V roce 1966 napsal investiční analytik Harry Brown na Vánoce dopis své devítileté dcery, která stále cituje. Vysvětlil dívce, že nic v tomto světě není ani láska - není možné tak vnímat.
Ahoj zlatíčko. Nyní Vánoce, a mám společný problém - jaký dar si vyberete. Vím, že vás prosím - knihy, hry, šaty. Ale já jsem velmi já.
Chci vám dát něco, co s vámi zůstane delší než několik dní nebo dokonce.
Chci vám dát něco, co vám připomene každé Vánoce. A víš, myslím, že jsem si vybral dárek.
Dám vám jednu jednoduchou pravdu, že jsem musel mnoho let zabývat. Pokud to teď pochopíte, budete zranit svůj život stovky různých způsobů a bude vás chránit před masem problémů v budoucnu.
Takže: Nikdo by neměl dělat nic.
To znamená, že pro tebe nikdo ne žije, mé dítě. Protože nikdo není. Každý člověk žije pro sebe. Jediná věc, kterou může cítit, je jeho vlastní štěstí.
Pokud pochopíte, že vás nikdo neměl organizovat štěstí, budete bez čekání na nemožné.
To znamená, že vás nikdo není povinen milovat. Pokud vás někdo miluje - znamená to, že je ve vás něco zvláštního, což je šťastné. Zjistěte si, že se to snaží, aby to silnější, a pak budete milovat ještě více.
Když pro tebe lidé dělají něco, stává se to jen proto, že to chtějí udělat. Protože ve vás je pro ně něco důležitého - něco, co jim způsobuje touhu potěšit.
Ale ne vůbec, protože by měli.
Pokud vaši přátelé chtějí být s vámi, nestane se z pocitu dluhu.
Nikdo by vás neměl respektovat. A někteří lidé pro vás nebudou laskaví. Ale v tu chvíli, kdy jste lákali, že nikdo není povinen dělat vám dobře, a že někdo může být uniklý s vámi, naučíte se vyhnout těmto lidem.
Protože bys neměl mít také nic.
Opět: Nikdo by neměl dělat nic.
Musíte být nejlepší primárně pro sebe. Protože když uspějete, ostatní lidé chtějí být s vámi, chtějí vám dát různé kusy výměnou za to, co jim můžete dát. A někdo nechce být s vámi, a důvody nebudou vůbec.
Pokud se to stane - jen hledejte další vztahy. Nechť problém někoho jiného se stane vaším.
V tu chvíli, kdy chápete, že láska a respekt pro ostatní musí vydělat, nebudete čekat na nemožné a nebudete zklamáni.
Jiní nejsou povinni sdílet s vámi majetek, pocity nebo myšlenky.
A pokud to dělají - pak jen proto, že jsi to vydělal. A pak můžete být pyšný na lásku, kterou si zasloužíte a upřímně respektovat přátele.
Ale člověk nemůže nikdy vzít to tak správné. Pokud to uděláte - ztratíte všechny tyto lidi. Nejsou "vaše správně." Je nutné je dosáhnout a "vydělat" každý den.
Když jsem si uvědomil, že by si nikdo neměl dělat nic, co jsem si uvědomil, že nikdo neměl nic dělat.
I když jsem si myslel, že jsem byl splatný, strávil jsem strašné množství úsilí, fyzické a emocionální dostat si vlastní. Ale ve skutečnosti, nikdo mi neporušuje dobré chování, respekt, přátelství, zdvořilost ani mysl.
A v tu chvíli, když jsem to pochopil, začal jsem dostat mnohem spokojenost ze všech mých vztahů. Zaměřil jsem se na lidi, kteří chtějí dělat ty věci, které potřebuji od nich.
A sloužil mi dobrý servis - s přáteli, obchodními partnery, milovanými, dodavateli a cizinci.
Vždycky si pamatuji, že můžu dostat to, co potřebuji jen tehdy, když bych vstoupil do světa mého partnera.
Musím pochopit, jak si myslí, že to považuje za důležité, který chce nakonec. Jen tak můžu něco z něj něco, co potřebuji. A jen si uvědomuje člověka, mohu říci, zda od něj opravdu potřebuju něco.
Není tak snadné shrnout v jednom písmenu, co jsem se podařilo pochopit mnoho let. Ale možná, když si přečtěte tento dopis každé Vánoce, jeho význam bude pro vás každý rok něco jasné.
Nikdo by neměl dělat nic.