Little-γνωστές παιδικές κλασικές: νέες εντυπώσεις και παλιά ποιότητα

Anonim

Ανάγνωση.

Διάσημος συγγραφέας φαντασίας Έλενα Haetskaya για μια ερώτηση, είτε θέλει να αρχίσει να γράφει τα παιδικά βιβλία, απάντησε κατηγορηματικά ότι όλα τα καλά βιβλία έχουν ήδη γραφτεί. Δεν έχουν καν χρόνο να διαβάσουν για μια παιδική ηλικία, και κανείς που, στο τέλος, κανείς.

Γενικά, τόσο ο συγγραφέας όσο και πιθανότατα συμφωνώ. Αλλά δεν υπάρχει ενήλικας που δεν σας απασχολεί να βυθιστεί με την αίσθηση της παιδικής ηλικίας. Και έτσι ώστε τα πάντα να είναι εξοικειωμένοι και την ίδια στιγμή - όπως ... θέλετε να μάθετε το σωστό δρόμο; Διαβάστε αυτά τα βιβλία παλαιών, αποδεδειγμένων συγγραφέων που ήταν ελάχιστα γνωστά στην ΕΣΣΔ. Αντιστρέψαμε ολόκληρη την λίστα.

"Παραμύθι"

Τσάρλς Ντίκενς

Dikk.

Ο Oliver Twist ήταν τόσο ατυχής που πέθανε για μεγάλο χρονικό διάστημα: Ο Dickens γράφει για τα παιδιά που υποφέρουν. Αλλά το "μαγικό παραμύθι", αντίθετα, πιτσιλίζει την αισιοδοξία και τη ζωή. Η ιστορία του επτάχρονου κοριτσιού, η παλαιότερη αδελφή δεκαοκτώ παιδιά, της οποίας η μαμά είναι άρρωστη, ο μάγειρας δραπετεύει, ο μπαμπάς εξαφανίζεται στην εργασία για αξιολόμενους πέννες και κατάφερε να κανονίσει τα πάντα, καθώς είναι αδύνατο και όλα όσα πρέπει να οργανωθεί, ίσως πολύ εμπνέει και σας επιτρέπει να πάρετε πολλά στη ζωή κοντά σε διαφορετική γωνία. Αποδεικνύεται ότι ούτε τα πιάτα δεν πλένεται, κανένα δείπνο ετοιμάζει τον εαυτό του, και κάποιος πρέπει να ανησυχείτε ως μια κόρη ή γιο κάθισε σε μια καθαρή κουζίνα για ένα χαριτωμένο καλυμμένο τραπέζι και ρίζα πρώτα, δεύτερο και κομπόστα. Και το τελικό παραμύθι είναι ένα καλό θέμα για μακροχρόνιες σοβαρές συνομιλίες για το πώς η ανθρωπότητα σταδιακά έγινε ευγενικά. Επειδή θα είναι περίεργο αν το παιδί ούτε μια πτώση δεν θα εκπλαγεί ότι ένα ευτυχισμένο τέλος είναι όταν ένα κορίτσι που έχει νοσηλευτεί με δεκαοκτώ παιδιά, υποσχέθηκε τριάντα πέντε-πέντε στο μέλλον και ο βούτυρο-pug-pug πήρε και πέθανε.

"Peter Peng στον κήπο Kensington"

Τζέιμς Μπάρι

Πτέρυγα

Φαίνεται ότι κάθε διαβάστε τις περιπέτειες του Peter Pan και των κοριτσιών Vandy στο νησί Notinbet. Αλλά αυτό είναι αυτό που δεν είναι το μόνο βιβλίο για ένα αγόρι που δεν μεγαλώνει, όχι όλοι γνωρίζουν. Το 1906, ο James Barry πήρε πολλά κεφάλια του νέου του "λευκού πουλιού", ένα λίγο επεξεργασμένο τα και κυκλοφόρησε το βιβλίο από το οποίο μαθαίνουμε τι ήταν με το αγόρι Πέτρο προτού άρχισε να κυβερνά το νησί του Netinebook - αφού στην εποχή της ηλικίας του Επτά μέρες έφυγαν από το babysitter και άρχισαν να ζουν στο συνηθισμένο πάρκο της πόλης.

"Σκύλοι πανώλης"

Richard Adams.

Αδάμ.
Το μοναδικό πνεύμα της δεκαετίας του εβδομήντα είναι η ταινία "παιχνίδι", η επίδειξη "ασυνήθιστη συναυλία", το κινούμενο "μπλε κουτάβι" και ένα βιβλίο για δύο σκυλιά που δραπέτευαν από το εργαστήριο όπου τα ζώα είναι περίεργα και σκληρά. Στην ΕΣΣΔ, το βιβλίο, ωστόσο, δεν στέκεται στα ράφια των νέων προϊόντων για τους μαθητές, αλλά οι συνομηλίκοι διέλευσης ήταν τόσο δημοφιλείς που το 1982 πήραν ένα γελοιογραφία, έγιναν αμέσως λατρεία.

"Κέικ c ουρανό"

Γιάννη Ροδάρι

Αδίκημα.

