Телефон етикет: как да говорите с чужденец, така че да не сте изпратени

Anonim

Да предположим, че сте усъвършенствано и културно момиче, и, като отговорите на повикване, не викайте в тръбата "Какво дявол?!" Но за да мине за чуждестранната Корея, сформирана от чуждестранните си, това не е достатъчно. Във всяка страна има свои собствени фишвания и неприятности за телефонните разговори.

Германия

зародиш

Herr / Frau Име!

В Дойчлан, те обичат яснота, яснота и орнеон във всичко. Ето защо, незабавно трябва да се въведе - Guten Tag, Das East Frau Ivanova - и веднага да включите случая, защото няма германци за нещо. Но те са обсебени от учтивост, и където руски ще каже "кажи ми, моля те," немският е изцяло цялата градина: "Бъди толкова мил, ако не затруднява, ще бъда много благодарен, ако ми кажеш , който е час, благодаря ви много, извинение за тревожност ". По същата причина, никога не се обаждайте след 21 часа - и изведнъж всеки спи вече, а неловко ще излезе.

Великобритания

Брит.

Здравейте!

Руснаците изглеждат ужасно груб на британците, защото не казват "моля" доста често. В дома на пънкара е обичайно да се придържате "моля" буквално след всяко искане и дори просто изречение. - Пиете ли кафе с мен, моля? Можете ли най-накрая да затворите, моля? Както в Германия, те обичат събеседника, за да наричат ​​името му в самото начало на разговора. И просто не изваждайте, когато някой едновременно яде и трептя по телефона.

Италия

В Ital.

Слагам!

Италианците не са глупак, за да разговарят по телефона и рядко висят на тръбата по-малко от 10 минути. Ако просто показвате информация и окачете телефона, можете да ви обиждате. И говорете? И за да обсъдим Grabuli Health, Weather, вашата закуска и как е играл вчера Ювентус? Не е в нашето мнение, не на италиански. Единственото място, където обажданията и SMS-Ki строги табута са църква.

Франция

Фран.

Здравейте!

Само Чанс и чужденци отговарят на разговори в транспорт или по време на обяд. Дела бизнес и лук супа по график. Французите говорят телефона много тихо, за да не безпокоят другите, и те чакат същото. И не се изненадвайте, ако лично познат гражданин ще каже "Бизъ" в края на разговора, т.е. "целувка". Това е обичайната неформална сбогомна формула.

САЩ

Амер

Здравейте!

В телефонния разговор американците не обичат дълги вход и кратки отдалечени. В края на разговора се промъкнете няколко минути за това. Американците често се оплакват, че руснаците нарушават разговора на половин думата, сякаш вратата на вратата. И още едно нещо: ако американецът каже "идват по някакъв начин да посетите" - това не е покана, а просто връщане. Не се опитвайте да приемате и да паднете с торта.

Япония

JAP.

Mosi-Mos!

Японците са толкова затворени на сдържаност и строгост, че дори и приятен разговор по телефона се смята за нещо твърде лично. Как да се вкара в носа - заобикаляща, разбира се, те ще унищожат репутацията. Ето защо, японците пишат SMS-Ki и измислят всички нови и нови емотикони. Много обществени места обикновено са забранени да използват мобилни телефони. Сериозните неща също не са решени тук, защото задавате много въпроси, без да виждате лицето на събеседника, той е неучтив.

Китай

брадичка.

Път!

- Какво означава "Не можеш да говориш?". Ако китайците са решили да си говори с теб, той няма да спре нито преди, и тя ще се нарича, докато не се прекъсва автоматично. И след минута се обадете обратно. И така - 10 пъти. По-лесно е незабавно да поемете телефона, дори ако седнете на стола при зъболекаря или да приемете предложението на ръцете и сърцата си. SMS-Ki тук не в движение. Китайски може да ти се обадя в 7 часа сутринта, а в полунощ, но обаждания от 12:00 до 14:00 - ужасен грубост. Хората вечерят!

Турция

Турчин.

Мерхаб!

Турците - хората са бавни и подробни, така че разговорът може да забави. В същото време първите 10 минути ще говорите изключително за нещата, за да не сте свързани. Това не е загуба на време, но почти ритуалният етап на преговорите, който дори има име - "спасяват". И имайте предвид, че поздрава "села!", Което ни се струва много източната и традиционна, всъщност е изключително неформален, нещо като нашия "здравей" или "Salute", но на въпроса "Какво правиш?" Не предполага подробен отговор - това е просто турска версия "Как сте?".

Египет

EGH.

Алко!

Египтяните разпространяват своите номера в дясно и ляво, а ако спътник в автобуса, с когото пресече двойката фрази, ще ви дам номера си - това е нормално. В Египет, както и в Турция, местните говорят дълго и силно, малко преувеличава техния интерес и симпатия към събеседника.

Прочетете още