Tom Ettaoter u septembru 2012. godine saznao je da ima ne-merni tumor mozga. Dogodilo se tačno kada mu je kćer Kelly borila sa neuroblastomom. Djevojka se najvjerovatnije izliječi, ali tata neće biti uskoro. Tom je napisao bebu otvoreno pismo da joj kaže sve što nije mogao reći u narednim godinama i decenijama. To, očigledno, najsličnije i dirljivo pismo, koje je njegov otac ikad napisao kćer.
Dragi Kelly, žao mi je što ne mogu gledati kako rasteš, volio bih ovo. Većina očeva i kćeri imaju decenije za razgovore izvan kuhinjskog stola, sa šalicama kafe u njenim rukama - otac daje savjet, kćerka muči oči. Nemamo vremena. Ne mogu vas dovesti do prvog razreda, pokupite vas iz prvog sastanka, zagrlite vas kad imate srce da povrijedite, brinite se za vas u završnom ispitu. Ali tako je vaš stari stari. I mislio sam da mogu da ti dam savjete. Nadam se da ćete vam malo pomoći. I nadam se da se vaš rak neće vratiti i da će vaš život biti dug, bogati i sretni.Školski
Sve će vam reći koliko je važno da je dobro učiti. Nadam se da ćete uvijek naporno raditi. Dobro sam studirao, ali je li mi zaista pomoglo u životu? Ne baš. Škola je zaista važna, ali pokušajte i zabavite se.
Dječaci
Sada ne vidite posebnu razliku između dječaka i djevojčica, vi ste prijatelji sa svi u redu. Ali uskoro će se promijeniti. Otkrićete da dječaci mirišu bezumno i uglavnom gadno. Ali tada, već u srednjoj školi, shvatit ćete da mogu biti prilično milja. Kad odrasteš - nadam se da neće baš uskoro - imat ćete dečke. I ne mogu ozbiljno razgovarati s njima o načinu i namjerama, kako se otac oslanja. Dakle, evo Vijeća vašeg oca. Vrlo je teško opisati što je - zaljubiti se. Ali vidjeli ste kako se smijete svojoj mami, zagrljajući, sjedeći na sofi, a upravo je ono što ostaje kada se cvijeće započne, a papirnate srca negdje izgubljene. Samo pokušajte ponoviti. Uvek birajte gospodo dečke, sa dobrim manirima, sa poštovanjem. Zamislite kako piju čaj u našoj kuhinji i vodi ljubazan razgovor s nama. Ako mislite da tip uspijeva - našli ste pristojnog mladića. Jao, jednog dana se slomi srce. Nevjerovatno je bolno, a činiće vam se da je ovo kraj svijeta. Ali preživećete je, svi su zabrinuti. Pa čak i kad će se romantika završiti, budite dobri. Dječaci takođe imaju osećanja. I na kraju, ako imate prijatelja dječaka koji će biti s vama u svim najtežim vremenima, kada će dečki doći i otići i otići, pobrinite se za njega i ne uzimate mu prijateljstvo.Brak
Sanjao sam, kao što ću te voditi do oltara i zamislio kako će mi oči biti ispunjene suzama kad ti dam muža. Ne mogu to učiniti, Kelly, oprosti mi. Ali pogledaću te danas, sretan i ponosan što ste našli prekrasan par.
Mama
Znam da ćete se ponekad zakleti sa majkom, posebno kad uđete u adolescentnu dob. Sjećate se samo da te voli i želi dobro. Prava mama, kad je tužna, pomozite jedni drugima da prežive strašna vremena koja dolaze kad odem. Kad postanete tinejdžer, mislite da su vaši prijatelji u pravu, a mama nije. Ali ona je pokušala napraviti teška rješenja za vas oboje, a u njenoj duši uvijek ima vaše interese - u većoj mjeri od najboljeg vašeg prijatelja. Idi s njenim dobrim.Porodica
Nema ništa važne porodice i vrijednosti koje nas prijavljuje. Ništa.
