14 år siden den 11. september sendte terroristerne to flyselskaber i Tower of World Trade Center i New York. Denne katastrofe hævdede livet på næsten tre tusind mennesker og ændrede sig, sandsynligvis den amerikanske politik og vores historie. Men når vi husker det, tænker vi ikke om politik, men ufrivilligt kaster et kig ind i vinduet, reflekterende: Og hvordan gør jeg det, hvis mit kontor nu ryster fra slaget, vil ilden blinke og vil bryde vandet fra de ødelagte rør ?
Derfor indsamlede vi historierne om fem personer, der overlevede i centrum af helvede. De lider stadig for mareridt og følelser af skyld, før de, der overlevede, selvom de skyldte sig og ingenting.Fred eicler.
Fred, den 54-årige forsikringsagent, den 11. september 2001, optrådte på sit kontor på 83. etage i det nordlige tårn kl. 8.15 om morgenen. I 8,40 gik Fred til toilettet, men på vejen mødte fire kolleger, og de stoppede med at chatte. Drej, de så på vinduet, da et fly flyver mod deres bygning. Klokken 8.46 styrtede han i en skyskraber og ødelagde alt i sin vej. Stødbølgen spredt Fred og hans kolleger på gulvet. Efter at være kommet til sig selv, kaldte manden 911, og kom så igennem hjem for at tale med sin kone, døtre og forældre. Han var sikker på, at han aldrig ville se dem igen.
Fred gik til mødelokalet, tre fremmede sluttede sig til ham.
En af dem, en advokat ved navn Jonathan Judd, 37 år gammel, sobbed: "Min kone for nylig fødte et barn. Jeg vil aldrig se dem mere. " Fred hugget ham og sagde: "Vi vælger."
Gulvet forsinket røg gradvist røg, langs korridorerne og trapper passerede vandstrømmene fra de brudte rør. De samlede bedøvede med våde tæpper og håndklæder med et hul under døren og forsøgte at stoppe røg. Har bestået, besluttede de ikke at åbne vinduerne og frygter, at luften svulmer flammen.
I 9,02 og 54 sekunder blev det andet slag rækket ud: flyet styrtede ned i det nærliggende sydlige tårn. Fred og hans gruppe besluttede at forsøge at komme ud af ildstigen. Men da de kom til døren, gik lyset ud i bygningen. De vendte tilbage til forhandlingslokalet og gemte sig under tabellerne. De var heldige. I alt er gulvet højere end røg og varme var så stærke, at folk revet eller smidt ud af vinduerne
Klokken 9.30 så lyset af lommelygten. En brandmand nåede deres gulv. Han reddede folk fundet, men han døde sig selv. Brandmanden bragte overlevende til trappen og rådede på 78. etage for at dreje til højre og ned på den anden. På 20. etage hørte de en ny indvirkning lyd. Alle bygningen rystede, vindens impuls fyldte luftens aske, creaked på tænderne. Det kollapsede det sydlige tårn. Nord begyndte at skælve. Elevatorer faldt ind i åbningerne, trappen svingede. Når Fred nåede første sal, var det kun muligt at komme ud af det kun gennem et brudt glas. På gaden spurgte han en persons telefon og scorede sin kones værelse. Hun råbte ind i telefonen: "Kør, løbe, løbe!" Den samme råbte ild og politiet. Et par minutter senere faldt det nordlige tårn.
Janice Brooks.
Jenis Brooks, 42 år gammel, personlig assistent, hvilede efter en 20-minutters jogging langs dæmningen. Hun sad ved bordet på det sydlige tårns 84. etage, da han hørte en mærkelig, døve lyd. Uden for kontorets kontor i alle retninger spredt papir. Nogen råbte: "Kør!" Janice besluttede først at bede tilladelse fra chefen, der forlod i London. En anden kollega nærmede sig telefonen, som allerede har fundet ud af nyhederne på tv.
Janice sagde: "Rob, der sker noget her, men vi er okay og går ud."
Mand råbte som svar: "Der sker noget!? *** helvede, Janice, flyet styrtede ned i dig. Du *** derfra! "
Janice skyndte sig ned ad trappen sammen med andre. De faldt ned på 12 etager, da meddelelsen blev overført langs højttalertelefonen, som tårnet er stabil, og alle skal vende tilbage til sine steder. Janice begyndte at stige og lagde sig bag kolleger. Da hun endelig kom til døren, rystede bygningen blæserne, ødelagde gulvene fra 78 til 84. Aluminiumspanelerne og stålmøblerne brød ind i alle retninger som en varm shrapnel. Da Jenis og samlet med hende på landingsstedet, kunne folk åbne døren, de blodige ofre faldt ud for at møde dem. En kvinde blev afskåret hånden, brystet af en slags mand blev gennemblødt med skår af glas, en anden kvinde, med et blodigt ansigt, gentog, at han ikke ser noget.
Det var umuligt at nedstige: Brandtrappen kollapsede. I røgen fandt de overlevende mirakuløst døren til en anden, den eneste bevarede trappe. Janice har længe kastet ud af hans hælsko og følte som fragmenter af flasker med Coca-Koloi fra den eksploderede automatdug i fødderne. Kun i lobbyen på første sal, dækket af organer og fragmenter, realiserede hun mere eller mindre, hvad der skete. Politimanden bragte hende ned og med resten til gaden og sagde: "Bare kig ikke op. Tilt Head and Run. "
Frank Razzano.
