Retablos: Jak a pro to, co Saints Mexičany

Anonim

Retablos je obrázky, které Mexičané nařídil umělcům poděkovat svým svatým patronům a osobně, Pánu Bohu za to, že je někteří problémy šli s ní nebo se jim podařilo vyrovnat se s ní.

Painting-Retablo předpokládá obraz výsledného a textu s vděčností a přesným indikací, pro který zákazník retabilo díky světcům. Pravděpodobně, samotný zvyk byl inspirován obrazy Svatých skutků na oficiálních ikonách. Mnoho retablos se rozvíjí do vzrušujícího nebo dojemného příběhu.

R_vicente-mojado.
I, Vicente z oblasti pojmenované po José Lopez Portillo, zůstal bez práce. Neměl jsem dobrou formaci, a proto jsem vyrazil nelegální migrant ve Spojených státech při hledání amerického snu. Sousedé o tom tolik řekli. Během přechodu přes řeku, dva mé potrubí, kdo jsem zaplatil, hodil mě na milost osudu. V nebezpečném okamžiku, kdy jsem byl téměř chytil, modlil jsem se k královně Mexičany. Pomohla mi ztratit a dostat se do celku. Slíbil jsem její Rertablo. Po setici, čas, kdy jsem šel dobře. A teď se vrátím domů a mluvíš slíbil. Mexico City, 1990.

R_paco-kostry
Můj syn Paco měl vysokou teplotu a on viděl kostry kolem něj. Zasmáli se a chtěli ho táhnout s nimi. Byl jsem vyděšený a modlil se k panničnímu sapopanu, tak syna poklesl teplotu. Nakonec slyšela můj prosba. Pakito spal teplo a on dokonce začal trochu jíst. Děkuji za nejsvatší pannu.

