Si sou d'aquells que encara no han vist musicals, però no teniu cap prejudici especial, ens aconsellem alguna cosa. Començar a veure. En primer lloc, els musicals són una part important de la cultura artística popular moderna. En segon lloc, pot agradar-ho!
Aquí teniu set grans actuacions per començar.Catedral de la Mare Parisesa de Déu
Probablement recordeu com es consumeix la veu de Petkun de tots els ferro, i no obstant això, si no heu vist el propi musical, val la pena veure-ho. I és millor en l'original, perquè, per descomptat, els traductors van tractar de fer la transferència de la cura, però es va perdre molt interessant en el procés, com es tradueix normalment.
No cal conèixer el francès per veure la formulació original de la "catedral". Al musical, així com a l'espectre, val la pena preparar-se. Llegiu la traducció literal del llibret, per començar. I és moralment prendre el que la trama és diferent de l'Hugo romana, ja que, finalment, el musical ens parla al·legòricament sobre els problemes socials moderns. I el paper dels personatges, i la seva història, i la seva decisió visual al final serveixen per divulgar la idea de la representació, i no per a la transferència literal de la novel·la a l'escenari.
Si es pren i és gran, llavors aquesta és la relació del poder de les persones i dels drets privats de la història de la discriminació ordinària i diària. I, en particular, els problemes de la migració, la indefensió de les dones i la indefensió de les persones amb discapacitat, reflexions sobre el lloc de l'art, en general, en general, gaudint de la història del destructor de la Passió dels que són molt més potents Per a tu, trobareu un munt de menjar per a la reflexió.
I, en absolut, no és estrany que la multitud de gitanos estigui vestida amb les dessuadores més populars amb caputxa entre els joves àrabs, i els guàrdies estan armats amb barreres d'acer i bastons de cautxú.
Dràcula: Entre amor i mort
Bruno Peltier, que va jugar el poeta-narrador de Grenguar a la "Catedral", parla aquí en el paper principal - Vilà-vampir, carismàtic i preocupat sexualment. L'acció sembla molt desordenada, la fila visual és una terrorífica bruta i encara no impressionant i impossible de no aconseguir prou.
Igual que el musical anterior, aquesta mercaderia a pensar en qüestions socials. La primera: la humanitat és repugnant, perquè crea coses terribles. El segon: on hi ha violència, no hi pot haver amor real.
A diferència de la "catedral", a la "Dràcula" de les persones actives de les deu senceres. Vlad Dràcula, davant del vampir de la seva estimada núvia i dedicada a la seva pròpia gent. La núvia és Eleme i similar a la seva noia voluntariat mina del segle XXI. El metge (probablement la Creu Roja) Van Helsing i la seva filla Lucy, que van decidir que va tenir temps de canviar aquest món. Mines de nuvi, periodista i el seu reporter fotogràfic amistós, Renfield de drogues, que va arribar a la transacció amb un vampir per aconseguir Lucy en el seu ús. Tres dràcules "núvies".
L'acció, encara que declarada a Romania, es produeix en tots els signes en el país eslavat condicionat, trencat per la guerra, que torna a semblar rellevant. I sí, per descomptat, ha de ser vist amb la traducció de cançons a les mans. El text és de gran importància. Spoiler: Lucy morirà. El seu pare també. Dràcula es trobarà repugnant, i abans que el públic es mostrarà dels costats repugnants. Perquè Peltier, per descomptat, li encanta girar, però la veritat de la imatge i la idea estimen més.
Don Juan
Si entre "dramàtic i socialment" i "dramàtic i bella" triaràs el segon, llavors "Don Juan" és el que necessiteu. Amor i karma, bells vestits, danses de colors, molt flamencs realitzats per ballarins gitanos convidats i excel·lents ballarins francesos, una cirera separada per als amants del grup Gypsy Kings - Gypsy Chico en el paper de Tsygan Chico, i endevinar el que l'equip de música està en el seu temps que va parlar.
Aquí heu de capturar les traduccions del text, fins i tot si sou el francès: part de l'Arya continua catalana!
El jove, bell i sense cor, seductor, fill de l'honorable noble espanyol, va a la vida, deixant enrere els cors trencats i, de vegades, els cadàvers. Tot en nom de manera que no hi hagi cap nit sense plaers carnals. La seva núvia (o esposa?) Desesperada, el seu amic és trist i una caiguda creixent de Don Juan, i el patiment d'una jove infeliç. Però un dia, el destí, per descomptat, es castiga.
