Verheiratet mit einem Ausländer: echte Kollisionsgeschichten von Kulturen

Anonim

In unserem Zeitalter der Globalisierung, um einen Ausländer zu heiraten, und sogar in sein Land ziehen, ist nicht mehr so ​​unglaublich exotisch, wie zum Zeitpunkt der Anna Yaroslawna. Und in ein neues Leben ist es einfacher, sich daran zu gewöhnen: überall in den gleichen Jeans, Bädern, Ampeln und Geschäften. Aber diese außergewöhnlich externe. Lokale kulturelle Merkmale dürfen sich nicht sofort entspannen, Sie müssen sich daran gewöhnen!

Wir haben nach mehreren Lesern gefragt, die Ausländer heirateten, ihre Erfahrungen und Beobachtungen teilen: Was ist es, auf den Boden eines anderen zu sein.

Ehemann - Deutsch

Verheiratet mit einem Ausländer: echte Kollisionsgeschichten von Kulturen 37009_1

Ich bin Belorusska. Die Deutschen sind von den Deutschen und Apple Mousse gefangen. Ich kann es immer noch nicht übertragen. In Weißrussland ist das Diank ein heiliges und zwangsläufiges Salzschalen, das mit saurer Sahne und allerlei Gießen gegessen wird. Und die Schwiegermutter ist beleidigt, dass ich es auf "Sie nenne. Es ist hier im Falle der Familie kein Zeichen für besondere Respekt, aber als ob die "Nichterkennung" von ihr als Familienmitglied. Wie, "Ich kenne dich nicht, du bist ich andere Leute." Die Deutschen sind stark überrascht, dass ich jeden Fluss jeden Fluss abwischen. Was die osteuropäische Küche aufweist, schlagen sie auf, wie viel wir vorbereiten, wenn wir auf Gäste oder Feiertage warten.

Ehemann - Turk.

TÜRKE.

In großen Städten ist die Türkei ein so muslimisches Europa. Nur am Morgen rief die Glocke nicht an, und Muzzins schreien, es ist nur notwendig, sich daran zu gewöhnen. Ich habe mich immer noch nicht an das Ende gewöhnt ... Es ist schwierig, mit kleinen Kindern auf den Straßen zu gehen, deckt eine Welle der öffentlichen Subnement ab. Hier ist ein echter Kult der Kindheit. Dies ist kein Formular, in Familien, es ist noch stärker, die türkischen Kinder sind sehr unverzichtbar, die Aufgabe, Squeeze. Es ist jedoch sehr einfach, einkaufen zu gehen, ohne die Sprache zu kennen. Die lokalen Anbieter sind so gepumpt, sie werden sogar verstehen und grenzt und den Zähler genau angeben, was benötigt wird.

Fast alle Frauen lieben es, zu kochen, und viele Männer, auch nach Russland, sehr auffällig. Es gibt alle Liebe nicht weniger, die Portionen sind groß, die Picknicks des Formats "Kebab-suice-salat" passieren nicht, die Taschen-Kühlschränke mit einer großen Anzahl von Lebensmitteln ziehen sich an. Ich hatte keine Probleme auf der Grundlage verschiedener Kulturen, er wurde sofort konfiguriert, dass er ein europäisches und Futter heiraten würde, um einen Klick von Fingern zu bringen, nicht, Sie wollen Kaffee - fragen Sie nach laut oder tun Sie es selbst. Die einzige Schlacht, die wir - wegen intimer Frisuren hatten. Hier ist es üblich, nackt zu entfernen, keine bescheidenen und kurzen Haarschnitte gestanden, es ist Schmutz. Aber diese Schlacht war vor der Hochzeit.

Ehemann - Ukrainer aus den Tiefen

Ukr.

Die Kulturwechsel war sehr radikal, weil nicht nur das Land veränderte, ich zog aus der Stadt in das Dorf. Sofort - ein neuer Kommunikationsstil. Ich habe versucht, mit dem Namen-Patronymmutter mit Schwiegernähe zu kommunizieren. Aber hier nur "Mom - du". Ich machte mich auch sofort heraus, als ich den Ehemann mit einem diminutiven Namen anrief (d. H. NICHT BREMING, nämlich den Diminutiv), beispielsweise "Vanka". "Hast du mit ihm gestritten oder respektiert nicht? Mit den Menschen sagen es nicht, und dann wird es Gerüchte geben. "

Am Sonntag kann nichts kategorisch gemacht werden! Für mich, arbeite und an den städtischen Lebensstil gewöhnt, war es ein Mehl-Märtyrer. Ich verschiebe die Reinigung für das Wochenende und hier - oops, schon. Und alle. Dann lernte er zu planen und um ehrlich zu sein, um das Verbot umzusetzen. Ehemann unterstützt. Es gab einen lustigen kulturellen Moment. Lehren Englischzeiten mit Kindern. Gibt es "Wer hat ein Vogelhaus gemacht? - I. Und wann hast du es getan? - Am Sonntag". Die Kinder hatten eine kognitive Dissonanz.

