Kniha VS Cinema: 10 Štíty, které jsou lepší než originály

Anonim

Hollywood slíbil pronajmout film na knize Jesbe - nový favorit celého čtení veřejnosti. Zatímco fanoušci norských detektivů se obávají, ať už římské filmaři neodejdou pryč, pics.ru sbírá filmy pro vás, což se ukázalo být rozhodně ne horší než knihy, a někdy lépe.

"Forrest Gump"

Pro

To je ten, kdo věděl - film, který byl pevně založen v žebříčku nejlepších filmů po celou dobu, odstraněn na románu Winston ženicha. Ženich, bývalý bojovník, který sloužil ve Vietnamu, napsal několik knih a banda nudných historických esejí. Papír "Forrest Gump" na třech hlavách pod brilantní adaptací.

"Crimson lístek a bílá"

Bagr.

Vzácný případ při rozhodování o tom, co je lepší - román nebo film je velmi obtížný. Možná proto, že mini-série Eponymous, natáčel v roce 2011 pro letectvo pro knihu Michela Faiter, opakuje původní téměř doslova. Historie viktoriánské prostitutky Candy, která přišla k úspěchu, hrála nejkrásnějším Řemolem Garai a Chris O'Dudom, kterého milujete s "domovem", a jako třešeň na dortu - Gillian Anderson jako přítele Bandera.

"Vykoupení"

aton

A jeden vzácný případ. To je to, co se ukazuje, když Ian Macuen píše dobrou knihu, která je okamžitě nominována na bóje, a mladý arogantní režisér řídí zuby a s vyražením s mladou a krásnou střelbou, odstraňuje srdcervoucí drama o skutečnosti, že Mince není možné se vrátit.

"Talentovaný pan Ripley"

Rip2.

Kniha Patricia Heismitt je rozhodně ne přesně ty, které jsou čteny na jednom dechu - příběh se dotkne a zvuk v popisech a hrdinové mají výraznost břízy chiochoků. Tento román šetří pouze strmý plot. Filmová propuštění Minghella je zbavena všech nedostatků původu, kromě toho je mladý nízký, Matt Damon a Gwynheth Paltrow - odlévání snů pro jakýkoli film 90. let.

"Dobrodružství Sherlocka Holmes a Dr. Watsonu"

Sher.

Odpusť, Benedikt, ale mluvíme o naší staré sovětské sérii s Vitaly Solomin a Vasily Livanov. Jako režisér, Igor Maslennikov se podařilo obnovit viktoriánskou Anglii doslova na koleni, takže britští sami stále platí - tajemství. Musíme nutně. Ale neměli byste znovu přečíst. Je smutné rozpoznat, ale Conan Doyle je velmi průměrnou literaturu pro studenty středních škol.

"Dívka s dračím tetováním"

Drak.

Kniha Sting Larsson je velmi dobrá, ale papírové muži se svými stránkami jsou velmi ztráta Daniel Craig a Rooney Mara - nejlepší Bloomquist a Lisbeth Saleane prostě nemožné si představit.

"Sex ve velkém městě"

Cit.

Hlavní série nula byla odstraněna na sloupci Candace Bushnell v novinách New York Observer. Docela Sulfur sloupec, musí přiznat. Ať už překladatel Shalturil, zda Samotný Candace není lví tlustý, ale přečtěte si tyto poznámky nudné. Kromě toho polovina úspěchu Série - Series - Heroine oblečení, pro kterou můžete napsat historii trendových trendů.

"Těžký"

Krep.

Kniha Roderick knihy stejného jména je velmi dobrá forma militantů v měkkém obalu, to je nejlepší mezi nejhorší. Ale film je skutečná ikona a klasika žánru. Od originálu na obrazovce nejsou tolik - herci improvizovaní, scénář byl přidán přímo mezi dubami.

"Pryč s větrem"

UNES.

Roman Margaret Mitchell, neříká, skvělé. Ve všech smyslech - v objemu není horší než "válka a svět", a zvládnout takovou cihlu literatury není pro každého. Film s Vivien Lee a Clarkem Gablomem není také krátký film, samozřejmě, ale když se mozek dostane na to, aby následoval Peripetii života Miss O'Hara, můžete jednoduše obdivovat její oblečení a šípy.

"Vykoupení z věznice Shawshank"

Ukázat.

Pokud jde o projíždějící příběh krále "Rita Hayworth a spása ze Schown" nedostal ani samostatnou publikaci - byla strčena ve sbírce "Čtyři roční období". Ale Frank Darabont udělal skutečné cukroví z tohoto skandského materiálu s Tim Robbins a Morgan Freeman. Bez bláznů je to nejlepší film o střelbě z vězení.

Přečtěte si více