Το "Μήνυμα προς Γκαρσία") είναι ένα μικρό δοκίμιο που γράφτηκε από τον Elbert Hubbard, έναν αμερικανικό συγγραφέα, εκδότη, καλλιτέχνη και φιλόσοφο. Δημοσιεύθηκε το 1898. Στην πραγματικότητα ακόμα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και απαντήσει στον εαυτό σας: Μπορείτε να παραδώσετε μια επιστολή στο Garcia;
"Ο πόλεμος ξέσπασε μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ισπανίας, ήταν απαραίτητο να μεταφερθούν γρήγορα η έκθεση στον ηγέτη των αντάρτων. Ο Γκαρσία ήταν κάπου στα εμποτιστά βουνά της Κούβας. Κανείς δεν ήξερε πού. Ήταν αδύνατο να επικοινωνήσετε μαζί του μέσω ταχυδρομείου ή μέσω τηλεγράφου. Ο Πρόεδρος έπρεπε να καταθέσει γρήγορα την υποστήριξή του. Τι να κάνω? Και κάποιος είπε στον Πρόεδρο ότι αν κάποιος μπορεί να βρει παραλλαγές, τότε αυτός είναι ένας τύπος που ονομάζεται Rouen. Ο Πρόεδρος έστειλε για Rowen και του έδωσε μια επιστολή ότι ήταν απαραίτητο να παραδώσει το Garcia. Δεν έχω μια ιδιαίτερη επιθυμία να σας πω τώρα λεπτομερώς, καθώς ένας άντρας που ονομάζεται Rowan πήρε το γράμμα, το έβαλε σε μια τσάντα πλύσης του δέρματος, δεμένο στο στήθος του, τέσσερις μέρες αργότερα πλησίασε το σκάφος στην τράπεζα της Κούβας και Διαλύεται στη ζούγκλα και τρεις εβδομάδες αργότερα βγήκε από την αντίθετη πλευρά του νησιού, έχοντας περάσει τα πόδια μέσα από τη χώρα του εχθρού, έχοντας παραδώσει μια επιστολή από το Garcia. Θέλω να τονίσω τα εξής: Ο Mac-Kinley έδωσε στην Rowen μια επιστολή για να του δώσει Garcia. Ο Rowan πήρε την επιστολή και δεν ρώτησε καν: "Και πού είναι;"Θέλω να τονίσω τα εξής: Ο Mac-Kinley έδωσε στην Rowen μια επιστολή για να του δώσει Garcia. Ο Rowan πήρε την επιστολή και δεν ρώτησε καν: "Και πού είναι;"
Ορκίζομαι σε όλους τους αγίους, είναι απαραίτητο να ρίξουμε το σχήμα αυτού του ατόμου στο χάλκινο και να βάλει αυτά τα αγάλματα σε όλα τα κολέγια της χώρας. Οι νέοι δεν χρειάζεται να καθίσουν στα βιβλία, πρέπει να αποκτήσουν μια αδιαμφισβήτητη βούληση, η οποία θα τους κάνει άξια εμπιστοσύνης, θα τους επιτρέψει να ενεργήσουν γρήγορα, να επικεντρωθούν την ενέργεια τους και να κάνουν την υπόθεση - "να μεταφέρουν το μήνυμα του Γκαρσία". Τώρα ο στρατηγός Garcia Devs, αλλά υπάρχουν και άλλα γκαρσία. Δεν υπάρχει ένα άτομο που, προσπαθώντας να οδηγήσει την εταιρεία όπου απαιτούνται πολλά χέρια εργασίας, δεν θα έρθουν από καιρό σε καιρό έως τη σύγχυση από την ηλιθιότητα του μέσου ατόμου, την ανικανότητά του και την απροθυμία να επικεντρωθεί σε οποιοδήποτε θέμα και να το εκπληρώσει. Φαίνεται ότι αρκετά ολοκλήρωση των καθηκόντων, θαμπό απροσεξία, απρόσεκτη αδιαφορία, που έγινε χωρίς ψυχή, αυτή είναι με τη σειρά των πραγμάτων. Και κανείς δεν θα πετύχει, μέχρι να κάνει ένα άλλο άτομο με τη βοήθεια ενός μαστού ή μελόψωμο να βοηθήσει να βοηθήσει τον εαυτό του, ή μέχρι να νοιάζεται, ή μέχρι να ορίσει τον Κύριο Θεό, έτσι ώστε να τον έστειλε ένα θαύμα και να τον έστειλε στους βοηθούς του αγγέλου.Φαίνεται ότι αρκετά ολοκλήρωση των καθηκόντων, θαμπό απροσεξία, απρόσεκτη αδιαφορία, που έγινε χωρίς ψυχή, αυτή είναι με τη σειρά των πραγμάτων.
