هذا الصيف، بدأ العلماء على Twitter Hesteg #fieldworkfail، والتي بموجبها مقسمون بقصص حول عملهم في الحملات وحول إخفاقاتهم الأكثر سخافة. في الصحراء، في الغابة، البحر - في كل مكان هناك مكان للثير. والفكاهة. اختار Pics.ru وترجمت القصص الخمسة عشر الأكثر سخافة.