Има думи и устойчиви изрази, чиято етимология ни се отнася до световната география. Повечето от тези думи влязоха на нашия културен контекст толкова плътно, че дори не мислим защо звучат точно така, а не иначе. И това е интересно.
френска целувка
Самите французи му наричат "целувка на душ" обаче, в много страни (включително Русия) дълбоката целувка се нарича "френски". Любопитно е, че всеки целува, но присвои целувка по някаква причина точно французите. И всички, защото са си спечелили репутацията на еотолозите и наметалата. Какво, между другото, се гордейте.
Finca.
Finca (или финландски нож) наистина идват от Финландия - там се нарича пукко. Но думата "глоба", след като се използва изключително за внос на Pukko за дълго време, отдавна не е номинална. Всеки нож с права острие и шеф сега се нарича финландски.
Виетнамски
Защо обикновените азиатски роби с джъмпер започнаха да го наричат точно Fliples, а не японски, китайски или филипинец са неизвестни. Според основната версия, плочата спечели сърцата и петите на съветските модници през 50-те години - именно, когато СССР инсталира дипломатически отношения с Виетнам. Така че, най-вероятно виетнамците са вид първи гълъб на света и залог на дълго и силно приятелство.
български
Всичко е просто. Първите ръчни електромагатори в СССР бяха българското производство. Така че думата "българска" се използва през 70-те години и все още имаше безопасно.
Тюрк.
Турку (кораб за кафе) турците наричат самите Иива, и като цяло признават, че това кухненско устройство излезе с араби. Но руската версия на турците мига. "Да да! Измислихме се с Турку. И ние също дойдохме с кафе ", казват те и се усмихват хитър.
Влакче на ужасите
Навсякъде, с изключение на Русия, те се наричат "руски слайдове", защото се смята, че прототипът на привличането е построен в Русия през XVII век. Е, като цяло всичко "опасно" и "рисковано" любов да припише на руснаците. Но името "American Slides" е станало много по-късно, защото в съвременната форма са разработени в САЩ.
индийско лято
Знаете ли, че "индийското лято" се нарича "Бабии" само в славяни. В Европа и Северна Америка този период на есента се нарича "индийско лято". Тук всичко е просто: оцветяването на листата на листата е много подобно на многоцветните ярки дрехи на индианците.
Китайски
Сега имаме почти всички хубави ябълкови дървета. Всъщност, всъщност името на китайците има право да се нарича само китайското симеластично ябълково дърво, което някога не е било извадено от него от нещастния, както предполагаме. Ябълковото дърво получи името си за формата на лист, наподобяващ лист китайски слива, който просто има оригинални китайски корени.
американски
Американските хора ни наричат цял куп неща. Това са билярд и картофи, а фланцовата връзка в водопровода. Защо е американец? Има версия (и ние сме съгласни с това), че всяко опростяване на дизайна или ускоряването на процеса незабавно станем "американски", което не изисква специални усилия и усилия.
швейцарски
Преди две двеста години, без изключение, швейцарците се нарича швейцарците и се счита за най-добрите наемници. Добър късмет - те обиколиха света в търсене на работа и с удоволствие отидоха да наеха сигурност. До началото на XIX век думата "евтино" по смисъла на "наетия войник" е престанал да съществува. "Швейцарската" започна да нарича вратарите, охраната на входовете на хотелите, ресторантите и уважаваните къщи.
Шведско семейство
Защо семейството на трима или повече възрастни, които са в интимна комуникация, се наричат шведски? Като Константин Иванов, служител на шведското посолство в Руската федерация, пише в книгата си "девет мита на Швеция", "може да се предположи, че появата на тази фраза е свързана с историята на левите шведски млади хора в така нареченият " Все още легендарният "AVVA" допринесе много "шведско семейство": две семейни двойки след като са променили партньорите си.
Бюфет
Известно е със сигурност, че шведите са измислени от "Мипасбрд" (буквално - "сандвичската маса") в абсолютно уялни цели. Аз съм приканвам гостите си (и живели в Швеция, не се колебаех, и това означава, че диапазонът в времето на пристигане е доста голям), собственикът трябваше да се погрижи за никого от тези, които дойдоха да чакат за лакомствата. Следователно, Разширенията бяха изложени за огромна маса, която се съхранява в продължение на няколко дни .: Солените херинга, картофите, приготвени чрез завинтване на яйца, студено месо и сандвичи. Може би не толкова богата, но това е задоволително и никой гост няма да оставя глад.
Полка
Не, Полка не е полска, а чешкият фолк танц. И не се нарича полски не от думата "полска", а от чешката дума "половина" - "Пулска". Всички, защото танцуват полка "половинки", полусфи и музикален размер на този танц 2/4, т.е.
Турска краставица
Всъщност той не е турски, а не дори индийски, както мислят много хора, и персийски, тъй като е там, което дойде с него. И не краставица, но дори и Боб. Любопитно е, че модните историци наричат този орнамент "Paisli" или "Paisley", тъй като от 1800 г. в град Пейсли са произведени тъкани с подобен модел, в Шотландия.
Испанец
Ужасно заболяване, което изоставят десетки милиони животи по света, се появи изобщо в Испания, но в САЩ преди 95 години. През 1918-1919 г. до 100 милиона души са загинали по света от испански. Името "испанска" грип получи, защото испанското правителство първо публично обяви епидемия.