Anfonodd ein darllenydd o Chechnya lythyr. Hanes syml a syml iawn - ac un cast yn fwy o'r ofnadwy a'r ugeinfed ganrif fawr.
Cofiais y stori hon pan ddaeth fy nghariad Moscow ar daith fusnes i Grozny. Gwnaethom drafod hanes pobl Chechen.
Ar y diwrnod, pan fydd pob Rwsia yn cael hwyl ac yn dathlu diwrnod amddiffynnwr y Tad, mae'r bobl Chechen yn galaru ac yn cofio bod y rhai sydd yn enw'r amddiffyniad yn cael ei ddiarddel o'u tad a byth yn dychwelyd adref. Ar gyfer Chechen, y peth gwaethaf yw y gall fod - yn alltud o'r tir brodorol. Roedd Stalin, gadael ei hun o'r Cawcasws, yn gwybod ble i guro. Am oed hir o 13, cawsom ein hamddifadu o'r hawl i alw Chechnya gan y tŷ.
Ar gyfer gweithrediad y "lentil" ar gyfer yr holl oedi a phentrefi Chechnya, cafodd y milwyr eu cartrefu, yn ôl pob sôn am ymarferion, roedd milwyr a swyddogion yn byw ym mhob iard. Mae fy nhad-cu, yna bachgen arall, yn gyflym yn gwneud ffrindiau gyda milwr a oedd yn byw yn eu tŷ. Cyfeilliodd cyfeillgarwch a dealltwriaeth at y ffaith bod y tad-cu wedi gorffen tri dosbarth o'r ysgol ac yn siarad yn rhydd yn Rwseg. Yn y 44ain flwyddyn yn y pentref mynydd, roedd yn brin.
Mewn un o'r nosweithiau, dechreuodd y milwyr yn ysgafn y sgwrs: "Gosha (Gwaelod o'r enw Holly, ond roedd y milwyr yn rheedied yn gyflym), dydych chi ddim yn dweud wrth neb gan y swyddogion, ni allaf fod yn dawel, ond ni allaf fod dawel! Nid ydym yma er mwyn ymarferion, yn fuan fe'ch anfonir i Kazakhstan! Mae eich teulu yn fy nhrin yn dda, ac rydw i eisiau talu rhywsut am eich da! Siaradwch â'ch tad, stoc i fyny a dillad cynnes, peidiwch â gwastraffu arian, rydych yn aros am gyfnodau anodd iawn! "
Roedd gan fy hen dad-cu sofran fawr gyda'i roni, na pheidio â sefyll y cwestiwn. Gwerthwyd cwpl o deirw, cafodd yr arian ei guddio, roedd llawer o gig sych, blawd corn, grawn corn wedi'i rostio a bwydydd eraill sy'n addas i'w cludo, hefyd yn prynu dillad ac esgidiau cynnes, wedi'u paratoi.
Yn Dawn ar Chwefror 23, 1944, roedd "Studebeekkers" yn gyfagos i bob pentref. Rhoddwyd hanner awr i bob preswylydd am ffioedd. Roedd fy mherthnasau, fel pob Chechens, yn cael eu trochi yn y ceir, a ddygwyd i Grozny ac oddi yno eisoes yn y cerbydau ar gyfer cludo gwartheg a alltudio i Kazakhstan. Cymerodd y ffordd bron i fis, bu farw nifer enfawr o bobl o'r oerfel (ni chafodd y wagenni eu gwresogi), dechreuodd y newyn a'r teitl. Yn ôl hanes y tad-cu, fe wnaethant i gyd oroesi oherwydd y stoc o gynhyrchion, dillad ac esgidiau cynnes, a wnaed ar fynnu milwr ...
Ar ôl 13 mlynedd, caniataodd Chechens ddychwelyd adref. Cafodd y bobl a oroesodd eu tywallt adref a dechreuodd sefydlu eu bywydau.
Nid wyf yn gwybod enw'r milwr a achubodd fy nheulu o farwolaeth mewn gwirionedd. Ond bob blwyddyn ym mis Chwefror, mae fy nhad yn dweud y stori hon.
Mado Magomayev
Darlun: Nohchalla.com.