Om morgenen den 11. september blev den berømte amerikanske advokat Frank spændt i sit værelse på det 19. etage af Marriot Hotel, en af 10 bygninger ødelagt af sammenbruddet af Twin Towers. Han vågnede fra lyden af den første strejke, så papiret flyver uden for vinduet og vendte tilbage til sengen. Et par minutter senere var der et andet slag. Flyet styrtede ned i det sydlige tårn, som Franks vinduer kom ud. Overfyldt tændt tv'et og hørte nyheder. Han troede stadig, at intet var bekymret for, fordi alle problemer i gulvene var 60 ovenfor. Brandmænd kommer, og alt vil være fint.
Frank tog et bad, klædt, samlet ting og pludselig følte at hotellet blev fyret fra tung artilleri: dette sydlige tårn begyndte at falde fra hinanden. Advokaten så vinduet fra himlen, hun lå ud, som om i slowmotion, bjerge af beton og stål. Fra afvist den modsatte side af rummet og skubbet ind i væggen.
Kun to tanker forblev i hans sind: han vil ikke se hans datters bryllup og hvordan det ville være godt, så hans død var hurtig og smertefri.
Pludselig stoppede brølen. Indpakket ud i korridoren og råbte: "Er der nogen i live?" Nogen svarede: "Gå her." Brandmanden sendte sig til trappen. Falling, tårnet brød hotellet i midten, men den langvarige trappe forblev Czek. Jeg var kogt på den til tredje sal, og der sammen med en gruppe mennesker brudt gennem kløften i væggen på anden sal. Et par minutter senere hældte det nordlige tårn, der var flov, hældt resten af hotellet. Kun den sydlige kant af flere lavere etager forblev. Det var der, der blev placeret. Men så havde han og hans ledsagere intet at trække vejret. Luften som om bestod af et snavs og støv. Folk, hoste, faldt på jorden og revet. Stadig faldt støv, og folk formåede at finde et andet hul i væggen og ved hjælp af et tæppe ned til bjerget af vraget. Der hjalp politiet med at komme til lægerne - han blev såret af en kraniet (hvor præcis han ikke kunne huske).
Pascal Bazzeli.
Pascal, 43-årige ingeniør-designer, var placeret i elevatoren af det nordlige tårn, da det første slag hørte. Elevatoren stoppede på 44. etage, og Pascal så panikfolk, men besluttede at komme op til sit kontor på 64. etage. Han kaldte sin gravide kone og bad hende om at tænde tv'et og finde ud af, hvad der var sagen. Da hun fortalte ham, hvad der skete, omtalte Bazzeli og hans kolleger selv tv'et på kontoret og så, hvordan flyet flyver ind i det næste tårn. De skyndte sig til trappen og formåede at nedstige den 22. sal, da bygningen begyndte at falde.
Bazzeli viste sig for at være en utrolig heldig person - krøllet med en klump, han rullede ned ad affaldet på 15 etager ned som en surfer på en stor bølge eller som en helte af den militante og, som er den mest slående, overlevede.
På vej ned ad bazzeli mistede bevidstheden og kom til sig selv tre timer på ruinerne i syvende etage. Flyvning fra en sådan højde koster ham kun et brudt ben. Alle hans kolleger døde. Pascal faldt ikke i lang tid for at fortælle nogen om hendes fantastiske held, men der var vidner om hans flyvning.
Ron diffranchesco.
Under den første kollision var en 37-årig mægler på 84. etage på sit kontor i det sydlige tårn. Han så røg og gik til ildafgangen. På dette tidspunkt styrtede det andet fly ind i et sydligt tårn mellem 77 og 85 etager. Diffraches klemt i væggen af en stødbølge, men han forblev i bevidsthed og skyndte sig ned i brandstøfterne. På vej mødte han en gruppe mennesker, der fortalte ham, at det var bedre at løbe op, fordi ilden fladrede op i bunden. Mens de argumenterede, kom et græd om hjælp. Diffmancko og hans kollega løb til lyden, men Ron begyndte at falde ind i røgen og blev tvunget til at vende.
Ron gik igen op ad trappen på jagt efter ren luft, men dørene på den næste fastnet blev blokeret. Diffmancko gik tilbage. Det kom til webstedet i hitzonen og lå på gulvet, blandt andet i undtagelser. Det begyndte at dække panik.
Hvis stemme beordrede ham til at rejse sig og fortsatte. Ron lukkede hovedet med hænderne, brød gennem ildens mur og løb ned ad trappen. Diffanches betragtes som den sidste person, der formåede at komme ud af det sydlige tårn, før hun kollapsede. Og sandsynligvis er han en af de eneste fire personer, der generelt kan komme ud af kollisionszonen.
Endelig nåede Ron første sal, hvor vagten sendte ham til udgangen. Da Ron kom til døren, var der en monstrøs støj - det faldt en bygning. Manden vendte sig og så, hvordan i sin retning rushes varmvæggene. To dage senere vågnede han på et hospital med forbrændinger omkring kroppen, hovednedskæringer og en spinalbrud.