Prijatelji
Tretirati ljude dok se ponašaju prema vama. Budite uvijek milju s ljudima koji vam pomažu. Nema ničeg strašnog od ruganja slabe.Božić i rođendani
Za prvi Božić bez mene želim da uzmete svijeću sa majkom i razmišljate o meni nekoliko minuta. Biće sjajno ako igrate zajedno. Skočit ćete i protresti popove, kao da sam blizu i padnem od smijeha. Svakako će me nasmejati. I bit će dobro, ako posjetite moje roditelje dan nakon Božića, također će biti teški. Ostavio sam poklone za sve vaše rođendane. Šteta što neću biti blizu mene kad ih otvorite. Nadam se da voliš ga. Teško je zamisliti u 10, 15 ili 20 godina. Nadam se da ćete i dalje voljeti jedan smjer i plesati po sobi pod njihovom muzikom.
Karijera.
Sjećam se da si mi rekao šta želiš postati princeze-astronaut i otvoriti nove planete u prekrasnim haljinama. Sada vi, očigledno, već shvatate da je nemoguće. Ali, ipak, mnoge su stvari zaista moguce. Radite ono što vam donosi radost. Ako napravite omiljenu stvar, život će se iznenada pokazati mnogo, mnogo ugodnijim. Možda ćete morati promijeniti nekoliko profesija prije nego što odaberete zvanje. Neka bude. Život je sam, a šansa u njemu je i sama.Maniri
Ne zaboravite čarobne riječi - "Molim te!" I hvala! " Sada smo sa mojom majkom koja ga vozi u vas, jer je zaista važno i pomaže u životu. Uvek budite pristojni, posebno sa starješinama. Ne rani ljudi riječima. Ne zaboravite napisati zahvaljujući pismama kada dobijete poklone. I da, vicevi o poopu su dobri, samo kad imate pet godina.
Mašina
Obično očevi podučavaju da voze kćeri, a obično su zastrašujući u procesu. Nećemo uspjeti taknuti, ali pokušat ćete naučiti kako voditi što je prije moguće - ovo otvara svijet pred vama. Da, i neka se ne pobrinete za vas (žao mi je dušo, šalim se).Putovanje
Ovo je klišej, naravno da putovanje širi horizonte, ali to je istina. Pokušajte da vidite što je više moguće. Putovanje. Ali ne na motociklu, previše je opasno.
Budi sretan
Nikad se ne smejete pedeset posto, uvijek u stotinu. Nadam se da ćete se uvijek smijati kao oprez. Nema smisla pokušavati da ne budete tužni kad odem. Znam da će biti teško. I htio bih biti blizu da te zagrlim i smirim te. Ali zapamtite medvjeda koji smo kupili u dobrotvornom prodavnicu? Rekli ste da biste se pobrinuli i zagrlili ga kad neću. Ovo je sjajna ideja.Sumpor za dobrotvorne svrhe
Molim vas, dozvolite mi da novac za dobročinstvo. Ljudi su nam bili nevjerovatno ljubazni. Vjerojatno ćete se sjećati našeg putovanja u Disneyland. I nikad neću zaboraviti koliko je ljudi poklonilo novac za vaš tretman. Stariji su poslali razglednice i dikosestrijske račune koje bi došli u zgodan. Ljudi su pobjegli maratone i dijelili glave za nas. Sakupili smo ogromne količine. I sve ovo za tebe. Veoma je važno platiti račune. A dobra djela odmjeravaju dušu.
Biti strši
Uvek pokušajte. Bacanje je za gubitnike. I odustani - takođe. U životu sam pretrpio nekoliko neuspjeha, ali nikad nisam odustao. I nikad se ne odrekneš, Kelly.Vjeruj u sebe
Mnogi će vam reći da ne možete ili to. Odlučujući sama po sebi. Možeš? Da li želite? Teške stvari su uvijek velike rizike, tako da ćete morati odabrati s umom. Ako nešto želite - gotovo je uvijek moguće, pa pokušajte. Mislim da možete postići puno. I na kraju ... Hvala što ste, Kelly. Hvala na najvažnijem komplimentu u mom životu - za ono što me zovete tata. Ti si moja kćer, a ovo je najveća čast za mene. Hvala - jer ste me naučili sreću i volite više od bilo koje druge osobe na svijetu. Uživaj u životu. Ne žuri. Sačekaću. Volim te, moju princezu i tvoju majku. Tata.