Το Signora Rodari ήταν πολύ αγαπημένο στη Σοβιετική Ένωση, μεταφράστηκε, δημοσιευμένη, γύρισε τα έργα του σε ταινίες και κινούμενα σχέδια, αλλά για κάποιο λόγο οι περισσότεροι από τους πρώην ωκεανούς και τους πρωτοπόροι θα θυμούνται μόνο τις "περιπέτειες του Chippolino" και "Gessomino στη χώρα ψεύτες ". Κάποιοι θυμούνται ένα άλλο "ταξίδι μπλε βέλη". Ωστόσο, ο Ροδάρι ήταν καλός και ως συγγραφέας σύντομων υπέροχες ιστορίες. Μία από τις πιο διάσημες συλλογές του ξεκινά με μια υπέροχη ιστορία για το πώς επιτίθεται η UFO την πόλη κοντά στη Ρώμη, η οποία είναι μόνο ένα μεγάλο πετούν κέικ. Ίσως δεν υπάρχει ιδιαίτερη ηθική στα παραμύθια του Ροδάρι να μην βρει (καλά, στα περισσότερα από αυτά), αλλά είναι τόσο εκπληκτικά φωτεινά, η οποία αναμφισβήτητα φέρει μια τεράστια χρέωση καλής και για παιδιά και ενήλικες.

"Παραμύθια της παλιάς Αγγλίας"

Rudyard kipling

Στάθμευση.

Δεν είναι παράξενο αυτό, διαβάζοντας τον Άγγλο, μαθαίνουμε περισσότερα για την Ινδία και την Αίγυπτο από την Αγγλία; Αλλά ο παλιός στρατιώτης του kipling, στην πραγματικότητα, δεν ξεχάστηκε τα οικόπεδα της χαριτωμένης πατρίδας καθόλου. Οι συλλογές των ιστοριών "Pak από τους λόφους" και "δώρα και νεράιδες" βασίζονται στην ιστορική και μαγική λαογραφία της Μεγάλης Βρετανίας, αλλά επιπλέον, δεν υπάρχει υπερβολική διδακτικότητα. Απλά βυθίζουμε στο οικόπεδο που αρχίζει με το αγόρι του Dan και το κορίτσι Yuna γνωρίζει ένα μικρό μαγικό πλάσμα που ονομάζεται Pak, αρκετά παλιά, έτσι ώστε να είναι και να χτυπήσει τις επιτυχημένες αναμνήσεις.

"Μικρός τροχός"

James Greenwood

Oborv.

Στην ΕΣΣΔ, αγαπούσαν την καταστολή των βιβλίων για τις περιπέτειες φτωχών παιδιών από τις δυτικές χώρες, αλλά πιο συχνά σε σχέση με αυτό το θέμα, "Dokens" χωρίς οικογένεια "και" Silver Skates "Dodge θυμηθείτε. Αλλά στον δέκατο ένατο αιώνα, τα ρωσικά παιδιά αγάπησαν να διαβάσουν περισσότερα και greenwood. Μετά την επανάσταση, δεν ήταν επίσης ξεχασμένη, αλλά δημοσιεύθηκε και ανατυπώθηκε όλη την ώρα ένα μυθιστόρημα για το μικρό παρωχημένο από τις παραγκουπόλεις του Λονδίνου. Πρέπει να πω ότι το Greenwood γνώριζε τέλεια, τι γράφει. Όπως και η Gilyarovsky, ο Greenwood εισήχθη ενεργά στον σκοτεινό κόσμο του φτωχού και του εγκλήματος του Λονδίνου. Η σειρά των δοκίμιων του, που δημοσιεύθηκε σε μια αρκετά κατασκευασμένη μορφή στην εφημερίδα, προκάλεσε ένα σημαντικό σοκ και σκάνδαλο. Έτσι, η ιστορία ενός μικρού παρωχημένου δεν είναι μόνο ένα δάκρυα, αλλά τα συμπτώματα των βιογραφιών εκατοντάδων μωρών του Λονδίνου.

"Sibilochka"

Lydia Charskaya

Λάσπη

Στη δεκαετία του '90, η δυναμική, ανάγνωση φωτός και παρόμοια μεταξύ τους, όπως τα δίδυμα, τα βιβλία του Charsa μπήκαν σε μεγάλο τρόπο. Προστέθηκαν στο chesttomatia για νεώτερο σχολική ηλικία, κυκλοφόρησε στην έκδοση δώρων, διαβάστε στο ραδιόφωνο. Αλλά, θα είμαστε ειλικρινείς, μόνο δύο από τα περισσότερα από ογδόντα βιβλία κατάφεραν πραγματικά συγγραφέα. Ένας ρατσιστής, και ο άλλος είναι "Σιβηρίας". Στο "Siberiopka" - το άρωμα της σποράς μηδενικού εικοστού αιώνα, ολόκληρη η συναισθηματικότητα, για την οποία αγαπούν οι νεύριες νεαρές κυρίες, αλλά στις λογιστικές ποσότητες και ενδιάμεσοι με διαρκούς περιπέτειες. Έτσι, η κόρη του πρίγκιπα, έχασε από αυτόν στην Τάιγκα και δεν ξέρει για την προέλευσή της, αποδεικνύεται στην Αγία Πετρούπολη, και ο κηδεμόνας το πωλεί στο τσίρκο ... Τι είναι το επόμενο; Πάρτε και διαβάστε!

Διαβάστε περισσότερα