20 твораў Ніла Гейман - і толькі краёчак яго свету

  • 1. Цыкл "Вечныя" (Eternals)
  • 2. Пясочны чалавек (Sandman)
  • 3. Добрыя прадвесці (Good Omens) (у суаўтарстве з Тэры Пратчетт)
  • 4. Зорная пыл (Stardust)
  • 5. Амерыканскія багі (American gods)
  • 6. Дзеці Ананси (Anansi boys)
  • 7. Подлондон (Under London)
  • 8. Акіян ў канцы дарогі (The Ocean at the End of the Lane)
  • 9. Серебряная грёза (The Silver Dream) з цыкла "Интермир", у суаўтарстве з Майклам і Мэлори Рыўза.
  • 10. Гісторыя з могілкамі (The Graveyard Book)
  • 11. Цыкл "Каляндар казак"
  • 12. Караліна (Coralina)
  • 13. Міфы Ктулху (творы для межавторского праекта)
  • 14. Шэрлак Холмс. Свабодныя працягу (творы для межавторского праекта)
  • 15. Одд і ледзяныя волаты
  • 16. М значыць Магія (M Is for Magic)
  • 17. Дым і люстэркі (Smoke And Mirrors)
  • 18. Утварэння ночы (Creatures of the Night)
  • 19. Далікатныя рэчы: казкі і гісторыі (Fragile Things: Short Fictions and Wonders)
  • 20. Люстраная маска (Mirrormask), сцэнар
  • Anonim

    20 твораў Ніла Гейман - і толькі краёчак яго свету 22744_1

    Каб прачытаць усё, што напісаў Ніл Гейман, трэба мець запасную жыццё ці ўжо сядзець на цёплай еўрапейскай пенсіі. Але хаця б арыентавацца ў яго дзіўных мірах не перашкодзіць. Ці мала, хто аднойчы пастукаецца ў тваю дзверы?

    1. Цыкл "Вечныя" (Eternals)

    eternals

    Комікс! З'яўляецца шасцітомнай кавалачкам доўгай-доўгай сагі пра супергерояў-захавальніках Зямлі, якая з'яўляецца маленькім-маленькім кавалачкам сусвету Марвел. Якія лётаюць прыгажунчыка ў майтках і дамы ў бронелифчиках існуюць, але стыль мастакоў, якія працуюць з Гейманом, карамельных не назавеш.

    2. Пясочны чалавек (Sandman)

    sandman

    Велізарны графічны раман, які падняў з глыбокага забыцця некалькіх герояў комикcов 30-х гадоў. Трэба сказаць, Гейман наогул пачынаў менавіта як аўтар коміксаў. Чыста тэкставыя працы прыйшлі пазней.

    3. Добрыя прадвесці (Good Omens) (у суаўтарстве з Тэры Пратчетт)

    omens

    Кажуць, аналагічны эфект атрымліваецца, калі глядзець нейкія цяжкія жахі пад не вельмі цяжкімі рэчывамі. Ой, хі-хі, Апакаліпсіс ідзе! А-а, нимагу, ха-ха, глядзі, Коннікі выехалі! Ой, я зара лопну, Бездань раскрылася і Блудніца, хахаха, на звера! Сэр Тэры быў майстар па стварэнні смешнага з чаго заўгодна, а Гейман, мабыць, адказваў у пары за падрыхтоўку смачны дэталяў.

    4. Зорная пыл (Stardust)

    stardust

    Спачатку пазіцыянавалася аўтарам, як казка для падлеткаў ... Але і дарослым даводзіцца ўздрыгваць, чытаючы пра тое, як маленькая зорка шукае шлях у цёмным і драпежныя свеце.

    5. Амерыканскія багі (American gods)

    gods

    Па вялікім рахунку, гэта раман пра культурнай антрапалогіі Паўночнай Амерыкі, бітва мемов за розумы і ўсё такое. А можна чытаць яго як нелінейную гісторыю засялення гэтага мацерыка людзьмі. А можна - як жыццё аднаго сумленнага і добрага хлапчука, якому не пашанцавала з сваякамі.

    6. Дзеці Ананси (Anansi boys)

    anansi

    Часам бывае вельмі цяжка прыняць, што хтосьці з тваіх бацькоў строме цябе. Ды яшчэ настолькі. Але пакуль не пачнеш рабіць нешта сам, так і застанешся не ў час выпалі семем. Хоць думаць пра гэта, вядома, мала задавальнення.