Εσείς, ο αναγνώστης, μπορεί να το ελέγξει. Εδώ κάθεστε στο γραφείο σας και έχετε έξι υπάλληλοι. Καλέστε κάποιον από αυτά και δώστε του μια εργασία: "Παρακαλούμε δείτε τις πληροφορίες εγκυκλοπαίδειας σχετικά με τη ζωή της διόρθωσης και να κάνετε μια σύντομη αναφορά για μένα". Είτε ο υπάλληλος θα απαντήσει ήρεμα: "Λοιπόν, κύριε," και θα πάει να εκτελέσει το έργο; Ναι, ποτέ στη ζωή. Θα σηκώσει τη θαμπή ματιά σας και θα ζητήσει μία ή περισσότερες ερωτήσεις παρακάτω:"Και ποιος είναι;" "Τι εγκυκλοπαίδεια;" "Πού να πάρετε αυτή την εγκυκλοπαίδεια;" "Τι, προσλήφθηκε για αυτό;" "Εννοείς το Bismarck;" "Γιατί να μην αναθέσετε αυτή την Charlie;" "Είναι ζωντανός;" "Αυτό είναι επείγον;" "Ίσως θα σας φέρει ένα βιβλίο, και εσύ κοιτάς;" "" Γιατι το χρειαζεσαι? "
Γιατί να μην αναθέσετε αυτό το Charlie;
Έβαλα δέκα ενάντια σε ένα πράγμα που αφού απαντήσετε σε όλες τις ερωτήσεις, εξηγήστε πώς να βρείτε πληροφορίες και γιατί το χρειάζεστε, αυτός ο υπάλληλος θα πάει και θα πάει να βοηθήσει άλλους υπαλλήλους να προσπαθήσει να "βρει garcea" και στη συνέχεια να επιστρέψει σε σας Και να πω ότι δεν υπάρχει τέτοιο πρόσωπο. Φυσικά, μπορώ να χάσω στοιχήματα, αλλά σύμφωνα με τη θεωρία της πιθανότητας δεν πρέπει να συμβεί. Και αν είστε έξυπνοι, τότε δεν θα βαρεθείτε με μια εξήγηση ότι το Corregio θα πρέπει να επιδιωχθεί στην ΕΤΠ και όχι στο "αυτοκίνητο", χαμογελά απαλά και να πει: "Δεν πρέπει να ανησυχείτε," και να πάρετε για να αναζητήσετε πληροφορίες στο Εγκυκλοπαιδεία. Αυτό είναι μια τέτοια αδυναμία να ενεργεί ανεξάρτητα, τέτοια βλακεία και αδυναμία, αυτή η απροθυμία να είναι χαρούμενα να φροντίσουμε την υπόθεση και να τον εκπληρώσουν - όλα αυτά και να ωθήσουν τον καθαρό σοσιαλισμό μέχρι στιγμής στο μέλλον. Εάν οι άνθρωποι δεν θέλουν να ενεργήσουν για τον εαυτό τους, τι θα κάνουν όταν πρόκειται για καλό για όλους;Η αδυναμία να ενεργεί ανεξάρτητα, μια τέτοια ηλιθιότητα και αδυναμία, μια τέτοια απροθυμία να είναι χαρούμενη να φροντίζετε και να τον εκπληρώσετε - όλα αυτά και να ρίχνετε καθαρό σοσιαλισμό μέχρι στιγμής στο μέλλον.