R_ojo-derecho.
Děkuji Svatému dítěti s atakty pro uzdravení pravého oka, který zasáhl barb kaktus. Peter Munos, jeho manžel, svědectví. H. Ježíš Arais. 5. června 1939, San Luis Potoshi.
R_mel-gibson.
Ramon Teyste představuje to hnovně na svatého Patriku vděčnosti za osobní seznámení s křídou Gibson během natáčení filmu drženého ve svém státě. A dokonce se zúčastnil davu.
R_perro-esksiones.
Moji synové milovali jít s nimi pro procházku. Ale protože byl velmi silný a nemotorný, jednoho dne klopýtal a padl. Děkujeme Sapopanovou pannu, že ho chlapci podařilo zachránit a chudé zvíře neublížilo příliš mnoho.
R_magdaleno.
Byl jsem zoufalý poté, co jsem byl vyhozen z práce. Nevěděl jsem, jak jsem obsahoval svou rodinu. Pak jsem měl nápad prodat Takos v noci. Dostal jsem se Svatým Goer Fadda, takže jsem udělal všechno. S jeho božskou pomocí jsem šel velmi dobře, a teď mám spoustu návštěvníků. Blahoslavený, Saint Judase. Magdane Romero, Puebla.
Estilla.
Opravil jsem střechu, klopýtal a spadl ze schodů do pařezu. Stump-lepení čipu ohromený do žaludku a prošel přes. Modlil jsem se k Svatému vidličku a požádal ho, aby mi poslal úlevu. Obnovil jsem se a zotavil se z této smrtící rány. Lorenzo Garcia věnuje tuto ex-hlavu. Patchuka, Hidalgo. Vášnivý týden, 1956
R_MAD-ELEFANTE.
Náš slon byl vždy poslušný, ale 3. dubna 1962, těsně před projevem se narodil. Děkujeme dívce Guadeloop, že jsme nebyli zraněni, a že zvíře nakonec uklidnilo.
R_arturo-somnambulo.
Můj syn Arturo se stal blázen, protože jeho otec odešel do příjmů v Morelii. Arturo otevřeli skříňky a komody a kopali je. V zoufalství jsem šel kolem panna Sapopan, když jsem se bál, že můj syn se promění v skutečné zloději. Nejdůležitější Panna slyšela můj prosba, a 18. srpna 1940 se můj manžel vrátil domů. A můj chlapec okamžitě vyléčil, pro které děkuji.
R_escondidas.
Moje dcery se začaly schovat a ztratily v spáleném lese. Byli vystrašeni, protože všechno kolem bylo černé a mrtvé. Nemohli najít cestu zpět, ale náhle se objevily stovky žlutých motýlů a začaly kolem nich kroužit. Dívky šel za nimi a motýli jim přinesl z lesa. Děkuji Sapopanskaya Sapopan pro tento zázrak.
R_LUIS-TEMBLOR.
Louis Rojas Díky Saint Yakov tímto Retablo za to, že během Zemní stanice se mu podařilo vyčerpat svého domu před tím, než se dům zhroutil.
R_primer-housle.
Rafael Chavez představuje tento Retablo Saint Cecilia vděčnost za to, že si to s první houslemi v městském symfonském orchestru.
R_lancha-tiburones
Šli jsme rybařit a naše loď dala průtok. Kolem nás bylo mnoho hladových žraloků. Požádali jsme o záštitu ve většině svaté panenství růženec, a zázračně se dokázali dostat do sushi, než se loď utopená a žraloci byli pohlteni. Děkuji za to.
R_JUANA-MUERTE.
Když jsem byl nemocný, smrt mi prohlásil. Přistoupila k posteli a byl jsem velmi rozrušený, protože jsem nechtěl, aby mě vzal, protože jsem byl ještě tak mladý. Popadl jsem ukřižování, modlil se, že se diví Pána o záštitu. Před ukřižováním, smrt ustoupila. Byl jsem spasen. Děkuji za to.
R_JOSEFINA-DEVIL-MUERTE
Husfa Gutierrez šel do města, aby prodal ovoce. Na cestě, její osel byl šlehal kvůli kousnutí vosu a upustil hadice přímo na kameny. Odešla hlavu tolik o kamenech, které byla škodlivá jako ďábel a smrt přišli pro ni. Josefina díky svému Guardian Angel, který letěl a několik srpů ji vedlo k vědomí. Smrt a ďábel byli nuceni odejít s čímkoliv. Josefa díky za to, že zůstali zklamaní.
R_izquerdo.
Děkuji San Juanskaya za to, že mi poslal muže, který mě vytáhl z prostitutek a nabídl mi, abych si ho vzal. Teď jsem velmi šťastný vedle něj. Sláva vám, nejsvatší. Sofia nejhorší Ruiz, Guadalajara, 1955
R_granizada1939.
V září 1939, Grad hrozí setí Toribio Ortis. Byl vyhrazen Saint Isidorem a Hrad mu nepoškodil o plodině, pro které děkuji tomuto Retablo. San Andres-Chalchikomul.
R_gorda-wedding.
Byl jsem velmi tlustý, a moje bratranci mi řekli, že s takovou váhou se nikdy nevdáš. Ale neztratil jsem víru ve většině svaté panny, a díky ní, jeden z nejkrásnějších mladých mužů ve městě se mnou zamiloval, a jsem v něm. Po krásné angažovanosti jsme hráli svatbu. Domnívá se mi nejkrásnější žena na světě. Jsme spolu spokojeni, a láska mi pomohla trochu zhubnout, i když se nestarají vůbec.
R_GEMELOS-CABALO.
Moje dvojče jsou velmi neklidné. 3. července, vyčerpali z domu a šli jezdit v červeném Kon Jose Padiya. Tento kůň byl velmi recidivou, a vyhodil je na skalnatém terénu. Děkuji nejkrásnější hudbě za to, že jsou moje děti zázračně padly na kameny.
R_GATO-HIJA.