Hier ist eine sehr fette Küche, kann eine gedünstete Ente mit frischer Milch dienen, für mich ist es nur Horror-Horror. Hier war nur der Ehemann gezwungen, sich an meine Traditionen zu gewöhnen. Und ich habe etwas Mix gemacht. Gefällt mir. Sogar da hat es den Okroshka gelehrt :)

Ehemann - Italienisch

Italien

Ich hatte keinen kulturellen Schock in Italien, weil ich oft vor der Ehe dorthin gegangen bin. Nun, also Highlights, überraschende russische Frauen.

Streng im Zeitplan zu essen. Wenn der Gast kam, entleeren Sie alles vom Kühlschrank - nicht akzeptiert. Nicht wegen der Zhada, sondern weil es glaubte, dass eine Person in einer unerträglichen Zeit einfach nicht hungrig sein kann. Und zur Mittagszeit geht eine höfliche Person einfach nie an jemanden und ruft nicht selbst an, weil es heilig ist. Gäste werden Getränke angeboten: Aperitif, Kaffee, Wasser. Um eine Person zu füttern, müssen Sie es zum Mittag- oder Abendessen einladen. Wenn Sie den Italiener fragen, wenn er essen möchte, ist er vor der Beantwortung, schaut auf die Uhr. Essen für Italiener ist ... Im Allgemeinen ist das alles für sie. Es ist jedoch nicht notwendig, auf den Boden zu wohnen, Sie können überhaupt nicht einmal trinken.

Es ist nicht üblich, dass auch in der liebevollsten und höflichen Uniform kommentiert werden. Und der Hinweis auf die Klarstellung der Beziehungen gilt als unzureichendes Verhalten. Nun, das heißt, einige schwören natürlich mit Nachbarn, Verwandten, aber dies bedeutet normalerweise die endgültige Lücke der diplomatischen Beziehungen. Diskutieren Sie einige ernsthafte Themen und besonders argumentieren - nicht willkommen. Es wird nach Nicken an jeden Ahine akzeptiert, der Ihnen gesagt wird. Ich fragte mich zuerst: Warum stimmst du immer mit? :) dann herausgefunden. :).

Dies ist alles über die Erfahrung, in einem kleinen Dorf in der Lombardei zu kommunizieren (eines der wirtschaftlich entwickelten Regionen im Norden Italiens). Im Süden kann etwas anders sein. Aber das Essen ist in ganz Italien heilig.

Ehemann - Griechisch

Griechisch.

Eine der ersten Entdeckungen - heißes Wasser ist nicht immer, sondern erwärmt den Kessel und endet ziemlich schnell. Heizung im Winter schalten wir die oder zwei Stunden ein. Weil +18 im Haus ziemlich warm ist, und es kann daran gewöhnt werden. Aber +15 ist ziemlich kalt.

Das ist nicht schwören - sie sprechen über das Wetter. Es ist nicht, sich gegenseitig zu töten - sie sprechen über Fußball. Sie kämpfen nicht in der Anfall, sondern sprechen über Politik. Orte in den öffentlichen Verkehrsmitteln, die besser aufgeben können. Und vor allem alte Frauen - Sie werden wahr werden. Moskau-Fahrer im Vergleich zu Athen - Hasen. Gehen Sie in Athen ins rote Licht und auf dem vorbeifahrenden Weg der Fußgänger - die übliche Sache. Um sie zu tragen, die nicht schnell ausbreiten.

Fragen Sie nicht, was der Name Kindern bis zu zwei Jahre ist. Ihr Name ist Kind oder Baby. Der Name wird in Taufe geben. Vergessen Sie, wie Sie Ihr Kind anrufen möchten. Er wird als Svetra oder Schwiegermutter genannt. Diese Tradition ist unbestreitbar. Nun, wenn Sie auf eigene Faust bestehen wollen - machen Sie sich bereit für den Krieg.

Was ist der Geburtstag? Name Tag - Dies ist ein Urlaub mit Geschenken und Glückwunsch. Was ein weiteres neues Jahr? Weihnachten! Und der wichtigste Urlaub ist Ostern. Feiern Sie alle, sogar Atheisten.

Ehemann - Baskisch

BASQ.