Φαίνεται σαν να χρειαζόμαστε έναν "πρώτο βοηθό" με ένα Bubbina. Και η τρόμος προτού να ρίξει έξω στο δρόμο το βράδυ του Σαββάτου, κρατά πολλούς υπαλλήλους στο χώρο εργασίας. Τοποθετήστε την ανακοίνωση της εισαγωγής στο έργο του Στενογράφου και εννέα από τους δέκα ήρθαν οι αιτούντες δεν θα γνωρίζουν ή η ορθογραφία ούτε η στίξη και θα υποθέσει ότι αυτό δεν αποτελεί απαραίτητη απαίτηση. Μπορούν οι άνθρωποι να μεταφέρουν το μήνυμα του Garcia; - Δείτε αυτόν τον λογιστή; - Με ρώτησε με κάποιο τρόπο διαχειριστής σε ένα μεγάλο εργοστάσιο. - Ναι γιατι? - Λοιπόν, είναι ένας καλός λογιστής. Αλλά αν το στέλνω στην πόλη με τις οδηγίες, στη συνέχεια σε μια περίπτωση μπορεί να εκπληρώσει την τάξη και στο άλλο μπορεί να πάει στο δρόμο σε τέσσερα μπαρ, έτσι μέχρι εκείνη τη στιγμή όταν πέφτει στον κεντρικό δρόμο, θα ξεχάσει , γιατί στάλθηκε.Είναι δυνατόν να εμπιστευθείτε ένα τέτοιο άτομο να μεταφέρει το μήνυμα του Garcia;
Όχι τόσο καιρό πριν, ακούσαμε τα συναισθηματικά λόγια της συμπάθειας για τους καταπιεσμένους εργαζόμενους, οι οποίοι εργάζονται από την αυγή για να αυγή για τις πένες και τις άστεγοι μπότες που αναζητούν ειλικρινείς εργοδότες και μαζί με αυτό, τα σκληρά λόγια είχαν πολύ συχνά αναφερθεί στις αρχές . Τίποτα δεν ειπώθηκε για τον εργοδότη που επεκτείνεται από το χρόνο, για τις μάταιες προσπάθειές του να κάνει μη-καλά τεμπέλης ανθρώπους να δουλέψουν με το μυαλό, όταν προσπαθεί να επιτύχει τίποτα από τους εργαζόμενους που αρχίζουν να ξεγελάσουν ένα ανόητος, είναι μόνο να γυρίσεις πίσω τους. Σε κάθε κατάστημα και σε κάθε εργοστάσιο παρακολουθεί συνεχώς. Ο εργοδότης απορρίπτει συνεχώς τους εργαζομένους που κατέδειξαν την αδυναμία τους να ενεργούν προς το συμφέρον της υπόθεσης και να προσελκύουν νέους ανθρώπους. Δεν έχει σημασία πόσο καλά πηγαίνουν τα πράγματα, η διαδικασία επιλογής συνεχίζεται. Ωστόσο, εάν οι χρόνοι είναι δύσκολες και λειτουργούν δύσκολο να βρεθούν, η επιλογή γίνεται πιο προσεκτικά. Ανίκανη και ανάξια άδεια, και πάντα θα είναι. Αυτή είναι μια φυσική επιλογή. Το προσωπικό ενδιαφέρον κάνει κάθε εργοδότης να διατηρήσει το καλύτερο - όσοι είναι σε θέση να «παραδώσουν το μήνυμα της Γκαρίας».Το προσωπικό ενδιαφέρον κάνει κάθε εργοδότης να διατηρήσει το καλύτερο - όσοι είναι σε θέση να «παραδώσουν το μήνυμα της Γκαρίας».
