Закупуване на котка в чантата - транзакцията е много по-прозрачна от търсенето на нова работа. Котката поне скърцаща и дъвче, веднага е ясно кой се опитвате да направите. И реклами по свободни работни места - солидна мъгла, мистериозна и размазана формулировка. Но ние знаем какво се крие зад тях.
"Задължително качество - устойчивост на стрес"
Какво означава: Имаме клон на ада, дойде, място. Удобно седи тук за сутринта, защото в компанията "Рог и копита" извънредна работа е норма на живота. Цилиндът ще бъде като миньор в клане, което изпълнява петгодишния план за два дни. Е, работа с хора. Вярно е, че някои хора - нашите клиенти са нервни, а главният, надясно, казват, че не пиян джинджифил. Кръг Аръл и месмандър - и се усмихваш, усмивка.Забележка PICS.RU: Изискването за устойчивост на стреса е незабавно тревожно, така че ако работодателят не се срамуваше от прага, за да декларира, че само най-силните, това означава, че не лъже - няма по-лесен живот.
"Способност за работа по много интересен проект"
Какво означава: Имаме идея с един милион. Но все още няма милион. Дори хиляди не. Ще работите за сандвичи с маргарин и линия в резюме - което все още не е факт, че ще го украси много.
Забележка PICS.RU: Фразата "Ние само подсказваме" също трябва да накара желанието да хване раницата и да управлява промененото лице в посока на най-близката гора Бел.
"Каним инициатива"
Какво означава: Ние, честно, не знаем защо се нуждаем от друг работник. Надяваме се, че ще ни кажете себе си. Списъкът на задълженията ще бъде много мъглив, но резултатът ще бъде строго попитан. Какъв резултат? И също не знам. Вие сте инициатива, излезте със собствения си урок.
Забележка PICS.RU: Особено плашещо изискването за инициатива за поста на секретаря по телефона.
"Търсим амбициозни"
Какво означава: Добре дошли в нашия сердентариум. Пригответе се да бягате по глави и дърпате одеяла. Ние плащаме, ние сме буквално 3 копейки и за да подобрим заплатата ви до 6 копейки, ще трябва да ядете всички съседи около кабинета.Забележка PICS.RU: Много често този оборот се завинтва от компании, които предполагат бавно и болезнено движение на жалбоподателя от пост на организатора до върховете на надзора.
"Имаме приятелски екип"
Какво означава: Всеки има всичко за всички. Ядрото на нашия приятелски екип е спад от счетоводството. Те те са подредили масовото пиене на чай, изработване на клюки и организиране на парична колекция за подаръци по някаква причина - Masha от отдела за промоция идва или кучето Иван Палича е безопасно усъвършенствано. Не сме приети да бъдат обидени от закъснения. Дори не мислите да се скриете зад принтера от обществения живот - ще ви дадем там и ще ви дадем на Таймада. Да, всички корпорации наричаме Tamatu. Да, имаме корпоративни събития по някаква причина. С караоке, мечки и четене на богати.
Забележка PICS.RU: Има малък, но окуражаващ шанс, че обявяването на свободното място пише HR, което този колективен не е виждал този екип, защото се намира в кулата от слонова кост и малко. В този случай той просто каза, че текстът на печатите, предназначени да вдигнат наивния неуспешен служител.
"Търсим белите дробове на издигането и добре обучението"
Какво означава: Нуждаем се от човешки оркестър и "слуга за всичко". Ще комбинирате няколко публикации и от време на време да замените продажбата, дизайнера и драйвера - и всичко това за една заплата, естествено. Какво си помисли? Ние, чай, не Google.
Забележка PICS.RU: Възможно е да се изчислят свободните средства и иначе - списъкът на изискванията за нещастния кандидат листа в далечината, като титрите на "звездните войни", никой от тях не съответства на заглавието на съобщението и за работодателя на заплатата тактично мълчаливо.