Не можем да се отречем удоволствието от предаването от английското впечатление за чуждестранни изследвания, изучаващи руски. Знайте нашите! В смисъл на нашия. :)
един . Първо, първо виждате кирилицата и мислите, о, хладно, сега ще се справя.2. . Всеки ден - малка победа. Например този ден, когато най-накрая можеш да прочетеш думата "хляб" след пет минути, останах върху него.3. . И тук разбирате какво да знаете, азбуката е едно нещо и наистина е съвсем различно да говорят руски.четири . "Представете си, че сте били в стомаха", казва учител, като ви познава с буквата "S".пет . Три седмици по-късно, най-накрая можете да кажете "ZDRA - тези".6. . Защо се нуждаете от право, sh и h?7. . Но се опитвайте само да ги обърнете, а руснаците ви гледат като глупак.Осем . И има и мистериозен мек знак, който се придържа към невинни думи и ги превръща в сатанински заклинания.девет . По-лесно е да се каже, че се нуждаете от магазин, в който продават "дивани, маси и шкафове", отколкото да се справят с думата мебели.10. . Първите опити за прехвърляне. Абсолютния неуспешен. Защото граматиката.единадесет . Осветен един случай? И още пет!12 . Имате ли приятен? Чувствам се зле?13. . И имаме предвид, че телевизията е мъжка раса, вестник - жена и всичко е трудно за радиото.Четиринадесет . И тук се появяват глаголите на движението!Петнадесет години . Учителят ви моли да опишете да преминете през въображаемия град, пълните функции "отидете, отидете, излезте, заобикаляйте и отидете."шестнадесет . Невъзможно е да се дешифрират почерка на руския човек.17. . Вие свиквате да говорите в тенденцията на магистър, защото в противен случай носите пълна глупост.осемнадесет . Но можете да пренебрегнете приятелите, които преподават испански или френски (и тайно им завиждат).деветнайсет . След като кажете на някого какво пише вечерта. В смисъл пише! Сган!Двадесет . Или да се похвали с добро обрязване. Това означава образование.21. . Когато липсвате руски думи, просто просто ще кажете "на всеки английски глагол и надежда за разбиране.22. . В бара ще научите как руснаците са страшни произнасяне "Sprite" и "Longyland".23. . Как мога да кажа "шейкове", ако името ми от гледна точка на руските звучи като "Сузи"? В крайна сметка, обратното!24. . Но без значение колко странно звучеше, започвате да използвате руската версия на вашето име.25. . И дори да изучавате руски в продължение на няколко години, аз все още имам нещо, което ще ви закара в задънена улица.26. . Например, някой ще каже, че сте погрешни в думата, която се използва през всичките тези години.27. . Изненада! Зловеща руска дума, над декодирането, на което биеш толкова много, се оказа да бъде проследен от английски.28. . Но въпреки главоболието се радвам, че избрах руски.29. . В крайна сметка езикът нямаше да се нарече велик и силно подобен.И не мога да си представя как живея без него.