Γνωρίζω ένα άτομο που έχει πραγματικά λαμπρές ιδιότητες, αλλά εντελώς ανίκανη να αντιμετωπίσει ανεξάρτητα τις υποθέσεις του και δεν έχει αξία για κανέναν, επειδή πάντα παρακολούθησε μια τρελή ιδέα που ο εργοδότης του σκοπεύει να τον συντάξει ή να τον καταπίξει. Δεν μπόρεσε να δώσει εντολές και δεν ήθελε να τα λάβει. Εάν μου είπαν να παραδώσει το μήνυμα του Γκαρσία, η απάντησή του ήταν πιθανότατα, θα ήταν: "Παραδώστε τον εαυτό σας!" Σήμερα, αυτός ο άνθρωπος περπατάει μέσα στους δρόμους σε αναζήτηση εργασίας, ο άνεμος περπατά στις τρύπες του σκισμένου αδιάβροχου του. Κανένας από εκείνους που είναι εξοικειωμένοι δεν θα τολμούν να τον πάρουν στο έργο της, επειδή είναι διάσημο για να μπερδευτεί. Οι κλήσεις για την κοινή λογική δεν ενεργούν σε αυτό και το μόνο πράγμα που μπορεί να παραμείνει σε αυτό τουλάχιστον μερικοί ίχνος είναι το δάκτυλο της κίτσας του σαράντα πέμπτου μεγέθους. Φυσικά, ξέρω ότι ένα άτομο μπορεί να αντιμετωπιστεί μόνο με τόσο ηθικά, όσο μια λύπη, ωστόσο, του λυπάται, ας ρίξουμε ένα δάκρυ επίσης για όσους προσπαθούν να εφαρμόσουν μια μεγάλη υπόθεση του οποίου οι ώρες εργασίας δεν περιορίζονται στη φράση " Από την κλήση για να καλέσετε, "και στα μαλλιά του, κάνει το δρόμο του με το γκρίζο, λόγω του γεγονότος ότι αγωνίζονται με μειονεκτήματα, ελαφρότητα, αδιαφορία, άνοια, ανικανότητα και άκαρπη, που είναι έτοιμη για επιχειρήσεις και λιμοκτονούν, και παραμένουν χωρίς στέγη πάνω από τα κεφάλια τους.Σήμερα, αυτός ο άνθρωπος περπατάει μέσα στους δρόμους σε αναζήτηση εργασίας, ο άνεμος περπατά στις τρύπες του σκισμένου αδιάβροχου του.
Πάρα πολύ ζοφερή εικόνα; Ισως ναι. Αλλά, στην εποχή μας, όταν ο κόσμος έπεσε τόσο πολύ, θα ήθελα να καταλάβω τη λέξη για εκείνους που επιδιώκουν να πετύχουν - εκείνοι που, παρά τα πάντα κατευθύνουν τις δυνάμεις άλλων ανθρώπων και ο οποίος, έχοντας να το κατορθώσει, ανήκει, όπως κάτι τέτοιο από τους εαυτούς τους - όχι περισσότερο από τη στέγαση ή τα ρούχα. Εγώ ο ίδιος ήταν και ένας εργάτης, και ένας εργοδότης, ξέρω: Υπάρχουν πράγματα που μπορούν να ειπωθούν και από τις δύο απόψεις. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει τίποτα εξαιρετικό στη φτώχεια. Τα κουρέλια δεν είναι κάτι που μπορεί να συσταθεί. Και οι εργοδότες δεν είναι ακόρεστες μηχανικοί και καταπιεστές - όπως και οι φτωχοί δεν είναι ενάρετοι άγγελοι. Θαυμάζω εκείνους που κάνουν τη δουλειά του όταν το "αφεντικό" τους δεν τους στέκεται, καθώς και όταν το "αφεντικό τους στο σπίτι τους στο σπίτι τους. Θαυμάζω εκείνους που, όταν έδωσαν μια επιστολή στο Garcia, τον παίρνουν ήρεμα τον και, χωρίς να ζητήσει ηλίθια ερωτήματα, χωρίς να έχει κρυφή πρόθεση να το πετάξει στην πλησιέστερη τάφρο, κάνει μόνο αυτό που απαιτείται - να παράγει αυτή την επιστολή για τον προορισμό του. Εκείνοι που δεν θα απολύσουν "να μειωθούν τα κράτη" και που δεν θα κανονίσουν μια απεργία για να πάρουν αύξηση μισθών. Ο πολιτισμός είναι μια μακρά, ανήσυχη αναζήτηση για τέτοιους ανθρώπους.Ο κόσμος χρειάζεται τέτοιους ανθρώπους. Πολύ απαραίτητο. Οι άνθρωποι που είναι σε θέση να παραδώσουν μια επιστολή για το Garcia.
Όλα όσα θα ρωτήσουν ένα τέτοιο άτομο, θα λάβει. Τέτοιοι άνθρωποι χρειάζονται - σε κάθε πόλη, σε κάθε χωριό, σε κάθε γραφείο, εργαστήριο, κατάστημα, εργοστάσιο. Ο κόσμος χρειάζεται τέτοιους ανθρώπους. Πολύ απαραίτητο. Οι άνθρωποι που είναι σε θέση να παραδώσουν μια επιστολή για το Garcia.