"Dragi Pix! Postoje stvari koje sam dugo poželio da kažem svoju kćerku i nisam mogao dobiti duh. Tada sam napisao pismo - i nisam se usudio poslati. Znam da čita vaš magazin. Objavite pismo, molim vas, evo anonimno. Hvala vam puno ", urednici su dobili tako čudan zahtjev.
I odlučio ga izvršiti. Nadamo se da će djevojka zaista pročitati pismo.
Draga kćeri!
Već ste sedamnaest godina, za godinu dana ćete se smatrati odrazom. Morali bismo ozbiljno razgovarati s vama, ali nikad nisam naučio puno voditi s vama, važnim, ozbiljnim razgovorima. Uzgred, pitam vas za to zbog oproštenja.
Jer sve što sam dugo poželio da vam kažem, vidjet ćete u ovom pismu. Ne bojte se, nije dugo - nisam u svim lavovima Tolstoja. Želeo sam da razgovaram sa vama o zemlji koju ste dobili od mene. Ne, moja majka nije poludela i nije bila naslijeđena kruna. Govorim o zemlji u kojoj živimo s vama.
Uostalom, zemlja je kuća, samo vrlo velika. Roditelji ga moraju prenijeti djeci ako nisu lijepi, a zatim barem ugodni i sigurni. Dakle, u kojem je mirno zaspati i radosno se probuditi. Sramim se, ali uopće nije ono što dobiješ. Morali ste dobiti zemlju u kojoj možete ići u ulicu bez straha, jer je to vaša ulica - i bilo koja ulica u vašoj zemlji. Bilo koje doba dana. Ali dobijate zemlju u kojoj je gotovo glasno da postoji stanje koje je normalno silovanje i dopušteno. Na primjer, ako idete na nepoznato mjesto ili noću. A ako uspijete ubiti silovanje - na kraju krajeva, djevojku koja se rijetko zalijepi, tako teško izračunati sile - bit ćete stavljeni u zatvor.
I tamo, u zatvoru niste sigurni. Iako zakon predviđa samo lišavanje vas, ako ste osuđeni za zločin, čekate podrugljenje i mučenje u zatvoru. I da, dozvoljeni su i i normalni kao silovanje. Vjerovatno ste to već čuli. Nadam se da ne mislite tako.
Oprosti mi zbog činjenice da nisam mogao ništa učiniti vašoj zemlji, tvoj dom je bio siguran za tebe. I nije ni pokušao, jer nisam znao šta da radim.
Puno učite i ne sastajete se sa momcima. Nisam rekao, ali brine me, jer sedamnaest - tako romantična dob ... još me brine, to možda i ti baš poput dječaka, ali djevojke. Napokon, ako me onda pitate, šta nije u redu s vama, nemam pravo reći da ste upravo takva osoba i još uvijek imate dobru kćer. Ne mogu ni da kažem da ste normalna kćerka, zakon mi zabranjuje da razgovaram sa vama o lezbijkama kao i ako se ne hrane informacije o njima u negativnom ključu. Dobro je što mi zakon još ne zabranjuje da kažem da je on koji mi zabranjuje da govorim.
Ako ste lezbijka, bit ćete još opasniji da živite ovdje. Čućete uvrede i ne možete reći o sebi i životu svoje kćeri kao sve ostale mame. Ako ste se uhvatili za činjenicu da ste lezbijka, opet saznajete da u nekim situacijama pobijedite ljude koji su dozvoljeni i normalni. I to nisu situacija kada donose nekoga štete.
Nisam učinio ništa da to spriječim i nisam znao šta da radim. Oprosti mi ponovo.
Roditelji bi trebali živjeti i raditi tako da njihova djeca dobivaju obrazovanje besplatno i bez prepreka, a bi bilo bolje obrazovanje od roditelja. Tek tada zemlja ide naprijed.
Ali sa mnom se obrazovanje postalo gore. Više formalizma, više inspekcija, svi su naučeni da posmatraju formalnosti i podvrgavaju provjere, umjesto samo učenja. I za Institut upisali ste više od mene. Uspio sam te zaposliti samo jedan učitelj ... Nisam nikoga zaposlio. U školi sam se učio normalno.
Da, jednom kad je to bilo. Sve što trebate, mogli biste naučiti u školi, ako ne i lijeni. Ali nisam napustio takvu zemlju. Nisam mogao učiniti ništa u formiranju ostaje za vas zaista pristupačno.
Oprosti mi.
Roditelji moraju ostaviti djecu u zemlju u kojoj se pripremaju bolje nego što su se liječili u djetinjstvu, a lijek u kojem su postali pristupačniji. Srećom, imate sreće i živite u Moskvi, tako da zaista možete dobiti tretman na vrijeme i besplatno. Ali, na moju sramotu, ako se odlučite živjeti u drugom gradu u vašoj zemlji, suočit ćete se sa hitnom ili trenutnom pomoći da se otežava i teže. Ono što se činilo potrebnim u medicini u mom djetinjstvu, sada je proglašeno viškom, a zemlja ne podliježe ljekarima i posteljini.
Živjeti ili umrijeti odmah. Ne ono što sam hteo prenijeti na tebe.
Oprosti mi i za to.
Oprosti mi za sve. Jako sam sramota. Ali stvarno nisam znao i ne znam šta da radim. Bespomoćan sam. Uzgred, i dalje mi je žao zbog činjenice da se takođe možete osjećati bespomoćno.
Volim te puno.
Mama.