Odlučio je ovaj put da tačno učite engleski? I španski? I francuski istovremeno? Pokupili smo 10 načina da vam pomognemo da naučite bilo koji jezik koji želite.
Da li je to pored jezika gesta.
Izgovoriti glasno
Govoriti naglas u modernom društvu uglavnom se smatra čudnim, ali na nerazumljivom jeziku, posebno. Ali udio stereotipa i javnog cenzure, jezik istovremeno tako da ljudi na njemu govore. Planirate li dan za dan? Pokušajte to učiniti na stranom. Ne pokušavajte dobiti vokabular vokabulara, samo recite. To sam u 9 u kancelariji, u 12 sati ću upoznati prijatelja u kafiću. Uveče, sa mnom pečao pizzu i prijatelja. Pa, to je krivo, ali naglas.Zašto da ": Informacije koje se govore od odgođene su brže u dugoročnoj memoriji.
Zašto ne": Ljudi oko sebe mogu vas naći ludo, a to se ponekad zbunjuje.
Prevedi pjesme
Jeste li ikad željeli znati što je Lana del Ray tako fascinirana ili šta viče Kurt Cobein? Uzmi rječnik, uključite pjesmu i pokušajte prepoznati riječi. U početku će se činiti čudnim neusklađenim setom zvukova, ali što više uranjate, naplaćuje se jasnije nove riječi i njihova značenja. Bukvalno nekoliko tjedana, a put će se raditi s novim bojama kada čujete i dat ću vam više ljetnog vina iz stubova umjesto meow meow-meowa.
Zašto da ": Omiljeni pjevači i dalje mogu biti voljeni!
Zašto ne": Zahtijeva barem neku vrstu znanja o pravilima čitanja i iskustva u percepciji govora.
Slušajte filmove
Naravno, na izvornom jeziku. Prvo, obavezno uključite titlove, bit će lakše shvatiti o čemu govorimo. Ali što više ćete slušati šta heroji kažu, što se više riječi i revolucija pamti. Dva tri mjeseca ove prakse - i moći ćete razumjeti suštinu onoga što se događa na ekranu.Zašto da ": Konačno, možete čuti šale od "prijatelja" i "prvostupnika" u originalu.
Zašto ne": Može se utvrditi da ste toliko strasti u vezi s titlovima za čitanje koje ne pokušavate rastaviti govor likova.
Zaboravite na pravila
Svi ovi prezentacijski kontineri su za školove depone. Vaš zadatak je raditi vokabular i naučiti govoriti. Svi složeni gramatički dizajni bolje pamtiti, imati dobru bazu, tada neće biti tako teško. Usput, u kolokvijalnom govoru i sami izvorni govornici ne izgrađuju uvijek izraze književnog književnog.
Zašto da ": Stvarno ćete biti lakše objasniti strancima.
Zašto ne": Vaš će govor biti vrlo pomiješan, a ovaj stil nije pogodan za rad.
Chat!
Stavite sebi prijatelja stranca. Danas postoji puno programa unakrsnog učenja. Pronalazite da mediji treba jezik koji želi naučiti ruski i voila! Komunicirajte s Skypeom, šalom, pokušajte da naučite jedni druge najneobičnije zvukove i izgovor. To nije korisno samo, već i vrlo zabavno.Zašto da ": Dakle, možete pronaći desetine prijatelja u raznim zemljama.
Zašto ne": Možete se neprikladno zaljubiti, a roman na daljinu nije najbolja ideja.
Napiši više!
Kod mjeseca postova stranih jezika u društvenim mrežama. Objavite statuse i potpise na fotografiju samo na njemu. Da, sigurno će u vašoj traci biti pametnici koji će vam pokidati nos u greške i poljuljati se preko uvoza, ali najvažnije - dobit ćete otporna naviku pisanja na ne-standardnom jeziku.
Zašto da ": Disciplina slova i pomaže na accu Sonsuling, što je posebno važno ako prijedlozi na stranom jeziku nisu izgrađeni kao vlastiti.
Zašto ne": Možete izgubiti većinu Franka - samo oni koji su spremni za podršku, ostat će, čak i ako ste očito poludeli!
Napišite sebi pismo
Pričaj mi o tome kako je vikend otišao, zašto si ljuta na mamu i kako si već propustila muhu. A zatim prebaci. Pokušajte ne propustiti sve detalje i emocionalne nijanse.Zašto da ": Takođe je korisno, kao i društvene mreže da vode na stranom, ali nemojte nikoga zbuniti. Takođe, čini se da je govorio.
Zašto ne": Svaki put uzima jako puno vremena.
Kupite knjigu. Papir
Na originalnom jeziku. Pouli džep (tako bolji) ili online rječnik (ali ne prevoditelj!) I počnite čitati. Čudne riječi potpisuju olovku pravo u knjizi. Već na 10 stranica shvatit ćete da se mnoge riječi ponavljaju i tekst će postati mnogo jasniji. Ako je ovo engleski - pokušajte "Staro i more", francuski - "mali princ", portugalski - "Veronica odluči da umre."
Zašto da ": Poticaj vokabular i vizuelnu memoriju.
Zašto ne": Škola je naučena da pisanje u knjizi nije dobro.
Tekst Autor: Daria Ionina
Fotografije: Shutterstock