    7. Подлондон (Under London)

    podlondon

    У цыкл уваходзяць раман "Задверье" і апавяданне "Як маркіз свой кафтан назад вярнуў". У цэлым гісторыя пра тое, што пад Лонданам ёсць іншы Лондан, і там усё інакш. (Андрэй Сталяроў з Пецярбурга і мноства маскоўскіх аўтараў здзіўлена пытаюцца: а што, вы раней не ведалі?)

    8. Акіян ў канцы дарогі (The Ocean at the End of the Lane)

    okean

    Гісторыя аб межах дзяцінства. Як чалавек, асвойваючы прастору вакол сябе, змагаецца з пранікненнем чужога-і-страшнага ў роднае-і-бяспечнае, якія намаганні і якія страты дзеля гэтага прыходзіцца несці.

    9. Серебряная грёза (The Silver Dream) з цыкла "Интермир", у суаўтарстве з Майклам і Мэлори Рыўза.

    greza

    У Гейман нейкая прорва межавторских праектаў, ёсць больш дзіцячыя (як гэты), ёсць больш страшненькая. У кожны з іх Гейман прыўносіць фірмовую чертовщинку, а ўжо што зробяць з ёй сааўтары - справа выпадку. Интермир - тэксты, якія цалкам можа чытаць дзіця сам. Яны, з аднаго боку, не складаныя, а з дугой - ня папсовыя, як які-небудзь Персі або Таня Гроттер.

    10. Гісторыя з могілкамі (The Graveyard Book)

    kladbishe

    У рускім перакладзе назвы не так відавочная пераклічка з "Маўглі" (няма ангельскай кніжкі "Mowgli", ёсць "Jungle Book"). Заменім Джунглі на Пагост і паглядзім, што выйдзе.

    11. Цыкл "Каляндар казак"

    kalendar

    Вянок апавяданняў аб кожным месяцы года. Такі, нуар-Маршак. Базавай будаваўся як праект-дадатак да тэлефона Blackberry, людзі самі дасылалі Гейману ідэі для сюжэтаў і ілюстрацый, а Ніл скампанаваць іх і аранжаваў.

    12. Караліна (Coralina)

    karolina

    Што было б, калі б "Алісу ў краіне цудаў" напісаў Стывен Кінг?

    13. Міфы Ктулху (творы для межавторского праекта)

    ktulhu

    Міры Лаўкрафта атрымоўваюцца Гейману на "ўра". Там страшна, безнадзейна і ўвесь час кім-небудзь храбусцяць. Але вельмі музычна.

    14. Шэрлак Холмс. Свабодныя працягу (творы для межавторского праекта)

    sherlock

    Гейман прымудрыўся нават сумясціць гэты сеттинг з папярэднім. Так-так, Шэрлак Холмс і Ктулху. Не чыталі? Вельмі рэкамендуем.

    15. Одд і ледзяныя волаты

    odd

    Вельмі добрая, адэкватная казка для людзей ад васьмі да дванаццаці гадоў, без гэтай падлеткавай гoтишности, якой у Гейман звычайна наперчено усё запар.

    16. М значыць Магія (M Is for Magic)

    m
    Першы зборнік апавяданняў Гейман, якія да таго публікаваліся па часопісах.

    17. Дым і люстэркі (Smoke And Mirrors)

    zerkala

    Зборнік апавяданняў, які аўтарам пазіцыянаваўся як дзіцячы, але чытачы падумалі і намінавалі яго на прэмію ужасцік (Bram Stoker Award)

    18. Утварэння ночы (Creatures of the Night)

    20 твораў Ніла Гейман - і толькі краёчак яго свету 22744_19

    Комікс па двух расказах Гейман. Гісторыя пра коціках і гісторыя пра совах. Абедзве з глыбока адмоўнай няшностью.

    19. Далікатныя рэчы: казкі і гісторыі (Fragile Things: Short Fictions and Wonders)

    hrupk

    У некалькіх зборніках геймановских апавяданняў ёсць хітрасць - адзін аповед не згаданы ў зьмесьце, але ёсць у тэксце.

    20. Люстраная маска (Mirrormask), сцэнар

    Поўная бібліяграфія твораў Ніла Гейман займае старонак 15. Инджой.

    Чытаць далей