Ich bin Ukrainerin. Wie sind unsere Kulturen gekommen? Elementar Ich esse nur mich, denn "die Rüben sind Lebensmittelkühe." Nun, bitte. Bei der Vergeltung mache ich keine örtliche Küche. Was? Tortie? Dies ist su-u-arbeitet, und nur Anwohner können beschäftigt sein. Hier lass uns gehen und tun. Donnerstags haben wir ein solches Abendessen. Und an anderen Tagen der Woche kommt etwas anderes mit etwas, und das koche ich auch nicht. Sprechen Sie über Essen - ich weiß nicht, wer sonst sagt, Spanier oder Italiener :) kalt? Dieselbe Petersilie wie in Griechenland: 18 ist fast heiß. 19 - Alle Fenster offen und steht, es gibt nichts zu atmen, sie sagen.

Ehemann - Spanien

ispan.

Spanien überraschte mich vielleicht eine ehrfürchtigere Haltung gegenüber den Namen. Manche Leute lieben sie mehr als den Geburtstag selbst) Nun, in den kleinen Dingen - die Feiertage sind anders. Familienabendessen, wenn Sie jeden einladen - das ist Weihnachten. Das neue Jahr ist so, für junge Menschen, der Grund, an die Disco zu gelangen, und am 2. Januar bis zur Arbeit!

Speisen, besonders bei der Arbeit, besser mit jemandem. Zuerst wurde es angespannt, und jetzt spreche ich normalerweise normalerweise mit Kollegen, sagen sie, bestellen Sie einen Ort und auf mich im Restaurant. Wenn es Mittag- oder Abendessen auf der Karte ist, kein umfassendes Mittagessen, dann bestellen Sie mehrere Gerichte, um mit allen zu "teilen". Verheiratete Männer, besonders mit Kindern, teilen das Leben in der Hälfte mit Ehepartnern. Dies ist jedoch berührender von Jung, nicht älter als vierzig Jahre.

Ehemann - Kanadier

Cana.

Das Verständnis mit ihm ist viel mehr als bei russischen Männern. Aber immer noch mit einigen Gewohnheiten kämpft. Ich mag es nicht, wenn der Tag bei elektrischem Licht mit geschlossenen Vorhängen sitzt - hier oft danach. Und ich habe auch "das Gesetz von Oberflächen" - die Tatsache, dass es unbekannt war, wo es nicht auf den Boden für den Esstisch usw. auf den Boden gesetzt wird Und örtlich beziehen sich sehr ruhig, dass sie nach dem Waschen der Böden Wasser in die Küchenspüle gießen.

Russische Gerichte essen, manchmal auf Anwendungen vorbereiten. Aber niemand isst Kaviar, und es tut mir sehr leid. Manchmal will ich, aber ich bin viel kleiner Glas. Und niemand sonst, außer mir, trinkt nicht.

Ehemann - Japanisch

Japan

In diesem Land wird eine ausländische Frau niemals selbst sein, und es wird demonstriert, obwohl es normalerweise nicht getan hat. Sie ist für immer allein. Und sie ist schwieriger, Arbeit zu finden als Japaner. Wir müssen uns daran gewöhnen, dass das gesamte Geld und alle Immobilien auf dem Ehemann sind. Sogar Kinderbetreuungsleistungen erhält ein Bankkonto. Im Allgemeinen muss der japanische Ehemann noch sorgfältiger gewählt werden als jeder Ausländer. Die Frau wird sehr finanziell abhängig sein.

Der japanische Mann im Kopf wird nicht irgendwie helf, um nach Hause zu helfen. Anfragen werden ihn überraschen. Es nimmt nicht die Tasse hinter ihm vom Tisch in der Spüle. Sogar sehr nett und liebevoll. Maximum wird er mit Kindern gehen, um mit Kindern zu gehen, damit seine Frau leichter aussteigen kann. Ehefrauen sind nicht üblich, um schwere Taschen zu tragen oder Geschenke zu geben. In fünf Jahren können Sie es in fünf Jahren ein wenig helfen, zum Beispiel schmutzige Socken in eine Waschmaschine werfen. Aber es wird enorme Anstrengung erfordern.

Wenn ein japanischer Ehemann am Abend nach Hause kommt, sollte alles perfekt sein: Das Abendessen ist fertig, das Haus wird entfernt, Kinder sind ziemlich gekleidet. Und keine Freundinnen in seinem Haus! Für Freundinnen gibt es einen Tag. Wenn der Ehemann plötzlich früher als üblich kam, und Sie trinken Tee mit einem japanischen Freund, der Japaner beginnt und ständig ständig läuft und sich entschuldigen, buchstäblich weglaufen.

Und ein anderes Detail - der Ehemann und der Ehefrau sprechen fast nicht hier, das ist normal. Er kann sie sogar gleichzeitig lieben. Aber was zu reden, ist nicht repräsentiert. Er drückt seine Liebe auf zwei Arten aus: oder verdient mehr, damit seine Frau niedlichen persönlichen Einkäufen leisten kann oder Zeit, um zu Hause zu bleiben, irgendwann einander zu gehen.

Der Artikel wurde lilith Mazikina vorbereitet

Weiterlesen