Fama fantazia verkisto Elena Haetskaya por demando, ĉu ŝi volas komenci skribi infanajn librojn, kategorie respondis, ke ĉiuj bonaj libroj jam estas skribitaj. Ili eĉ ne ĉiuj havas tempon por legi por unu infanaĝo, kaj neniu, kiu, en la fino, neniu.
Enerale, ambaŭ la verkisto kaj mi probable konsentas. Sed ne estas plenkreskulo, kiu ne ĝenas min plonĝi en sento de infanaĝo. Kaj tiel ke ĉio estas konata kaj samtempe - same bone ... ĉu vi volas scii la ĝustan vojon? Legu tiujn librojn de malnovaj, pruvitaj verkistoj, kiuj estis malmulte konataj en Sovetunio. Ni renversis la tutan liston."Fairy Tale"
Charles Dickens
Oliver Twist estis tiel malfeliĉa, ke ni mortis dum longa tempo: Dickens skribas pri malbonaj suferantaj infanoj. Sed la "magia fabelo", kontraŭe, ŝprucas optimismon kaj vivon. La historio de la sepjara knabino, la plej maljuna fratino de dek ok infanoj, kies panjo estas malsana, la kuiristo eskapis, paĉjo malaperas ĉe mizeraĵoj, kaj ŝi sukcesis aranĝi ĉion kiel ĝi estas neebla kaj ĉio kiel ĝi devus Esti organizita, eble tre inspiras kaj permesas vin preni multe en la vivo proksime al alia angulo. Rezultas, ke nek la pladoj mem ne lavas, neniu vespermanĝo preparas sin, kaj iu devas zorgi, kiel filino aŭ filo sidiĝis sur pura kuirejo por bela kovrita tablo kaj radiko unue, dua kaj komputa. Kaj la fina fabelo estas bona temo por longaj gravaj konversacioj pri kiel la homaro iom post iom fariĝis Kinder. Ĉar ĝi estos stranga, ĉu la infano nek guto ne surprizos, ke feliĉa fino estas kiam knabino, kiu flegis kun dek ok infanoj, promesis tridek kvin-kvin en la estonteco, kaj la najbaro-pugo prenis kaj mortis.
"Peter Peng en la Kensington Garden"
James Barry
Ŝajnas al ĉiu legi la aventurojn de Peter Pano kaj knabinoj Vandy sur la insulo Notinbet. Sed tio ne estas la sola libro pri knabo, kiu ne kreskos, ne ĉiuj scias. En 1906, James Barry prenis plurajn kapojn de sia romano "White Bird", iom prilaboris ilin kaj liberigis la libron, de kiu ni lernas, kio estis kun la knabo Petro antaŭ ol li komencis regi la insulon de NetiNeBook - post kiam li en la aĝo de Sep tagoj forkuris de infanvartisto kaj komencis vivi en la kutima urboparko.
"Pesto-hundoj"
Richard Adams.
"Kuko C ĉielo"
Gianni Rodari
Signora Rodari estis tre amata en Sovetunio, tradukita, eldonita, turnis siajn verkojn en filmoj kaj karikaturoj, sed pro ia kialo la plejparto de la antaŭa oceano kaj pioniroj memoros nur la "aventurojn de Chippolino" kaj "Gessomino en la Lando de Liars ". Iuj memoras alian "vojaĝajn bluajn sagojn". Tamen, Rodari estis bona kaj kiel aŭtoro de mallongaj fabelaj rakontoj. Unu el liaj plej famaj kolektoj komenciĝas per mirinda rakonto pri kiel la NIFO atakas la urbon proksime al Romo, kiu estas nur granda fluga kuko. Eble neniu speciala moralo en la fabeloj de Rodari ne trovos (bone, en la plej multaj), sed ili estas tiel surprize brilaj, kio sendube portas grandegan akuzon de bono kaj por infanoj kaj plenkreskuloj.
"Rakontoj de Malnova Anglio"
Rudyard Kipling
Ĉu ne estas strange, ke legi la anglan, ni lernas pli pri Barato kaj Egiptujo ol pri Anglujo? Sed la maljuna soldato de Kipling, fakte, tute ne forgesis la intrigojn de bela hejmlando. Kolektoj de la rakontoj "Pak de la montetoj" kaj "Donacoj kaj Feinoj" baziĝas sur la historia kaj magia folkloro de Britio, sed cetere, ne ekzistas troa pedagoco. Ni simple plonĝas en la intrigon, kiu komenciĝas per la knabo de Dan kaj la knabino Yuna konatiĝas kun malgranda magia estaĵo nomata Pak, sufiĉe aĝa, tiel ke ĝi estas kaj bati la sukcesajn memorojn.
"Malgranda Rado"
James Greenwood
En Sovetunio, ili amis subpremi librojn pri la aventuroj de malriĉaj infanoj de okcidentaj landoj, sed plej ofte rilate al ĉi tiu temo, "Oliver Twist" Dickens, "sen familio" kaj "Silver Skates" Dodge memoras. Sed en la deknaŭa jarcento, rusaj infanoj amis pli kaj Greenwood. Post la revolucio, li ankaŭ ne estis forgesita, sed estis eldonita kaj reimpreso la tutan tempon romano pri la malgranda malaktuala de Londono slums. Mi devas diri, ke Greenwood perfekte sciis, pri kio li skribas. Kiel nia Gilyarovsky, Greenwood aktive enkondukis en la malhelan mondon de la malriĉa kaj de Londono. La serio de liaj eseoj, eldonita en sufiĉe konstruita formo en la ĵurnalo, kaŭzis konsiderindan ŝokon kaj skandalon. Do la historio de iom malaktuala ne estas nur larmoj, sed la simptomoj de la biografioj de centoj da londonaj beboj.
"Sibilochka"
Lydia Charskaya
En la naŭdekaj jaroj, la dinamika, malpeza legado kaj similaj unu al la alia, kiel la ĝemeloj, la libroj de Charsa eniris grandan modon. Ili estis aldonitaj al la Chestomatia por pli juna lerneja aĝo, liberigita en la donaca versio, legis en la radio. Sed, ni estos honestaj, nur du el la pli ol okdek libroj sukcesis vere verkiston. Racisma, kaj la alia estas "Siberia". En "Siberiopka" - la aromo de la semado nula dudeka jarcento, la tuta sentimentaleco, por kiu la nervikaj junulinoj estas amataj, sed en la prudentaj kvantoj kaj kunmetitaj de kuregaj aventuroj. Do, la filino de princo, perdita de li en la tajgo kaj ne scias pri ŝia origino, ĝi rezultas en Sankt-Peterburgo, kaj la Gardanto vendas ĝin en la cirko ... Kio Sekvas? Prenu kaj legu!