Kio estas komuna en pomoj kaj komputiloj, batalo aviadiloj kaj kremo, "libroj de ŝanĝo" kaj pulvoro? Ni pensas pri nenio. Sed iuj trovas ligon kaj vokas siajn kompaniojn honore al tio, kio falis.
Oriflame.
Kiam tri amikoj el Svedujo decidis establi sian kosmetikaĵon, ili ne sufiĉe da mono. Sed en la magazeno sufiĉe da kruĉoj fabrikitaj por omaĝo, ĉiu kun reliefigita letero "O" sur la kovrilo. Eblus uzi ilin, sed nur kondiĉe ke la nomo de la nova kompanio ankaŭ komencos sur "O". Unu el la unuaj laboristoj, la antaŭa historiisto instruisto Hans Frantzien sugestis oriflamo - "ora flamo". Tiel nomis la batalan standardon de la reĝoj de Francio. Kio estas la ligo de lipruĝo kaj krodado? Ne, sed sonas bela. Kaj sur "O" komenciĝas.
Akra.
Tradukita de la angla Sharp signifas "Sharp". Bonega nomo por la Sharashka, kiu produktas mekanikajn krajonojn, kiuj ne bezonas akrigi. Toniets Tokuji Hayakawa ankaŭ decidis kiam li malfermis sian malgrandan, sed fieran krajonan komercon komence de la dudeka jarcento. Kiu tiam sciis, ke la infano sukcesos.
Lancaster.
Ĉi tiu marko estas konata pro bonega kontraŭ-aĝaj severaj kaj iloj de la Suno. Kaj la nomo sonas tiel, aristokrata kaj en la angla. Sed fakte, ĝiaj kreintoj, loĝantoj de Monako Georges Wurz kaj Eugene FurbAtti, en la momento de registriĝo de la marko, restis en la post-poŝta eŭforio (la dua mondo estis iom pli) kaj vokis ilian ideon en honoro de la brita peza Bombarderos Avro 683 Lancaster, kiu fiksis la varmon al la malbenita franca.
Pepsi.
Pepsi komencis sian karieron kiel malĝojan trinkaĵon "Brad" - laŭ la nomo de la Caleb Bradham Caleb. Sed en 1898, li renomis sian Brainchild en Pepsi-Vosto, ŝraŭbita en la nomon de Pepsin - la digestiga enzimo-hidrolaso, detrua proteino, unu el la komponantoj de la gástric-suko. Tre apetila, jes. Sed unue, tiam, ĉio, kio aspektis iomete science, ĝuis konfidon kaj respekton, due, Pepsi ŝajnas esti vere helpita de digesto. Kaj trie, ĉi tiu plej pepsino ĉeestis en ĝi - sed en moderna Pepsi ne plu estas aldonita.
Pomo.
La versioj de la origino de la nomo estas du, oficialaj kaj apokrifaj.
Apocro: Jobbsov-helpantoj kubis super la titolo, sed nenio malŝparis. "Se vi, la balbeoj, ne pensu pri io ajn antaŭ la vespero, mi nomos la kompanion" Apple "- diris la patro de la fondinto fine. Jes, timigita hedgehog nuda malantaŭo. Nature, neniu komencis rompi la kapon, ĉiuj iris por trinki kafon kaj skuis brunajn virinajn studentojn sur la stratoj de Cupertino. Kaj Jobs vere preterpasis kaj aprobis Apple kiel nomo.
Kanono: En la Kalifornia telefona dosierujo, la nomo de Atari, konkurencantoj kaj ĵuritaj malamikoj de Jobbs, staris laŭvorte sur la unua paĝo. Stephen elektis nomon de Apple por esti paro de linioj super la Sakuosts. Rekompenco kun la mondo, la grandaj kaj teruraj robobloj, estis por tiaj trukoj, kiujn ni amis vin.
L'oreal
En 1909, Eugene Shoueller registris la Société Française de Ŝercoj Inofensesives Pour Cheveux ("Franca Sekureco Koloro Produktado kompanio"). Estas klare, kun tia nomo, ke li ne foriros. Sed iel, tamen, la firmao doko ĝis 1939, kiam fine ŝanĝis la nomon de L'Oreal - tio estas, "halo", laŭ nomo populara en la unua duono de la jarcento lanugaj kombitaj. Estas kiel hodiaŭ nomi la kompanion "Ombre".
Kanono
Se vi uzas fantazion, vi vere povas trovi la similecon de la lenso per pafilo (de la franca kanono estas tradukita tiel). Oni povas supozi, ke la kreintoj venkis la fieron kaj ili deklaris siajn produktojn esti kanono de kvalito. Sed ĉiuj ĉi tiuj konjektoj estas pasintaj. La unua ĉambro de la kompanio liberigita en 1934 estis nomita Kwanon en honoro de la budhisma diino de Mizerikordo. Tuj, nature, estis tiuj, kiuj vidis la insulton pri la sentoj de kredantoj, kaj la fondinto de la kompanio, Goro Yoshid, rapide ŝanĝis la skribon - li sonas same, kaj la signifon de alia.
Shiseido.
I ne estas nur tiel de la plafona titolo, sed citaĵo de la ĉina "libro de ŝanĝoj". En japana, la kompanio nomo konsistas el tri hieroglifoj, kaj en la rusa tradukas kiel "malsanaj teraj profitoj, kiuj nutras novan vivon kaj generas novajn valorojn." Mallonge, io pri ekologio.
Nivea.
En 1911, Mintrevers de la kosmetika maltrankvilo Beiersdorf elpensis novan kremon bazitan sur la akvo kaj oleo-emulsio. Li facile absorbis, bone malsekigis kaj estis blanka - tiutempe ĝi estis konsiderata aŭdaca sukceso kaj konkurenciva avantaĝo, plej kremoj estis grasaj flavecaj substancoj. En Beiersdorf, ĉiuj ĝojis, gratulis unu la alian per la invento kaj nomis la novan nivelon de Nivea - de la latina "Nivius", te "Blank-White."
IKEA.
Ĉio estas simpla - ĉi tio estas mallongigo nome de la fondinto de la kompanio Ingvara Kamparad, la familia bieno de la Elmtyrude kaj la indiĝena urbo Agunnainud. Do ĉio komenciĝis bone. Kaj tiam ĝi suferis - "Glorfingergrhorhl", "Svakfyal" kaj "BergsbumeLP".
Mitsubishi.
Kiam la marko Mitsubishi naskiĝis, neniu jam pensis pri mem-movaj ĉaroj - la 19-a jarcento staris sur la korto, kaj la juna Yataro Ivasaki laboris en la ekspeda kompanio, kiu estis posedata de la samurái-klano de Tosa. Japano laboris en bona fido, kaj baldaŭ li povis akordigi plurajn sendon por lui de la posedantoj por malfermi sian komercon. Kiel signo de la Ross, li prenis tri romaojn - la blazonon de la Tusa Klano - kaj metis sian "floron". Ĉi tiuj diamantoj simbolas "tri diamantojn" - tiel tradukas de la japana nomo "Mitsubishi". Kaj diamantoj, siavice, simbolas tri principojn de la kompanio - honesteco, socia respondeco kaj preteco por internacia kunlaboro. La japanoj simbolas ion alian, ili estas uloj. Cetere, laŭ la ruzaj reguloj de la japanoj, la nomo "Mitsubishi" povas esti legata kaj kiel "tri akvaj nuksoj".