Po narození malého bratra se změnilo chování mé dcery. Stala se ponuré, podrážděné a hrubé. Zálil jsem se, ale pak nás můj bratr opustil svou kočku, když sám opustil kapitál do výdělků. Vzhledem k tomu, že tato kočka se objevila, moje dcera se chová jako dříve. Hraje a mluví s kočkou. Díky dívce pro tento zázrak.
R_frenos-bus.
Vedl jsem autobus a odmítl brzdy. Autobus míří směrem k útesu, ale díky nejsvětější panenské San Juanovi běžel do stromu. Držel autobus od pádu, díky za to, co ho věnuji Retablo.
R_escalera-ventana.
Rodiče mé nevěsty se jim nelíbily, že navštívím ji, takže jsem ji začal vylézt na balkóně v tajnosti podél silového schodiště. Ale jedna noc moje matka-in-zákon převrátil schodiště, když otevřela okno v kuchyni, aby pohřbila štěkání psů. Děkuji děvčatu růžičně za to, že moje matka se hluboce obávala, co mě svrceno, a teď kvůli pocitům viny, mi umožňuje navštívit svou nevěstu, když chci.
R_el-chismme.
Mám pověst mé manželce, jako by jsem flirtoval s pracovníkem v lékárně. Manželka byla zuřivá ze žárlivosti a chtěla mě řídit z domu. Pouze díky nejstarší panenské Sapopanskaya jsem ji dokázal uklidnit a přesvědčit, že se jedná jen špinavé pověsti z nějakého starého drby.
R_doble-y-oro
Amalita Moreno si vychutnala lehkou snídani v zahradě, když kočka tlačila květinový hrnec přímo na ni. Spadl na hlavu a zamračila se a dostala do očích. Ona opravila panenský Sapopan, ne šnul. Její modlitby byly slyšeny a ve stejný týden už bez problémů viděla.
R_demonio-cocina.
Démon se mnou a mou dcerou hrál krutý vtip. Udělal tak, že uhlí ze sporáku padli na nás a zapálili naše oblečení. Ale díky Svatému kříži jsme byli schopni vypnout oheň včas. Děkuji za to.
R_delfino2.
Dolphino Gonzalez studoval jízdu na koni a koně ho opustil přímo na kaktusu. Byl vážně injikován. Dolphino Díky svatý Jude Faddia pro rychlé uzdravení a pro učení, jak jezdit správnou věc.
R_ferros-zvíře
Děkuji Pánovým duším za to, že byl řízen hroznou bestií z našich zemí. Zabil naši stáda a dokonce i křesťany. Vděčnost věnuji tento retablo.
R_braulio.
Svatá Juda Faddia, děkuji za slyšení mých modliteb. Jak dobře, že moje stará žena vyléčila. Často se stala mdloby. Doktor řekl, že to bylo z nedostatečné výživy a možná, její anémie. Nemohl jsem ji krmit, protože prodávat misky, nezískal jsem hodně. Teď jsem starý a nemůžu pracovat. Dříve jsme žili dobře, měl jsem stáda, ale naše děti byly nuceny prodat, aby pokryly jejich výdaje. Od tří synů se o nás nikdo nestará. Všichni šli do Kalifornie, v Los Angeles. Po dobu 12 let žijí tam. Občas pošle tři pohlednice a trochu peněz. Ale nejdůležitější věcí je, že moje stará žena Františka se zotavila. Browulio Bernal, Tlaskala, 1950
R_colegio-san-martin
Za dívkami ze školy sv. Martina pronásledoval psa a kousl. Jejich maminky děkují panenským Sapopanem za to, že se pes podařilo chytit a po nějaké době se zkouška ukázala, že nebyla naštvaná. Sapopan, 4. srpna 1963.
R_col.
Prasata souseda pohltilo své zelí. Byli velmi nenávisti. Modlil jsem se k Svaté Francisce a Sagi stvořil zázrak, takže můj bližní začal udržovat prasata v Chlev. Děkuju.
R_caricaturista.
Karikaturista Rudolfo Peres byl poražen a přivedl do vězení za karikaturu na guvernér. Tento retabilo, díky sv. Patricku pro přežil. Poté, co se rozhodl, že je lepší se přestěhovat do jiného státu.
R_bandoleros.
14. září 1919 byli bandité napadeni v Keretaru na cestě. Vybrali všechny naše kukuřičné osly. Sláva vám, nejvyšší Deva Guadeloop, že nás nezabil.
R_atropellado.
Nejstarší Deva Sanctus zázračně zachránil chlapce Juan Silvero Galler, sestřelil auto.
R_apuestas.
Na oslavu jejího jména se Teres Martinez a její sestra setkali s dvěma přísnými a atraktivním mužům. Nyní se sestry staly jejich nevěsty, pro které jsou vděčné k požehnané panenské San Juanovi.
R_antonio-encadenado.
Děkuji s vysokým dítětem s atici za najít mého syna Antonia, který byl unesen a držen v chatrči. Jeho silně porazil. Dlouho jsem ho hledal, aniž bych v tebe ztratil víru. Dostali jsme se k tobě a teď ho věnuji retablu.
R_angelina-torres.
Dne 2. srpna 1959, pes dívky Angelit Torres sestřelil auto. Pes byl vážně zraněn, ale dívka se modlila k požehnanému panenské sapopanně o jejímu zdraví. Sleepy Panna slyšela její žalobní důvod. Angelita díky za to.
R_altury.
Juan Carlos Reynoso se velmi bál výšky. Překonat strach, on vzal padající sporty. Tento Retabilo, díky Páně milosrdného za řešení tohoto problému.
R_911.
Děkuji, nejvyšší Deva Guadeleop, která mi pomohla uniknout během útoku na dvoulůžkových věží 11. září 2001. Laura Ekirtus.

Zdroj obrázků a překlad: retablos

Přečtěte si více