Emme tiedä, missä komentosarjat ottavat nämä käännökset, mutta eläviä ihmisiä ei ole niin ilmaistuna. Pics.ru kävi läpi Hollywood Melodramas pitkin viljaa ja pyydetty lauseita, jotka katselivat ääneen todistajien kanssa.
Se ei ole sinusta, se on minulle
Toisin sanoen et ole liiketoiminnassa, kumppani. Olen pahoillani.
Teit päiväni
Polvi teki, Clevero. Kirjaimellisesti sokeutunut, siitä, mitä oli.
Surni!
Paras syntymäpäivä on sydänkohtaus. Hakkerointi kaverin huoneistoon, eroon kaikesta olohuoneesta Confetti, ja kun juhlallisuuden syyllinen ravistelee kodin - hillo sen kaapista. Se on hauskaa - ja ambulanssi, jossa on takertimet ja Ain-Tswei-polyzay protokolla, joka koskee koputtua linnaa.
Meidän on puhuttava tulevaisuudestamme
No, toivon, että ne keksivät kuitenkin teleportin ja lentävät luistimet. Ja ruokaa voidaan ladata Internetistä.
Oletko kunnossa?
Karhu hieman jalkani, kuninkaallinen putosi minulle, Johnny Depp avioitui puristin, tunsin banaanikuoren ja kaikki vaiheet Odessan tikkaat lasketaan offscreen nauramaan. Tietenkin olen kunnossa, siitä, mitä se on.
Se ei ole mitä ajattelet
OPA, "Psychicsin taistelu" kodin toimitus! Ja mitä ajattelen? Ja kädessäsi maksat?
Kerro minulle "Syyr!"
Sanon itse "juusto". Ja samanaikaisesti katso, mitä Lyut Oskali syntyy tämän sanan fysiognomylle. Tämä ei ole hymyilevä englanti "cheeeeeese!".
Voin selittää kaiken
No, selitä sitten kvanttijonoteoria kahdessa sanassa
Kiitos äitilleni, isä ja Herra Jumala!
Eli halusit sanoa: "Olen hyvin tehnyt ja vitun, laajentaa, vihollisia. Olen velkaa parhaiten minussa hampurilaisten ja Krasnikomin kanssa. Olkoon jo täällä, minun palkinto, minun täytyy vielä pysähtyä voitossa hänen kanssaan. "
Doc, asun?
Tambov talo, jonka telakka, Cuhedil.
Kuuntele sydäntäsi!
Ikälläni vauva on paljon hyödyllisempi kuunnella maksa ja suolistoja. Ja ajattele aivoja.
Minä mielessä kunnianne!
Erityisen sopii vuosisadan prosessiin maksamattomista kaasulaskuista. Hän sinä - "velka 586 ruplaa" ja sinä - "Minä mielessä kunnianne! Todistajani painostusta! "
Meidän pitää puhua
Meillä on jo gnawed, tekivät ovet, jätimme silityksistä - miksi ei puhu monimuotoisuudelle? Nämä kolme sanaa ovat maaginen loitsu, josta vastustaja taataan piiloutumaan sumussa. Käynnistä keittoja, menettää lenkkarit kauhulta.