovessa ... tämä ääni ... niin rauhallinen ja maalaismainen ... kuulen sen yöllä. .. kutsun ambulanssin asemaa, ja he tietävät jo meidät, et halua mennä. Kun lahjoitti, "ambulanssi" saapui ... nuori lääkäri ... lähestyi häntä ja välittömästi viides viisi-viisi: "Kerro minulle, eikä hänellä ole vahingossa Tšernobylia? Ei niiltä, ​​jotka vierailivat siellä? " Vastaan: "Kyllä." Ja hän, en liioittele, huusi: "Rakas, haluaisin mieluummin lopettaa sen! Lisää! Näin Tšernobylin kuolevan. "

Jäin hänen kellonsa, sotilaslippu ja Tšernobyl mitali ... (hiljaisuuden jälkeen) ... Olin niin onnellinen! Aamulla ruokin ja ihailen, miten hän syö. Miten se jakaa. Kuinka kävely kadulla. Olen hyvä kirjastonhoitaja, mutta en ymmärrä, miten tämä voi rakastaa työtä. Rakastin häntä vain. Yksi. Ja en voi ilman häntä. Huudan yöllä ... huutan tyynyn niin, että lapset eivät kuule ...

Valentina Panasevich, selvittäjän vaimo

Lue lisää