Com sovint en musicals francesos, molts símbols i al·legories, però fins i tot sense entendre qui consells sobre quins pistes, l'acció es percep perfectament. I cada segona Ària tira sobre l'èxit que volen.
Monte Cristo
Malgrat el nom francès, aquest és el nostre musical original rus. Com en el cas de la "catedral de la Mare de Déu parisenca", la trama es canvia una mica en comparació amb la novel·la de Dumas. S'eliminen algunes històries, altres es combinen, però en general la idea es va mantenir igual: com a traïció fastigosa - i com una venjança justa repugnant de traïció.
A diferència dels musicals anteriors, aquest pot i haureu de mirar l'escena, i no en el registre. Va al teatre "Opereta" de Moscou.
Igual que els francesos, hi ha molts símbols i al·legories, vestits i ball porten el seu significat. Molts semblen massa endurits per la primera, "narrativa", part, però la tensió i la brillantor de la segona - accions directament sobre la bola del vengant Monte Cristo: tot està inequívocament arribat. L'exposició de Fernan i Wilfora, el motí del Fill del Fill del Fill del Fill del Fill d'una i la filla de l'altra, la transformació d'un periodista que té completament la seva cara a parlar i indiferent a la justícia De la multitud ... és difícil quedar-se capturat. I, a diferència del llibre, la mort de Monte Cristo al final es fa cada vegada més llarga. Com a venjança i justícia: una mica diferents coses.
Comte Orlov
Un altre excel·lent musical domèstic, i també es pot veure a l'escenari ara mateix. Finalment, vam començar a fer espectacles similars sobre esdeveniments històrics i del segle XX! La història russa no és pitjor que el francès, i el musical va sortir més interessant que a l'estranger sobre el Fron.
El que va veure Monte Cristo, a la "columna", hi haurà moltes persones familiars i, potser, estaran encantats com a parents. Aquí tothom està al seu lloc. Comte Orlov, Catherine II, princesa Tarakanov ... Què és el musical? Per descomptat, sobre l'amor i el poder. Sobre l'home i l'estat. Sobre la complexa interacció de petites i grans. I que encara les autoritats resulten invariablement més fortes que l'amor i qualsevol cosa.
Per a colors, el musical pot competir amb el Don Juan, sobre dramatisme - amb Monte Cristo.
Petit príncep
Lent. Trist. Perfectament. Pensatiu. La història d'un petit príncep no és per als nens. Ella és per a nens dins dels adults - asseguts allà, com un elefant dins de l'estand. Aquest no és un drama escumós. Aquesta és una tensió molt tranquil·la de les cordes més amagades de l'ànima.
No cal conèixer el text. Suficient per llegir el llibre de Saint Exupii. La trama del musical repeteix la història del llibre. Però les impressions es tornen més agudes. A l'Ària "Baobaba", és tan clarament conscient del que veus que veus una història sobre el feixisme, i no només sobre l'arbre. Persones que riuen de la jove Antoine allà, darrere de la boira - la gent per sempre que ha anat al món abans de la guerra.
Esment separat mereix una serp Acrobatte. La bellesa és increïble. És cert que els èxits no són tant ... La cançó sobre Roses, la cançó sobre Baobab, un duet amb una guineu - aquí és, potser, tota la llista. Però el musical va canviar una vegada i per sempre les idees sobre musicals com a forma d'un espectacle, on hi ha una gran multitud en salmorra.
Gats
Especialment la declaració original dels gats, en anglès. Es pot dir que el musical ha de ser vist perquè els gats són sants. I, de fet, si no he vist "gats", ja saps sobre els musicals Oh, com no tot. Sembla que aquest és l'únic espectacle d'adults fet a la col·lecció de poemes infantils.
És a causa de la font que és difícil dir alguna cosa definida sobre la trama. Abans de nosaltres és la vida d'un sentit literal de fantasia de la paraula gats, un desordenat, ple de les seves alegries i segells ... i estranys contes felins, llegendes i costums.
Vegeu, per descomptat, millor que la versió britànica original, però també en rus, no és dolent: quan la transferència va ser, en general, res a perdre.
Text Autor: Lilith Mazikina
Fotos utilitzades de les opinions esmentades a l'article,
incloent-hi els que es van prendre del lloc del teatre de l'opereta de Moscou